Jean-François se narodil v rodině umělců a hudebníků. Jako velice nadané dítě hrál již ve svých pěti letech na dvoře Ludvíka XIV. na cembalo. Tyto koncerty předznamenaly jeho slibnou kariéru jakožto cembalisty a varhaníka. Stal se žákem Jeana-Baptiste Moreaua, které byl jeden z hudebních mistrů na dvoře Krále Slunce.
Jean-François Dandrieu zemřel 17. ledna 1738 v Paříži a místo varhaníka v tomto kostele zaujala jeho sestra Jeanne-Françoise.
Dílo
Za života skladatele byla publikována následující díla:
Livre de sonates en trio (triové sonáty, 1705)
Dva svazky sonát pro sólové housle (1710 a 1720)
Principes de l'accompagnement (teoretická práce o číslovaném basu, 1718)
Les caractères de la guerre (instrumentální koncerty, 1718, revidovaná verze 1733)
3 malé sbírky skladeb pro cembalo (1705)
3 velké sbírky skladeb pro cembalo (1724, 1728 a 1734)
Posmrtně byla v roce 1739 vydána sbírka skladeb pro varhany, která kromě skladeb Jeana-Françoisa Dandriea obsahuje i skladby jeho strýce Pierra Dandrieu.
J. Bonfils: Les noëls de Pierre et Jean-François Dandrieu. In «L'orgue» (83) 1957, p. 48-54
P. Brunold: Les d'Andrieu. In «L'orgue» (76) 1955, p. 65-70 ; (77) 1955, p. 97-105 ; (78) 1956 p. 1-9 ; (79) 1956, p. 54-57 ; (80) 1956, p. 71-81
Norbert Dufourcq: Préface à Jean-François Dandrieu: Livre de noëls variés pour orgue. Publications de la Société française de musicologie (1, 22), Paris 1979
Brigitte François-Sappey: L'oeuvre de clavecin de Jean-François Dandrieu. In «Recherches sur la musique française classique» (14) 1974 p. 154-235
Brigitte François-Sappey: Jean François Dandrieu. Paris 1982