Janomamské jazyky, nebo také Janomáman, Jamomámi, Janomamana, Šamatari a Širišanské jazyky jsou jazykovou rodinou, kterou mluví přibližně 20 tisíc obyvatel Janomamského původu v horách povodí řeky Orionko na pomezí Brazílie a Venezuely. Jazyky jsou vlastní izolovanou rodinou, ale uvažuje se o příbuzenství s Karibskými a Čibčskými jazyky, díky dřívějšímu osídlení Janomanů v okolí těchto jazykových rodin.
Rozdělení
Ferreirovo rozdělení z roku 2019
Ferreira, Machado a Senra v roce 2019 rozdělili Janomamské jazyky do dvou skupin s celkem šesti jazykami.[1][2]
- Skupina Ninam-Janomam-Jaroamë
- Subskupina Ninam
- Subskupina Janomam-Jaroamë
2. Skupina Sanumá
Sanumá je od skupiny Ninam-Janomam-Jaroamë lexikálně odlišná.
Jolkelskyho rozdělení z roku 2016
Vnitřní klasifikace podle Jolkelskyho z roku 2016.[3]
Janomami
- Sanumá - jazyk brán jako vlastní skupina
- Janam - jazyk brán jako vlastní skupina
- Centrální Janonamská skupina
Rozšíření
Jazyky jsou rozšířeny v Parimských horách mezi Brazílií a Venezuelou. Jazyky mluví okolo 20 tisíc lidí.
Fráze
Čestmír Loukotka uvádí následující základní slovní zásobu janomamských jazykových variant:[4]
|
Širianá
|
Sanemá
|
Janomám
|
jeden
|
kauitxamhét
|
|
|
dva
|
tasíma
|
|
|
tři
|
tasimaimhét
|
|
|
hlava
|
bel-éhe
|
pi-hé
|
|
ucho
|
beli-yaméke
|
pi-xinkawán
|
|
zub
|
beli-uáke
|
pi-nakuán
|
|
muž
|
horóme
|
wandzyé
|
ũálõ
|
voda
|
mãepe
|
maduú
|
|
kámen
|
mamáke
|
|
|
Maniok
|
nazygóke
|
|
|
Jaguár
|
déhe
|
poʔlé
|
|
Odkazy
Reference
V tomto článku byl použit překlad textu z článku Yanomaman languages na anglické Wikipedii.
- ↑ Glottolog 4.7 - Yanomamic. glottolog.org [online]. [cit. 2023-06-04]. Dostupné online.
- ↑ FERREIRA, Helder Perri; SENRA, Estêvão Benfica; MACHADO, Ana Maria Antunes. As línguas Yanomami no Brasil: diversidade e vitalidade. [s.l.]: [s.n.] ISBN 978-85-8226-076-0. (španělsky)
- ↑ Estudo arqueo-ecolinguístico das terras tropicais sul-americanas (Jolkesky 2016) - Biblioteca Digital Curt Nimuendajú. www.etnolinguistica.org [online]. [cit. 2023-06-04]. Dostupné online.
- ↑ LOUKOTKA, Čestmír. Classification of South American Indian languages. [s.l.]: Los Angeles : University of California, Latin American Center 470 s. Dostupné online.