Jan IV. pocházel z veldlejší ragewitzké linie rodu pánů ze Šlejnic. Jeho otcem byl vévodský saský rada Jiří ze Šlejnic, matkou Maria, rozená z Maltitz.
Biskup Jan VII. ze Šlejnic zemřel dne 13. října1537 ve Stolpenu a byl pohřben v míšeňské katedrále, kde se nachází náhrobní deska. Jeho epitaf se dochoval na kresbě datované kolem roku 1750. Náhrobek má podobu pískovcové desky zdobené kováním, ústředním motivem je jeho čtvrcený biskupský znak, na němž se střídá znak biskupství s rodovým erbem.
Eduard Machatschek: Geschichte der Bischöfe des Hochstiftes Meissen in chronologischer Reihenfolge (...). Dresden 1884. S. 628–691.
Wilhelm Kohl: Schleinitz, Johann v. In: Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon (BBKL). Band 9, Bautz, Herzberg 1995, ISBN 3-88309-058-1, Sp. 271–272