Infinitiv

Infinitiv (také neurčitek) je neurčitý tvar slovesa, který nevyjadřuje osobu, číslo, způsob ani čas. Často se pokládá za základní (reprezentativní) tvar slovesa, který je uváděn ve slovnících.

Některé jazyky, jako např. arabština, bulharština, makedonština a moderní řečtina, infinitiv nemají, a musejí ho tedy vyjadřovat opisně.

Infinitiv sice většinu mluvnických kategorií nevyjadřuje (odtud jeho název), má však schopnost vyjadřovat např. slovesný rod – infinitiv aktivní (např. vidět) x pasivní (být viděn) nebo vid (psát x napsat). V některých jazycích existují infinitivy pro různé časy, např. v angličtině infinitiv minulý, který se používá pro děj, který začal nebo proběhl před jiným dějem.

Použití infinitivu

Infinitivy mají v různých jazycích různé využití. Mohou to být:

  • tvoření složených časů a způsobů – např. budoucí čas v češtině nebo němčině (budu dělat, resp. ich werde machen / ich werde gemacht haben);
  • tzv. (syntaktická) kondenzace – krácení větných konstrukcí, nahrazení vedlejší věty (např. viděl jsem ho psát dopis místo viděl jsem, jak píše dopis). V češtině je toto využití méně běžné než např. v angličtině;
  • po způsobových a neplnovýznamových slovesech jakožto součást (modifikace) přísudku (chci to udělat, umím plavat);
  • reprezentativní forma slovesa (lemma), používaná ve slovnících
  • imperativ (v němčině: Aufstehen! Vstávat!)

V češtině

V češtině se infinitiv tvoří koncovkou –t (dělat, prosit, krýt, tisknout) a –ci (moci, říci, péci), případně –ti. Tvary na –ti (u sloves jako nésti, dělati se tvoří přidáním –i) jsou však dnes považovány za knižní. Koncovka –ci je dnes nahrazována –ct (moct, říct, péct), obě varianty jsou považovány za správné. Koncovka –t je pozůstatkem praslovanského supina, tedy tvaru, který se tvořil pouze od nedokonavých sloves a zprvu se používal jen po slovesech pohybu. V pozdější době bylo supinum nahrazeno infinitivem, jeho pozůstatkem jsou dubletní tvary k původním infinitivním tvarům – ke tvarům se zakončením –ti (–i) přibyly tvary zakončené na -t, které v průběhu 20. století zcela převládly i v psaném jazyce[1] (Slovník spisovné češtiny (1978n.) je, na rozdíl od Slovníku spisovného jazyka českého (19601971, 2., opr. vyd. 1989), už uvádí jako základní.)

Existuje několik sloves, která mají pouze koncovku s -i (stříci se), naopak u nových sloves by byl tvar s -i umělým konstruktem (mailovat, chatovat apod.).[p. 1][zdroj⁠?!]

V jiných jazycích

Ostatní slovanské jazyky

Infinitiv v ruštině končí na -ť (ть), kterému obvykle předchází samohláska; některá slovesa změnila ť na č' (чь), např. *могть → мочь (moci). Méně často též -ti (ти), např. идти (jít).

V polštině končí infinitiv na -ć (odpovídá v češtině ť) a na -c (wlec, móc).

Ve slovenštině končí infinitiv na -ť.

Balkanismus

V bulharštině a makedonštině infinitiv není a vyjadřuje se opisně pomocí částice да a slovesa v přítomném čase téže osoby a čísla jako sloveso řídící (např. bulh. искаш да купиш = chceš koupit). Ve slovnících se udává 1. osoba jednotného čísla přítomného času. Tentýž model funguje v novořečtině, kde příslušnou částicí je να (např. χρειαζόμαστε να φάμε = potřebujeme se najíst). V srbštině sice infinitiv oficiálně existuje, ale přestává se používat.

Angličtina

V angličtině je součástí infinitivu částice "to" (to wait = čekat), samotný slovníkový tvar bez "to" je imperativ (Wait. = Čekej./Čekejte). Výjimku tvoří užívání po modálních a některých dalších slovesech (They may be here soon. = Možná zde budou brzy. She saw them sit in the garden. = Viděla je sedět na zahradě.).

V angličtině existuje i průběhový infinitiv (It is not easy to be swimming so long. = Není snadné plavat tak dlouho.) a minulý infinitiv (You must have seen me. = Určitě jsi mě byl viděl. She seemed to have been crying. = Zdálo se, že byla plakala.).

Odkazy

Poznámky

  1. Ale u slovesa telefonovat uvádí SSJČ (i vydání z roku 1989) ještě (a pouze) podobu s -i (telefonovati) – http://ssjc.ujc.cas.cz/search.php?hledej=Hledat&heslo=telefonovati&sti=EMPTY&where=hesla&hsubstr=no, kdežto SSČ (už 1. vydání z roku 1978) pouze podobu na -t (telefonovat).

Reference

  1. ŠLOSAR, Dušan. CzechEncy - Nový encyklopedický slovník češtiny [online]. Centrum zpracování přirozeného jazyka, Masarykova univerzita [cit. 2020-04-21]. Heslo Supinum. Dostupné online. 

Externí odkazy

  • Logo Wikimedia Commons Obrázky, zvuky či videa k tématu infinitiv na Wikimedia Commons
  • Slovníkové heslo infinitiv ve Wikislovníku
  • Slovesa vzoru péct (infinitiv -ci – -ct) v Internetové jazykové příruce. Dostupné online.

Read other articles:

Untuk kegunaan lain, lihat Perahu Kertas. Perahu KertasSutradaraHanung BramantyoProduserChand Parwez ServiaPutut WidjanarkoDitulis olehDewi LestariBerdasarkanPerahu Kertasoleh Dewi LestariPemeran Maudy Ayunda Adipati Dolken Reza Rahadian Elyzia Mulachela Sylvia Fully Fauzan Smith Tio Pakusadewo Ben Kasyafani Sharena Rizki Titi DJ Kimberly Ryder Ira Wibowo August Melasz NaratorMaudy AyundaPenata musikAndhika TriyadiSinematograferFaozan RizalPenyuntingCesa David LuckmansyahPerusahaanprodu...

 

Peta yang menunjukkan letak Luna Data sensus penduduk di Luna Tahun Populasi Persentase 199512.126—200014.1543.37%200716.4312.08% Untuk tempat lain yang bernama sama, lihat Luna, Isabela. Untuk wahana antariksa milik Rusia, lihat Luna 1. Luna adalah munisipalitas di provinsi Apayao, Filipina. Pada tahun 2007, munisipalitas ini memiliki populasi sebesar 16.431 jiwa atau 2.776 rumah tangga. Pembagian wilayah Secara politis Luna terbagi atas 22 barangay, yaitu: Bacsay Capagaypayan Dagupan Lapp...

 

Dred Scott v. SandfordMahkamah Agung Amerika SerikatDisidangkan pada 11 Februari–14, 1856Disidangkan ulang pada 15 Desember–18, 1856Diputus pada 6 Maret, 1857Nama lengkap kasusDred Scott v. John F. A. Sandford[1]Kutipan60 U.S. 393 (lanjut)Versi sebelumnyaPutusan untuk tergugat, C.C.D. Mo.Amar putusanPutusan dibatalkan dan gugatan materil ditolak karena tidak adanya yurisdiksi. Orang keturunan Afrika tidak bisa dan tidak pernah diniatkan untuk menjadi warga negara oleh Konstitusi A...

The retroquire in Winchester Cathedral. In church architecture, a retroquire (also spelled retrochoir), or back-choir,[1] is the space behind the high altar in a church or cathedral, which sometimes separates it from the end chapel. It may contain seats for the church choir.[2] An example of a retroquire is within Winchester Cathedral, which was built between 1200 and 1230 to house a shrine for Saint Swithun.[3] They are usually heavily decorated, as in the case of the...

 

Nara Institute of Science and Technology奈良先端科学技術大学院大学JenisPublic (National)DidirikanOktober, 1991Dana abadiUS$-- billion(JP¥-- billion)PresidenNaokazu YokoyaStaf administrasi374Magister1,043LokasiIkoma (Kansai Science City), Nara, JapanKampusSuburban,139,967 m²MaskotNoneSitus webwww.naist.jp Nara Institute of Science and Technology (奈良先端科学技術大学院大学code: ja is deprecated , Nara Sentan Kagaku Gijutsu Daigakuin Daigaku), disingkat NAIST, adalah...

 

У этого термина существуют и другие значения, см. Пищеблок. Пищеблок Постер второго сезона Жанры мистическая фантастикаужасыдетектив На основе одноимённого романа Алексея Иванова Режиссёры Святослав Подгаевский(1 сезон)Эдуард Бордуков(2 сезон) Сценаристы Александр Тал...

ST Aerospace A-4SU Super Skyhawk adalah proyek upgrade besar dari pesawat serang Douglas A-4S Skyhawk. Proyek tersebut dilakukan oleh Singapore Aircraft Industries (SAI, sekarang ST Aerospace) pada tahun 1980 dan digunakan secara eksklusif oleh Angkatan Udara Republik Singapura (RSAF) dalam peran tempur-pembom dari tahun 1989 sampai pensiun dari layanan garis depan pada tahun 2005. Sejak pertengahan 1999, A-4SU mengambil peran tambahan yang ditunjuk pesawat Advanced Jet Trainer (AJT) untuk p...

 

Cet article est une ébauche concernant les États-Unis. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. La résolution pour l'indépendance approuvée le 2 juillet 1776. Les coches, à droite du document, décomptent les 12 colonies qui votèrent pour l'indépendance. La treizième, New York, s'était abstenue. Richard Henry Lee déposa la résolution le 7 juin 1776. La Lee Resolution, connue également sous le...

 

Sports car, first and second generations of the Porsche 911 For the full lineage of the Porsche 911 models, see Porsche 911. Motor vehicle Porsche 911 (classic)1970 Porsche 911EOverviewManufacturerPorsche AGAlso calledPorsche 911 Carrera Porsche Carrera[1]Production1964–1989AssemblyWest Germany: Stuttgart, ZuffenhausenDesignerFerdinand Alexander Porsche, Erwin KomendaBody and chassisClassSports carBody style2-door coupé2-door Targa top (1966–89)2-door convertible (1982�...

Sceaux 行政国 フランス地域圏 (Région) イル=ド=フランス地域圏県 (département) オー=ド=セーヌ県郡 (arrondissement) アントニー郡小郡 (canton) 小郡庁所在地INSEEコード 92071郵便番号 92330市長(任期) フィリップ・ローラン(2008年-2014年)自治体間連合 (fr) メトロポール・デュ・グラン・パリ人口動態人口 19,679人(2007年)人口密度 5466人/km2住民の呼称 Scéens地理座標 北緯48度4...

 

この項目には、一部のコンピュータや閲覧ソフトで表示できない文字が含まれています(詳細)。 数字の大字(だいじ)は、漢数字の一種。通常用いる単純な字形の漢数字(小字)の代わりに同じ音の別の漢字を用いるものである。 概要 壱万円日本銀行券(「壱」が大字) 弐千円日本銀行券(「弐」が大字) 漢数字には「一」「二」「三」と続く小字と、「壱」「�...

 

Carmi - CantiTitolo originaleLiber Altri titoliCarmina; Poesie Le Poesie di Catullo nella traduzione di Mario Rapisardi (frontespizio della prima edizione del 1889) AutoreGaio Valerio Catullo 1ª ed. originaleI secolo a.C. Editio princepsVenezia, Vindelino da Spira, 1472 Genereraccolta di poesie Lingua originalelatino Modifica dati su Wikidata · Manuale Il Liber (o Carmina) è una raccolta di poesie in vario metro del poeta romano Gaio Valerio Catullo. Indice 1 Suddivisione 2 Temi ...

For the local radio station of the same name, see Plymouth Sound FM. For the Site of Special Scientific Interest, see Plymouth Sound, Shores and Cliffs. BayPlymouth SoundImage of the Breakwater and the MewstonePlymouth SoundCoordinates50°21′34.8″N 4°8′34.8″W / 50.359667°N 4.143000°W / 50.359667; -4.143000TypeBayPrimary inflowsHamoazeRiver sources River Tamar River Lynher River Tiddy River Plym River Tavy River Inny River Burn River Wallabrooke River Lumburn...

 

بنك إستونيامعلومات عامةنوع المبنى بنك مركزي البلد  إستونيا التفاصيل التقنيةجزء من نظام البنوك المركزية الأوروبي معلومات أخرىموقع الويب eestipank.ee (الإستونية، ‏الإنجليزية) تعديل - تعديل مصدري - تعديل ويكي بيانات بنك إستونيا (بالإستونية: Eesti Pank)‏ هو البنك المركزي لإستونيا، �...

 

Komite Pengembangan (Commission du développement, DEVE) adalah sebuah komite pendirian Parlemen Eropa yang bertugas mempromosikan, mengimplementasikan dan memantang kebijakan pengembangan dan kerja sama Uni Eropa, terutama berbincang dengan negara-negara berkembang; membantu negara-negara berkembang; dan memprmosikan nilai-nilai demokrat, pemerintahan baik dan hak asasi manusia di negara-negara berkembang. Komite tersebut memiliki tiga puluh empat anggota dan jumlah yang sama dari anggota-an...

City in Illinois, United StatesUrbana, IllinoisCityDowntown UrbanaUniversity of IllinoisCarle ParkInteractive map of UrbanaUrbanaShow map of IllinoisUrbanaShow map of the United StatesCoordinates: 40°06′38″N 88°11′50″W / 40.11056°N 88.19722°W / 40.11056; -88.19722[1]CountryUnited StatesStateIllinoisCountyChampaignFounded1833Named forUrbana, Ohio, U.S.Government • TypeMayor–council • MayorDiane Wolfe Marlin (D)Area[2 ...

 

1640s English political movement This article is about the political movement. For the True Levellers and Gerrard Winstanley, see Diggers. For other uses, see Levellers (disambiguation). The Levellers An Agreement of the People, a series of manifestos, published between 1647 and 1649, for constitutional changes to the English state often associated with the LevellersLeadersJohn LilburneRichard OvertonWilliam WalwynThomas PrinceFoundedJuly 1646 (1646-07)DissolvedSeptember 1649&#...

 

Space within the inner membrane of the mitochondrion Cell biologymitochondrionComponents of a typical mitochondrion 1 Outer membrane 1.1 Porin 2 Intermembrane space 2.1 Intracristal space 2.2 Peripheral space 3 Lamella 3.1 Inner membrane 3.11 Inner boundary membrane 3.12 Cristal membrane 3.2 Matrix   ◄ You are here 3.3 Cristæ 4 Mitochondrial DNA 5 Matrix granule 6 Ribosome 7 ATP synthase In the mitochondrion, the matrix is the space within the inner membrane. The word matrix stems fro...

Voce principale: Giochi della XXII Olimpiade. Questa voce o sezione sull'argomento scherma non cita le fonti necessarie o quelle presenti sono insufficienti. Puoi migliorare questa voce aggiungendo citazioni da fonti attendibili secondo le linee guida sull'uso delle fonti. 20º torneo olimpico di schermaMosca 1980Informazioni generaliSport Scherma EdizioneGiochi della XXII Olimpiade Paese ospitante Unione Sovietica CittàMosca Periododal 22 luglio 1980 al 31 luglio 1980 Cronologia ...

 

この項目では、ザ・ミリオンダラー・マンのニックネームで知られるプロレスラーについて説明しています。彼の息子のテッド・デビアスについては「テッド・デビアス・ジュニア」をご覧ください。 テッド・デビアス 2021年プロフィールリングネーム テッド・デビアス本名 セオドア・マーヴィン・デビアスニックネーム ザ・ミリオンダラー・マン鋼鉄男二世Trillionai...