Helen Johns Kirtland
Narození	28. března 1890
Úmrtí	3. října 1979 (ve věku 89 let) Bronxville
Povolání	novinářka, fotografka, fotoreportérka a válečná zpravodajka
multimediální obsah na Commons
Některá data mohou pocházet z datové položky. Chybí svobodný obrázek.

Helen Johnsová Kirtlandová (28. března 1890 – 3. října 1979) byla americká fotožurnalistka a válečná korespondentka, která soutěžila se svými mužskými protějšky v zpravodajství o první světové válce.

Narodila se jako dcera Henryho Warda Johnse z Johns Manville Corporation a jeho manželky Emily Warnerové. Poté, co její otec v roce 1898 zemřel, se její matka přestěhovala do Lawrence Parku, umělecké kolonie v Bronxville, New York.^[1] Kirtlandová vyrostla v Yonkers v New Yorku. V roce 1904 navštěvovala dívčí školu v Německu. V mládí navštívila také Švýcarsko a Francii. V roce 1917 se provdala za Luciana Swifta Kirtlanda z Ohia, novinového reportéra.^[2]

Během první světové války Kirtlandová nejprve sídlila ve Francii a pracovala pro YMCA, než se připojila ke svému manželovi jako dopisovatelka Leslie's Illustrated Weekly. Jako uznávaná novinářka soutěžila se svými mužskými protějšky a vyhledávala akci. Jeden z jejích příběhů pojednává o bitvách u řeky Piave v severní Itálii s fotografiemi rakouských zákopů, které obsadili Italové.^[3]

V roce 1919 Leslie's Photographic Review of the Great War obsahoval několik stránek jejích válečných fotografií. Během války také napsala ilustrovaný článek „A Tribute to Women War Workers“, vysvětlující, jak ženy pomáhaly spojencům. Součástí článku byl vzácný portrét Henrietty Poincaré, prezidentovy manželky.^[2]

Ve dvacátých letech 20. století Kirtlandová a její manžel spolupracovali a zabývali se příběhy v Evropě a Asii. Lucian přispíval do časopisů včetně Harper's Monthly, American Legion Weekly a New York Herald Tribune, jeho příběhy byly ilustrovány fotografiemi, které pořídila Helen, ale jen zřídkakdy jí byly připisovány.^[2]

Po smrti svého manžela v roce 1965 zemřela Helen Kirtlandová v jejich domě v Bronxville 3. října 1979.^[2]

• 
  At ease in the front line trenches
• 
  Helen Johns Kirtland and Lucian Swift Kirtland standing next to an airplane, Berlín, Německo
• 
  Helen Johns Kirtland at spent mine, probably near Ypres, Belgie
• 
  Helen Johns Kirtland in open car surrounded by Italian soldiers near Piave River, Itálie
• 
  Helen Johns Kirtland leaning on a globe
• 
  Helen Johns Kirtland seated at table with Italian military officers near Piave River, Itálie
• 
  Helen Johns Kirtlandová a italští vojáci poblíž řeky Piavy, Itálie
• 
  Italian soldier holding illustrated newspaper gets his cigarette lit by another soldier near Piave River, Italy
• 
  Ruines d'Ypres - Le Collège The ruins at Ypres - The Collège - Nels.
• 
  Ruines d'Ypres - Rue de Lille The ruins at Ypres - Lille street -Nels.
• 
  School children viewing an exhibition of English World War I posters, pravděpodobně v Rusku
• 
  Versailles. Réunion du comité interalliés, 1919
• 
  Winning the war from the clouds - photographs by Helen Johns Kirtland, staff photographer for Leslie's.
• 
  Wounded soldiers viewing an exhibition of English World War I posters, pravděpodobně v Rusku

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Helen Johns Kirtland na anglické Wikipedii.

• Ženy ve fotografii
• Seznam amerických fotografek
• Fotografie v USA

• Obrázky, zvuky či videa k tématu Helen Johns Kirtland na Wikimedia Commons
• Příklady Kirtlandových fotografií z The Library of Congress