Es war einmal… (v českém překladu Bylo, nebylo…) je název pozdně romantické opery rakouského skladatele Alexandra von Zemlinského.
Historie
Operu Zemlinsky zkomponoval v letech 1897-99. Autorem libreta, které je adaptací německého překladu Marie von Borch k pohádkové hře Der var engang dánského autora Holgera Drachmanna, je Maximilian Singer.
Premiéra opery o třech jednáních s předehrou se konala 22. ledna 1900 ve Dvorní opeře ve Vídni pod vedením Gustava Mahlera se Selmou Kurzovou a Erikem Schmedesem v hlavních rolích. Mahler trval na četných změnách během zkoušek: závěrečná část prvního dějství byla přepracována a bylo implementováno několik střihů, včetně střední pasáže předehry.[1] Po úspěšné premiéře následovalo dalších dvanácti provedení.
V roce 1912 provedl Zemlinsky další revize a v květnu téhož roku následovala uvedení v Mannheimu (pod vedením bývalého Zemlinského žáka Artura Bodanzkého) a v říjnu v pražském Novém německém divadle pod vedením autora.
Obsah
Opera trvá asi 2,5 hodiny a odehrává se ve fiktivním pohádkovém světě v období vrcholného středověku
Postavy a obsazení
| Role
|
Typ hlasu
|
Premiérové obsazení [2]
22. ledna 1900
(dirigent: Gustav Mahler)
|
| Král ilyrský
|
bas
|
Franz von Reichenberg
|
| Princezna Katrine, jeho dcera
|
soprán
|
Selma Kurzová
|
| Princ nordlandský
|
tenor
|
Erik Schmedes
|
| Kaspar, jeho přítel a průvodce
|
baryton
|
Vilém Heš
|
| Nápadník princezny
|
tenor
|
František Pácal
|
| První dvorní dáma
|
soprán
|
Jenny Pohlnerová
|
| Švýcarský gardista
|
baryton
|
Arthur Preuß
|
| Velitel stráže
|
bas
|
Ferdinand Marian
|
| Herold
|
bas
|
Benedikt Felix
|
| Student
|
tenor
|
Arthur Preuß
|
| Dvorní dámy, kavalíři, služebnictvo, stráže, trhovci, studenti, měšťané a sedláci
|
Instrumentace
- 3 flétny (2. a 3. zdvojená pikola), 3 hoboje (3. zdvojený anglický roh), 2 klarinety B/A, basklarinet, 3 fagoty (3. ad lib);
- 4 lesní rohy, 3 trubky, 3 pozouny, basová tuba ;
- tympány, perkuse (činely, basový buben, vířivý buben, triangl, zvonkohra), 2 harfy;
- smyčce
- za jevištěm: 2 pikoly, 2 lesní rohy, 4 trubky, trombón, tamburína, perkuse, sólové housle.
Záznamy
Původní verze předehry, v níž byla obnovena 30taktová centrální sekce vynechaná v Mahlerových představeních, byla nahrána Českou filharmonií pod vedením Antonyho Beaumonta v roce 2001.[3]
Reference
V tomto článku byl použit překlad textu z článku Es war einmal … (Oper) na německé Wikipedii.
Literatura
Batta, András, Opera - Komponisten, Werke, Interpreten (Könemann Verlagsgesellschaft mbH, 2000, nizozemský překlad)
