Doktor Živago

Doktor Živago
AutorBoris Leonidovič Pasternak
Původní názevДоктор Живаго
ZeměSovětský svaz
Jazykruština
Žánrhistorická fikce
VydavatelFeltrinelli a Pantheon Books
Datum vydání1957
Logo Wikimedia Commons multimediální obsah na Commons
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Román Doktor Živago (rusky: "Доктор Живаго") je nejvýznamnější prózou ruského autora Borise Leonidoviče Pasternaka.

Historie

Byl dokončen v roce 1956, ale kvůli politickým poměrům v Sovětském svazu byl v SSSR vydán teprve v roce 1988 v časopisu „Novyj mir“ (č. 1–4). Po několika měsících vyšlo také první sovětské knižní vydání.[1] Poprvé byl proto publikován v Itálii u nakladatelství Feltrinelli v roce 1957[2]. Nese jméno hlavního hrdiny Jurije Andrejeviče Živaga, který se stává lékařem a současně píše básně. Vypráví o jeho složitém životním příběhu na pozadí historických událostí v Rusku: Ruské revoluce v roce 1905, 1. světové války, Říjnové revoluce v roce 1917 a dále během Ruské občanské války. Je zde také zobrazen život ruské inteligence a krutost všech systémů, během kterých se odehrává. Román proslavila i filmová adaptace s Omarem Sharifem, kde zní vícero verzí písně „Lara's Theme“. I česky „Krásné je žít“ (Milan Chladil) byla velmi oblíbená, i když posluchači možná ani neznají její původ.

Postavy

  • Jurij Andrejevič Živago
  • Toňa – Antonina Alexandrovna Gromeková, jeho manželka
  • Lara – Larisa Fjodorovna Guichardová, jeho milenka
  • Paša – Pavel Pavlovič Antipov (Strelnikov), Lařin manžel
  • Viktor Ipolitovič Komarovskij, právník Živagova otce, Lařin bývalý milenec
  • Jevgraf Živago, nevlastní bratr Jurije

Děj

Román odehrávající se v Rusku sleduje osudy Jurije Živaga. Začíná v momentě, kdy mu zemřela matka. Jeho otec je neznámo kde, nevede se mu dobře, ačkoliv kdysi jméno Živago mělo lesk. Otec spáchá sebevraždu. Na jeho smutném konci má podíl jeho osobní právník Komarovskij. Jurij vyrůstá u svého strýce v Moskvě spolu se strýcovou dcerou Toňou. Jurij se rozhodne pro studium medicíny. Když maminka Toni umírá, řekne dětem, že by se měly vzít.

Souběžně se odvíjí osud Lary. Její matka vlastní krejčovskou dílnu a podporuje ji Komarovskij. Ten naváže vztah s Larou, kterou však pokračující vztah ničí a chce se z něj vymanit. Její matka se v důsledku toho pokusí o sebevraždu. Když dochází k její záchraně, setká se při tom poprvé mladý Jurij s Larou. Lara se poté osamostatní a působí jako vychovatelka v rodině své spolužačky. Ačkoliv je tam spokojená, její chráněnka odroste a ona odchází. Rozhodne se vyhledat Komarovského, aby jí nezištně pomohl. Zastihne ho na vánočním večírku. Zde se opět setkává s Jurijem. Lara má s sebou zbraň a rozhodne se ji použít, i když ranou není zasažen Komarovskij, ale jeho kolega u stolu. Komarovskému se podaří skandál díky svým kontaktům ututlat a Lara může dostudovat. Po ukončení školy si vezme Pašu, oba odjíždějí do Jurjatinu, kde Lara i Paša pracují jako učitelé na gymnáziu a narodí se jim dcera Kátěnka.

Začala 1. světová válka. Jurijovi se narodí syn Saša. Kvůli nedostatku lékařů na frontě musí narukovat. Paša také narukuje, avšak dobrovolně. Protože od něj Lara z fronty nemá žádné zprávy, rozhodne se ho hledat a stane se zdravotní sestrou. Setká se s doktorem Živagem. Ten si uvědomí, že Laru už dvakrát viděl. Píše o ní Toně. Ta získá podezření, že s ní navázal vztah. Paša je nakonec považován za mrtvého.

Ještě před revolucí se Živago vrací domů. Rodina nyní užívá jen tři pokoje svého velkého domu. V Moskvě vládne bída. Aby tomu rodina unikla a mohla žít nenápadně, rozhodnou se odjet na svou někdejší usedlost Varykino u města Jurjatin na Uralu. Cesta vlakem v nákladních vagónech je dlouhá. Na jedné zastávce Jurij vystoupí a zadrží ho vojáci, je odveden ke Strelnikovovi, rudému vojenskému komisaři. Strelnikov není nikdo jiný než Lařin domněle padlý muž Paša, který se zapojil do revoluce. Zpočátku byl Jurij pro revoluci, pak ale neschvaloval násilí.

Rodina žije v přístavku domu ve Varykinu, pěstují zeleninu, Živago jako lékař radí lidem v okolí. Toňa je v jiném stavu. Pomůže mu zde i jeho nevlastní bratr Jevgraf, se kterým se setkal už v Moskvě. Živago začne zajíždět do Jurjatinu do knihovny. Zde se setká s Larou a začne se s ní scházet. Po nějaké době se rozhodne poměr ukončit. Když se vrací z města, je přepaden partyzány. Živago s nimi od té doby musí žít a pracuje pro ně jako lékař. Je popisován jejich kočovný život v táborech, boje, krutost obou bojujících stran i strach partyzánů o jejich rodiny.

Živago se rozhodne uprchnout a vrací se do Jurjatinu. Dozví se, že Toňa, která mezitím porodila holčičku Mášu, s tchánem odešla do Moskvy. Živago žije u Lary, nějakou dobu je nemocný, ale uzdraví se. Laře i jemu hrozí nebezpečí: Laře jako manželce Strelnikova, jenž upadl v nemilost, a Jurijovi jako synovi „sibiřského milionáře“ a člověka nesouhlasícího s revolucí. Od Toni mu dojde dopis, ve kterém se dozví, že rodina byla vypovězena z Ruska.

Za Živagem a Larou přijde Komarovskij a nabízí jim pomoc – mohl by je odvézt pryč a zachránit tak jejich svobodu. Odmítnou. Místo toho se rozhodnou strávit zbývající čas na svobodě ve Varykinu, kde nebudou tolik na očích. I tam za nimi přijede Komarovskij, aby svou nabídku opakoval, Živago ji odmítne. Komarovskij Jurijovi řekne, že Strelnikov je mrtvý a Laře hrozí nebezpečí, aby tedy aspoň předstíral, že nabídku přijímá. Lara s Kátěnkou a Komarovským odjede, je totiž těhotná. Živago zůstane. Setká se zde pak se Strelnikovem, který nebyl mrtvý, ale na útěku. Ten nakonec ve Varykinu spáchá sebevraždu.

Jurij se vydá do Moskvy, zde píše drobné spisky, snaží se dostat do zahraničí za Toňou. Zanechá lékařské praxe a přestane o sebe dbát. Žije s Marinou, mají spolu dvě holčičky. Později potká Jevgrafa, ten mu opatří místo v nemocnici. Když poprvé jede do nemocnice, dostane v tramvaji srdeční záchvat a zemře.

Na jeho pohřeb přijde i Lara, která přijela do Moskvy, setkává se zde s Jevgrafem. Pomůže mu uspořádat Jurijovy básně a poprosí ho o pomoc při hledání své a Jurijovy dcery Táni, kterou kdysi – když byla s Komarovským na jihovýchodě Ruska – musela svěřit do cizích rukou. Po několika dnech však Lara zmizí, pravděpodobně byla zatčena a skončila v koncentračním táboře.

Dospělá Táňa se setká s generálem Jevgrafem Živagem, svým strýcem, který se jí chce ujmout, díky náhodě za druhé světové války.

Filmové adaptace

Inspirační zdroje díla

Jako předobraz románového města Jurjatinu posloužilo Pasternakovi poduralské město Perm.[3]

Reference

  1. Boris Pasternak: Doktor Živago, 2 svazky („Vaga“ 1988).
  2. ISBN 80-207-1146-5, Rok vydání: 1957 http://www.kniznikatalog.cz/doktor-Zivago Archivováno 14. 7. 2014 na Wayback Machine.
  3. АБАШЕВ, В.В. Пермь как текст. Пермь в русской культуре и литературе XX века. [online]. Perm: Издательство Пермского университета (Vydavatelství Permské univerzity), 2000 [cit. 2021-11-20]. Kapitola Пермь и Юрятин как исследовательская проблема, s. 263–275. Dostupné v archivu pořízeném dne 2022-02-21. ISBN 5-8241-0234-1. (rusky) 

Externí odkazy

  • Obrázky, zvuky či videa k tématu Doktor Živago na Wikimedia Commons

Read other articles:

Ákos Buzsáky Buzsaky pada tahun 2008Informasi pribadiNama lengkap Ákos Buzsáky[1]Tanggal lahir 7 Mei 1982 (umur 41)Tempat lahir Budapest, HungariaTinggi 1,80 m (5 ft 11 in)[2]Posisi bermain GelandangInformasi klubKlub saat ini Queens Park RangersNomor 14Karier junior– Grund FC 1986– MTK HungáriaKarier senior*Tahun Tim Tampil (Gol)1999–2002 MTK Hungária 53 (5)2002–2005 FC Porto 3 (0)2003–2004 → Academica de Coimbra (pinjaman) 11 (0)2005 �...

 

  لمعانٍ أخرى، طالع بيت الشامي (توضيح). قرية بيت الشامي  - قرية -  تقسيم إداري البلد  اليمن المحافظة محافظة صنعاء المديرية مديرية بني مطر العزلة عزلة بقلان السكان التعداد السكاني 2004 السكان 679   • الذكور 344   • الإناث 335   • عدد الأسر 78   • عدد المساكن ...

 

لا يزال النص الموجود في هذه الصفحة في مرحلة الترجمة إلى العربية. إذا كنت تعرف اللغة المستعملة، لا تتردد في الترجمة. (أبريل 2019) سفير المغرب لدى المملكة المتحدة هو أعلى ممثل دبلوماسي للمملكة المغربية في المملكة المتحدة. منذ 1588م إلى 2009 انتدب المغرب 45 سفيرا لدى الدولة البريطاني�...

قرية وارويك     الإحداثيات 41°15′11″N 74°21′25″W / 41.2531°N 74.3569°W / 41.2531; -74.3569  [1] تقسيم إداري  البلد الولايات المتحدة[2]  التقسيم الأعلى مقاطعة أورانج  خصائص جغرافية  المساحة 6.269275 كيلومتر مربع6.269278 كيلومتر مربع (1 أبريل 2010)  ارتفاع 158 متر  عد�...

 

North Carolina affiliate of the Republican Party This article's lead section may be too short to adequately summarize the key points. Please consider expanding the lead to provide an accessible overview of all important aspects of the article. (August 2021) North Carolina Republican Party ChairpersonJason SimmonsLieutenant GovernorMark RobinsonSenate President (pro tempore)Phil BergerHouse SpeakerTim MooreFounded1867Headquarters1506 Hillsborough St, Raleigh, NC 27605Student wingNorth Carolina...

 

Brian CoxCBECox in 2016Lahir1 Juni 1946 (umur 77)Dundee, Angus, SkotlandiaPekerjaanAktorTahun aktif1965–sekarangSuami/istriCaroline Burt ​ ​(m. 1968; c. 1986)​ Nicole Ansari ​(m. 2002)​Anak4, termasuk Alan Cox Brian Cox (lahir 1 Juni 1946) adalah seorang aktor Skotlandia yang bekerja dengan Royal Shakespeare Company, di mana dia mendapatkan pengakuan atas perannya sebagai Raja Lear. Dia saat ini berperan...

Об экономическом термине см. Первородный грех (экономика). ХристианствоБиблия Ветхий Завет Новый Завет Евангелие Десять заповедей Нагорная проповедь Апокрифы Бог, Троица Бог Отец Иисус Христос Святой Дух История христианства Апостолы Хронология христианства Ран�...

 

Slovene botanist Rihard BlagajBorn(1786-08-17)17 August 1786Died14 March 1858(1858-03-14) (aged 71)CitizenshipAustrian EmpireHoly Roman EmpireOccupationBotanist Polhov Gradec castle, residence of Counts Ursini von Blagay Count Rihard Ursini von Blagay (17 August 1786 – 14 March 1858) was an aristocrat, Slovene botanist and patron of the arts. Early life Rihard was born into and old aristocratic family, collateral branch of the medieval House of Babonić, which, at that time, was alread...

 

English footballer (born 1992) Tom Carroll Carroll playing for Swansea City in 2015Personal informationFull name Thomas James Carroll[1]Date of birth (1992-05-28) 28 May 1992 (age 31)Place of birth Watford, EnglandHeight 5 ft 10 in (1.77 m)[2]Position(s) MidfielderTeam informationCurrent team Exeter CityNumber 6Youth career2008–2010 Tottenham HotspurSenior career*Years Team Apps (Gls)2010–2017 Tottenham Hotspur 27 (1)2010–2011 → Leyton Orient (loan)...

Il buon re secondo OmeroTitolo originaleΠερὶ τοῦ xaτ’Oμnρὸν ἀγαθοῦ βασιλέωςPerì toù kath'Hόmēron agathoù basiléōs Ricostruzione della Villa dei Papiri, sede di Filodemo AutoreFilodemo di Gadara 1ª ed. originale Generetrattato Sottogenerefilosofia Lingua originalegreco antico Modifica dati su Wikidata · Manuale Il buon re secondo Omero (noto anche come De bono rege secundum Homerum) è un breve trattato di Filodemo di Gadara. Indice 1 Datazione e ...

 

Activity to defend against or prevent terrorist actions GIGN operators in 2015. GIGN is the counterterrorist tactical unit of the National Gendarmerie of France. United States Coast Guard Maritime Security Response Team is an advanced interdiction force for higher risk law enforcement and counter-terrorism operations Counterterrorism (alternatively spelled: counter-terrorism), also known as anti-terrorism, relates to the practices, military tactics, techniques, and strategies that governments...

 

2016年美國總統選舉 ← 2012 2016年11月8日 2020 → 538個選舉人團席位獲勝需270票民意調查投票率55.7%[1][2] ▲ 0.8 %   获提名人 唐納·川普 希拉莉·克林頓 政党 共和黨 民主党 家鄉州 紐約州 紐約州 竞选搭档 迈克·彭斯 蒂姆·凱恩 选举人票 304[3][4][註 1] 227[5] 胜出州/省 30 + 緬-2 20 + DC 民選得票 62,984,828[6] 65,853,514[6]...

1988 single by Morrissey This article is about the song. For the subculture, see Suedehead (subculture). For the album, see Suedehead: The Best of Morrissey. SuedeheadSingle by Morrisseyfrom the album Viva Hate B-side I Know Very Well How I Got My Name Hairdresser on Fire Oh Well, I'll Never Learn Released15 February 1988 (1988-02-15)[1]GenreJangle pop[2]Length3:54LabelHMVSongwriter(s) Morrissey Stephen Street Producer(s)Stephen StreetMorrissey singles chronolog...

 

Images believed to represent the face of Jesus For the painting by El Greco, see Holy Face of Jesus (El Greco). Part of a series onCatholic devotionsto the Holy Face of Jesus Prayers and sacramentals Golden Arrow Little Sachet Scapular of the Holy Face People Mary of Saint Peter Leo Dupont Thérèse of Lisieux Maria Pierina De Micheli Mary Therese Vicente Maria Pia Mastena Gaetano Catanoso Organisations Sisters of the Reparation of the Holy Face Sisters of the Holy Face Oratory of the Holy Fa...

 

American journalist This biography of a living person needs additional citations for verification. Please help by adding reliable sources. Contentious material about living persons that is unsourced or poorly sourced must be removed immediately from the article and its talk page, especially if potentially libelous.Find sources: David Enrich – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (May 2017) (Learn how and when to remove this message) David Jules ...

1971 Indian general election ← 1967 1–10 March 1971[1] 1977 → ← outgoing memberselected members →518 of the 521 seats in the Lok Sabha260 seats needed for a majorityRegistered274,189,132Turnout55.27% ( 5.77pp)   First party Second party   Leader Indira Gandhi Atal Bihari Vajpayee Party INC(R) ABJS Last election 40.78%, 283 seats 9.31%, 35 seats Seats won 352 22 Seat change 69 13 Popular vote 64,033,274 10,777...

 

Aerial lift in which the cars are permanently fixed to the cables This article is about aerial cable shuttle transport. For aerial cable transport that travels around a looped track, see gondola lift. Skylift redirects here. For the proposed planet-to-space transportation, see Space elevator. For the science fiction short story by Robert A. Heinlein, see Sky Lift. The Portland Aerial Tram in Portland, Oregon, US Aerial tramway in Engadin, Switzerland, suspended on two track cables with an add...

 

A New TrilogyAlbum mini karya LovelyzDirilis25 April 2016 (2016-04-25)Direkam2016GenreK-popDanceBaladaDurasi21:42LabelWoollim LabelSM C&CLOEN EntertainmentProduserYoon SangKronologi Lovelyz Lovelinus(2015)Lovelinus2015 A New Trilogy(2016) R U Ready?(2017)R U Ready?2017 Singel dalam album A New Trilogy DestinyDirilis: 25 April 2016 Video musikDestiny di YouTube A New Trilogy adalah album mini kedua dari grup vokal wanita asal Korea Selatan Lovelyz. Album ini dirilis pada tanggal 2...

1939–1945 global conflict Several terms redirect here. For other uses, see WWII (disambiguation), The Second World War (disambiguation), and World War II (disambiguation). World War IIFrom top to bottom, left to right: German Stuka dive bombers on the Eastern Front, 1943 British Matilda II tanks during the North African campaign, 1941 U.S. atomic bombing of Nagasaki in Japan, 1945 Soviet troops at the Battle of Stalingrad, 1943 Soviet soldier raising a flag over the Rei...

 

L-class submarine of the United States USS L-10 off Provincetown, Massachusetts, on 24 May 1916. History United States NameUSS L-10 BuilderFore River Shipbuilding Company, Quincy, Massachusetts Laid down17 February 1915 Launched16 March 1916 Commissioned2 August 1916 Decommissioned5 May 1922 FateSold for scrap, 31 July 1922 General characteristics Class and typeL-class submarine Displacement 450 long tons (457 t) surfaced 548 long tons (557 t) submerged Length168 ft 6 in (...