Cuneko Gauntlett (ガントレット恒 Gantoretto Cuneko, rozená Jamada, 26. října 1873 Andžó – 29. listopadu 1953 Tokio) byla japonská sufražetka, členka abstinentního hnutí a mírová aktivistka.
Životopis
Narodila se v Andžó v prefektuře Aiči jako dcera samuraje Kenzóa Jamady. Její mladší bratr byl hudební skladatel Kósaku Jamada. Studovala na dívčí škole Sakurai, kde jedna z jejích učitelek byla Kadžiko Jadžima.[1]
V mládí učila na dívčí škole Kjóai v Maebaši. Pracovala také jako překladatelka. Od začátku 90. let 19. století byla aktivní v Ženské křesťanské unii pro prohibici (Women's Christian Temperance Union zkr. WCTU) v Japonsku. V roce 1920 se zúčastnila mezinárodního setkání WCTU v Londýně. Po 2. světové válce byla prezidentkou japonské pobočky WCTU.[1]
Společně s Kubuširo Očimi byla vedoucí Japonské společnosti sufražetek. Byla také místopředsedkyní japonské delegace na prvním Panpacifickém kongresu žen na Havaji v roce 1928, kde hovořila o práci proti obchodování s lidmi.[2] Spolu s Utako Hajaši předložila britskému premiérovi Ramsaymu MacDonaldovi mírovou petici na londýnské námořní konferenci v roce 1930,[3] a později téhož roku, hovořila o svých londýnských zkušenostech v San Francisku.[4]
V roce 1935 se vrátila na Havaj, aby se zúčastnila dalšího Panpacifického ženského kongresu.[5] Byla zvolena prezidentkou Panpacifické ženské asociace, kde vystřídala australskou bioložku Georginu Sweet. Prezidentkou byla i v roce 1937, když se organizace sešla ve Vancouveru.[6][7][8] V roce 1939 byla předsedkyní Panpacifické ženské asociace a vedoucí Japonské federace ženských organizací.[9][10][11]
Psala krátké životopisy japonským vůdčím ženám, včetně Madam Kajiko Yajima: A Brief Sketch of Her Life (1934, v překladu: Madam Kadžiko Jadžima: Stručný náčrt jejího života),[12] Miss Uta Hayashi, a brief sketch of her life (1934, Slečna Uta Hajaši: Stručný náčrt jejího života)[13] a Dr. Yayoi Yoshioka: A Brief Sketch of Her Life (1934, v překladu: Dr. Jajoi Jošioka: Stručný náčrt jejího života).[14]
Soukromí
Cuneko se v roce 1898 provdala za britského učence George Edarda Luckmana Gauntletta. Jejich mezirasový sňatek vyžadoval dopis od královny Viktorie. Cuneko se sňatkem stala britskou občankou, a to až do roku 1941, kdy se oba manželé stali občany Japonska. Užívali příjmení Ganto kráceně od Gauntlett. Měli spolu šest dětí. Dvě dcery (Frances a Kathleen) zůstaly britskými občankami a během 2. světové války žily v Kanadě a v Anglii; dvě z dětí (Winifred a Owen) si vzaly Japonce a žily v Japonsku v době války; dcera Amy žila v Japonsku a v Jižní Africe se svým manželem; nejmladší syn Trevor se stal japonským občanem v roce 1941.[1]
Cuneko Gauntlett zemřela v roce 1953 ve věku 80 let[15] ve svém domě v Šindžuku v Tokiu. Její nekrolog v americkém tisku uvedl: „Paní Gauntlett většinu svého života zasvětila zlepšení postavení japonských žen.”[16] Je pohřbena po boku manžela na hřbitově Tama v Tokiu.[1]
Odkazy
Reference
V tomto článku byl použit překlad textu z článku Tsuneko Gauntlett na anglické Wikipedii.
- ↑ a b c d Gauntlett, Saiko. "Edward Gauntlett (1868-1956), English Teacher, Explorer, Missionary" in Britain and Japan: Biographical Portraits Volume 6 (Global Oriental 2007): 301-306.
- ↑ SHIBAHARA, Taeko. "The Private League of Nations": The Pan-Pacific Women's Conference and Japanese Feminists in 1928. U.S.-Japan Women's Journal. 2011, s. 3–24. ISSN 2330-5037. JSTOR 42772312. Je zde použita šablona
{{Cite journal}}
označená jako k „pouze dočasnému použití“.
- ↑ OGAWA, Manako. The "White Ribbon League of Nations" Meets Japan: The Trans-Pacific Activism of the Woman's Christian Temperance Union, 1906–1930"*". Diplomatic History. 2007, s. 21–50. ISSN 0145-2096. DOI 10.1111/j.1467-7709.2007.00601.x. JSTOR 24916019. Je zde použita šablona
{{Cite journal}}
označená jako k „pouze dočasnému použití“.
- ↑ Newspapers.com. Center Group will Hear Parley Talk. The San Francisco Examiner. May 13, 1930, s. 12. Dostupné online [cit. November 9, 2019]. Je zde použita šablona
{{Cite news}}
označená jako k „pouze dočasnému použití“.
- ↑ Newspapers.com. Kauai Arranges Japanese Fete. The Honolulu Advertiser. January 31, 1935, s. 12. Dostupné online [cit. November 9, 2019]. Je zde použita šablona
{{Cite news}}
označená jako k „pouze dočasnému použití“.
- ↑ Newspapers.com. Women of East, West to Meet in Vancouver. The Vancouver Sun. April 17, 1937, s. 14. Dostupné online [cit. November 9, 2019]. Je zde použita šablona
{{Cite news}}
označená jako k „pouze dočasnému použití“.
- ↑ Newspapers.com. Mrs. Gauntlett to Speak Today at Luncheon. The Honolulu Advertiser. August 10, 1937, s. 7. Dostupné online [cit. November 9, 2019]. Je zde použita šablona
{{Cite news}}
označená jako k „pouze dočasnému použití“.
- ↑ Newspapers.com. Famous Women in Conference. The Province. July 10, 1937, s. 5. Dostupné online [cit. November 10, 2019]. Je zde použita šablona
{{Cite news}}
označená jako k „pouze dočasnému použití“.
- ↑ Newspapers.com. Japanese Christian Women Assist Chinese Refugees. The Vancouver Sun. June 4, 1938, s. 13. Dostupné online [cit. November 10, 2019]. Je zde použita šablona
{{Cite news}}
označená jako k „pouze dočasnému použití“.
- ↑ Newspapers.com. German Revolution Scouted by Visitor. Honolulu Star-Bulletin. December 28, 1939, s. 13. Dostupné online [cit. November 9, 2019]. Je zde použita šablona
{{Cite news}}
označená jako k „pouze dočasnému použití“.
- ↑ MOORE, Adrienne. Newspapers.com. Japan Expects Women to Forego Feminist Rewards. Dayton Daily News. February 8, 1940, s. 27. Dostupné online [cit. November 9, 2019]. Je zde použita šablona
{{Cite news}}
označená jako k „pouze dočasnému použití“.
- ↑ GAUNTLETT, C. Tsune. Madam Kajiko Yajima: A Brief Sketch of Her Life. [s.l.]: [s.n.], 1934. Dostupné online. (anglicky) Je zde použita šablona
{{Cite book}}
označená jako k „pouze dočasnému použití“.
- ↑ GAUNTLETT, C. Tsune. Miss Uta Hayashi, a brief sketch of her life.. Tokyo: Home Press, 1934. OCLC 29922904 (anglicky) Je zde použita šablona
{{Cite book}}
označená jako k „pouze dočasnému použití“.
- ↑ GAUNTLETT, C. Tsune. Dr. Yayoi Yoshioka: A Brief Sketch of Her Life. [s.l.]: Home Press, 1934. Dostupné online. (anglicky) Je zde použita šablona
{{Cite book}}
označená jako k „pouze dočasnému použití“.
- ↑ Newspapers.com. Japan Feminist Dies. The Los Angeles Times. November 30, 1953, s. 22. Dostupné online [cit. November 9, 2019]. Je zde použita šablona
{{Cite news}}
označená jako k „pouze dočasnému použití“.
- ↑ Newspapers.com. Mrs. Tsuneko Gauntlett, 83, Dies in Tokyo. Honolulu Star-Bulletin. December 3, 1953, s. 6. Dostupné online [cit. November 9, 2019]. Je zde použita šablona
{{Cite news}}
označená jako k „pouze dočasnému použití“.
Externí odkazy