Pocházel z šlechtického rodu. Jeho otec Eduard Hayden (1815–1895) byl také aktivním politikem. Christoph Sigmund byl jeho jediným synem.[3] Po otcově smrti převzal roku 1896 správu fideikomisního statku.[4]
Christoph Sigmund vystudoval reálnou školu v Innsbrucku. Byl aktivním vojákem. Odsloužil si jeden rok jako dobrovolník a roku 1873 se zapsal na desetiletou vojenskou službu. V roce 1883 se stal nadporučíkem. Z armády odešel roku 1885.[4]
Zasedal jako poslanec Hornorakouského zemského sněmu. Zvolen sem byl v roce 1897. Poslancem byl do roku 1902. Na sněmu zastupoval katolické konzervativce.[4]
Byl i poslancem Říšské rady (celostátního parlamentu Předlitavska), kam usedl v doplňovacích volbách roku 1895 za kurii velkostatkářskou v Horních Rakousích. Nastoupil 7. června 1895 místo svého otce Eduarda Haydena. Mandát zde obhájil ve volbách roku 1897 a volbách roku 1901.[5] Ve volebním období 1891–1897 se uvádí jako svobodný pán Christoph Sigmund von Hayden, statkář, bytem Dorff.[6]
Po nástupu na Říšskou radu byl roku 1895 přijat za člena konzervativního Hohenwartova klubu.[7] Po volbách roku 1897 je řazen mezi konzervativní statkáře.[8] Po volbách roku 1901 se uvádí jako konzervativec,[9] několik týdnů po volbách je potom zmiňován coby člen Klubu středu, který primárně utvořila Katolická lidová strana.[10]
