Cestovatelé (Hvězdná brána: Atlantida)

Cestovatelé
Pův. názevTravelers
Číslořada 4
díl 5
PremiéraUSA 26. října 2007
Česko 13. července 2009
Tvorba
ScénářJoseph Mallozzi
Paul Mullie
RežieWill Waring
Hosté
Posloupnost dílů
← Předchozí
Dvojník
Následující →
Ztráta paměti
Seznam dílů seriálu Hvězdná brána: Atlantida
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Cestovatelé (v anglickém originále Travelers) je pátý díl čtvrté řady sci-fi seriálu Hvězdná brána: Atlantida.

Děj

Sheppard se sám vrací jumperem z mise. Dříve, než stihne proletět branou, je napaden, jumper vyzkratován a přenesen na palubu neznámé lodi. Tam je Sheppard uvězněn rasou lidí, kteří už dlouho žijí pouze v kosmických lodích, aby se ukryli před Wraithy.

Larrin – velitelka lodi – ví o Sheppardovi poměrně hodně informací. Již delší dobu kolují zprávy o nových lidech v galaxii. Ví, že má Sheppard gen potřebný pro manipulaci s antickými zařízeními. Pokouší se sestrojit adaptér, který by to umožňoval i bez zvláštního genu. Larrinini lidé totiž vlastní antickou loď, se kterou však nikdo z nich nedokáže létat. Přinutí Shepparda loď spustit, ten využije situace a pokusí se utéct (i s lodí). Larrin je však o krok před ním – vypnula ve velící kabině štít a vystavila ho tak radiaci. Aby se zachránil, musí s ní spolupracovat.

Mezitím se na Atlantidě McKay pokouší odhalit, co se stalo s jumperem. Zjistí, že Sheppard byl unesen, a zachytí signál S.O.S. Vydá se mu s týmem majora Lorna na pomoc.

Vysílání však přiláká také Wraithy. Sheppard jejich křižník sestřelí, několika se ale podaří s šipkami přistát na jejich lodi. Jeden z nich napadne Larrin a téměř úplně ji vysaje. Sheppard ho v poslední chvíli zastaví a se slibem, že ho nechá jít, jej přimějě vrátit, co si vzal.

Larrinini lidé přiletí v několika lodích pomoci s opravami lodi. Sheppard je opět zajat. Přilétá také jumper s Lornovým týmem a McKayem. Mají v plánu zneškodnit motory cizích lodí a zachránit Shepparda. Dříve, než to stihnou, zmizí lodě v hyperprostoru. Současně se ale objeví jumper se Sheppardem. Larrin jej pustila, když se dozvěděla, že se chystá replikátorský útok na Wraithy a že při bitvě bude potřeba spolupráce všech, kdo proti Wraithům mohou bojovat.

Read other articles:

Air Siam IATA ICAO Kode panggil VG[1] — — Didirikan15 September 1965 (1965-09-15)Mulai beroperasi1970 (1970)Berhenti beroperasi1976 (1976)SloganThailand's intercontinental airline (1974)[1]Tokoh utama Prince Varanand (founder) Air Siam adalah maskapai penerbangan yang berbasis di Thailand. Maskapai penerbangan ini beroperasi dari tahun 1965 hingga tahun 1976. Tujuan Airbus A300 milik Air Siam pada saat melakukan pendekatan terakhir ke Bandar Udara Internasio...

 

Charity Shield FA 2001TurnamenCharity Shield FA Liverpool Manchester United 2 1 Tanggal12 Agustus 2001StadionStadion Millennium, Cardiff← 2000 2002 → Charity Shield FA 2001 adalah pertandingan sepak bola antara Liverpool dan Manchester United yang diselenggarakan pada 12 Agustus 2001 di Stadion Millennium, Cardiff. Pertandingan ini merupakan pertandingan ke-79 dari penyelenggaraan Charity Shield FA. Pertandingan ini dimenangkan oleh Liverpool dengan skor 2–1.[1][2 ...

 

Nokia Lumia 820Nokia Lumia 820PembuatNokiaSeriNokia LumiaJaringanGSM/GPRS/EDGE 850/900/1800/1900HSPA 850/900/1900/2100LTE 800/900/1800/2100/2600Wi-FiRilis pertama15 November 2012[1]PendahuluNokia Lumia 800TerkaitNokia Lumia 810Nokia Lumia 820Nokia Lumia 920TipePonsel pintarFaktor bentukSlateDimensi1.238 mm (48,7 in) H 685 mm (27,0 in) W 99 mm (3,9 in) DBerat160 g (5,6 oz)Sistem OperasiWindows Phone 8CPU1.5 GHz dual-core Qualcomm KraitGPUQualcomm...

Lac LudašЛудашко језероLudaško jezero Le lac Ludaš Administration Pays Serbie Subdivision Voïvodine Statut Site Ramsar Géographie Coordonnées 46° 05′ 59″ N, 19° 49′ 27″ E Type Naturel éolien Superficie 3,28 km2 Longueur 4,5 km Altitude 93 m Profondeur · Maximale · Moyenne 2,5 m1 m Hydrographie Alimentation Kereš et Čurgo Émissaire(s) Kereš Géolocalisation sur la carte : Serbie Lac Luda�...

 

USS Forrestal, lead ship of her class of supercarriers Kapal induk kelas Forrestal adalah kelas empat kapal dirancang dan dibangun untuk Angkatan Laut Amerika Serikat pada 1950-an. Itu kelas pertama disebut supercarriers, menggabungkan tonase tinggi, dek-tepi lift dan dek miring. Kapal pertama ditugaskan pada tahun 1955, yang terakhir dinonaktifkan pada tahun 1998. Kapal di kelasnya Nama Pembangun Dipesan Dibangun Diujicoba Selesai Dibebastugaskan Nasib Sumber Forrestal Newport News Shipbuild...

 

Pour les articles homonymes, voir Saint-Julien et Ance. Saint-Julien-d'Ance Saint-Julien-d'Ance en 2017. Administration Pays France Région Auvergne-Rhône-Alpes Département Haute-Loire Arrondissement Le Puy-en-Velay Intercommunalité Communauté d'agglomération du Puy-en-Velay Maire Mandat Gérard Triolaire 2020-2026 Code postal 43500 Code commune 43201 Démographie Populationmunicipale 247 hab. (2021 ) Densité 14 hab./km2 Géographie Coordonnées 45° 18′ 17″...

هذه المقالة يتيمة إذ تصل إليها مقالات أخرى قليلة جدًا. فضلًا، ساعد بإضافة وصلة إليها في مقالات متعلقة بها. (سبتمبر 2016) مركزات بروتين الأوراق (Leafu) المصنوعة من القراص الكبير إن مركزات بروتين الأوراق (LPC) هي صورة مركزة من البروتينات الموجودة في أوراق النباتات.[1][2] وقد تم...

 

Country in West Africa Guinée redirects here. For the concept in the African diasporic religion, see Haitian Vodou. Not to be confused with French Guiana, Guinea-Bissau, Equatorial Guinea, or New Guinea. For the region, see Guinea (region). For other uses, see Guinea (disambiguation). Republic of GuineaRépublique de Guinée (French)hawtaandi Gine (Pular)ߖߌ߬ߣߍ߫ ߞߊ ߝߊߛߏߖߊߡߊߣߊ (Eastern Maninkakan) Flag Coat of arms Motto: Travail, Justice, Solidarité ...

 

ヨハネス12世 第130代 ローマ教皇 教皇就任 955年12月16日教皇離任 964年5月14日先代 アガペトゥス2世次代 レオ8世個人情報出生 937年スポレート公国(中部イタリア)スポレート死去 964年5月14日 教皇領、ローマ原国籍 スポレート公国親 父アルベリーコ2世(スポレート公)、母アルダその他のヨハネステンプレートを表示 ヨハネス12世(Ioannes XII、937年 - 964年5月14日)は、ロ...

During the Second Italo-Ethiopian War, the Italians captured and either imprisoned as prisoners of war or executed selected prominent Ethiopians. The majority of the public executions and mass incarcerations happened in the wake of the assassination attempt on Rodolfo Graziani. The Italian occupying force gave permission to the black shirts to murder educated Ethiopians, sparing only a few notables who were transported to various concentration camps maintained in the Harar region, Italian Som...

 

Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada Februari 2023. SMK Global Teknologi Kabupaten BekasiInformasiDidirikan2008JenisSekolah SwastaAkreditasiANomor Pokok Sekolah Nasional20267917Jumlah kelas12 Kelas RegulerJurusan atau peminatanTeknik Kendaraan Ringan TKR dan AkuntansiRentang kelasX - XI - XIIKurik...

 

هذه المقالة يتيمة إذ تصل إليها مقالات أخرى قليلة جدًا. فضلًا، ساعد بإضافة وصلة إليها في مقالات متعلقة بها. (مايو 2021) تمثال روماني لأغسطس. كانت الحملات الإمبراطورية الأولى في جرمانيا (12 قبل الميلاد – 16 م) سلسلة من الصراعات بين القبائل الجرمانية والإمبراطورية الرومانية. بدأت �...

Mengenangkan SutedjoAlbum studio karya Jack LesmanaDirilis1960GenreInstrumental, jazzDurasi34:51LabelIrama Mengenangkan Sutedjo adalah album dari pemusik jazz Jack Lesmana yang dirilis pada tahun 1960 dengan label Irama. Album ini adalah album instrumental yang dibuat dan ditujukan sebagai kenang-kenangan bagi pencipta lagu Sutedjo yang meninggal dunia pada tahun yang sama.[a] Daftar lagu Seluruh lirik ditulis oleh Sutedjo.Sisi ANo.JudulDurasi1.Ratna Djuwita (Ratna Juwita)3:022.Ti...

 

2013 video game 2013 video gameMetal Gear Rising: RevengeanceDeveloper(s)PlatinumGames[a]Publisher(s)KonamiDirector(s)Kenji SaitoProducer(s)Atsushi InabaProgrammer(s)Tetsuro NodaArtist(s)Kenichirō YoshimuraYonghee ChoWriter(s)Etsu TamariComposer(s)Jamie ChristophersonSeriesMetal GearPlatform(s)PlayStation 3Xbox 360WindowsOS XNvidia Shield TVRelease February 19, 2013 PlayStation 3, Xbox 360NA: February 19, 2013JP: February 21, 2013 (PS3)EU: February 21, 2013AU: February 26, 2013Window...

 

Indian day of celebration, 9 January Pravasi Bharatiya DivasOfficial nameप्रवासी भारतीय दिवसObserved byMinistry of External Affairs, Government of IndiaSignificanceTo remember the favors and contributions made by Non Resident Indians to the welfare and development of the nation.Date21–23 January 2019FrequencyYearly till 2015; Biennial since thenFirst time2003Related toIndian Arrival Day Pravasi Bharatiya Divas (Hindi: प्रवास�...

هذه المقالة يتيمة إذ تصل إليها مقالات أخرى قليلة جدًا. فضلًا، ساعد بإضافة وصلة إليها في مقالات متعلقة بها. (مارس 2015) مدرسة صحة جامعة دورهام معلومات التأسيس 2001  الموقع الجغرافي البلد المملكة المتحدة  إحصاءات الموقع الموقع الرسمي  تعديل مصدري - تعديل   مدرسة صحة جامع...

 

L'uomo che fissa le capreUna scena del filmTitolo originaleThe Men Who Stare at Goats Paese di produzioneStati Uniti d'America Anno2009 Durata90 min Generecommedia, grottesco RegiaGrant Heslov Soggettodal libro Capre di guerra di Jon Ronson SceneggiaturaPeter Straughan ProduttoreGeorge Clooney, Grant Heslov, Paul Lister Casa di produzioneBBC Films, Smokehouse Productions Distribuzione in italianoMedusa Film FotografiaRobert Elswit MontaggioTatiana S. Riegel ScenografiaSharon Seymour Inter...

 

هذه المقالة يتيمة إذ تصل إليها مقالات أخرى قليلة جدًا. فضلًا، ساعد بإضافة وصلة إليها في مقالات متعلقة بها. (ديسمبر 2020) أرسين لامبرت (بالفرنسية: Arsène Lambert)‏    معلومات شخصية الميلاد 23 يونيو 1834 [1]  كاري بلوغي  الوفاة 11 يناير 1901 (66 سنة) [1]  باريس  مكان الدفن م�...

Lucid FallInformasi latar belakangNama lahirJo Yun-sukLahir18 Maret 1975 (umur 49)Seoul, Korea SelatanGenreFolkpopambientPekerjaanPenyanyi-penulis laguInstrumenVokalgitarTahun aktif2001–sekarangLabelAntenna MusicArtis terkaitMisoni [kor]Situs webmulgogi.net Jo Yun-suk (Hangul: 조윤석; lahir 18 Maret 1975), lebih dikenal dengan nama Lucid Fall (루시드폴), adalah penyanyi-penulis lagu asal Korea Selatan. Dia memulai karir musiknya pada tahun 1997 sebagai anggota band Miso...

 

Disambiguazione – Se stai cercando altri significati, vedi Oboe (disambigua). Questa voce o sezione sull'argomento strumenti musicali è priva o carente di note e riferimenti bibliografici puntuali. Sebbene vi siano una bibliografia e/o dei collegamenti esterni, manca la contestualizzazione delle fonti con note a piè di pagina o altri riferimenti precisi che indichino puntualmente la provenienza delle informazioni. Puoi migliorare questa voce citando le fonti più precisamente. Segui...