Běloruské referendum v roce 1996

Běloruské referendum v roce 1996
StátBělorusko
Volební termín24. listopadu 1996
Předchozí volbyReferendum v Bělorusku
Následující volby2004 Belarusian referendum

Sedmiotázkové referendum se konalo v Bělorusku 24. listopadu 1996. Čtyři otázky byly do referenda zařazeny prezidentem Alexandrem Lukašenkem a týkaly se změny data Dne nezávislosti, úpravy Ústavy Běloruska, změny zákonů týkající se prodeje půdy a zrušení trestu smrti. Nejvyšší sovět do referenda zařadil zbývající tři otázky týkající se úprav Ústavy navržené komunistickou a agrární frakcí, změny týkající se místních voleb a národních financí.

Všechny Lukašenkovy návrhy byly referendem schváleny, konkrétně změna národního dne Běloruska, úprava Ústavy, ponechání trestu smrti a zákaz prodeje půdy. Celkový počet účastnících se voličů měl být 84,1 %, ale toto referendum - podobně jako jeho předchůdce v roce 1995 - nebylo uznané mezinárodními organizacemi vč. Parlamentního shromáždění OBSE, jelikož porušovalo demokratické standardy a jiní referendum popsali jako další upevnění Lukašenkova diktátorství.

Pozadí

V létě roku 1996 prezident Lukašenko prezentoval své úpravy Ústavy Nejvyššímu sovětu. Nejvyšší sovět následně navrhl svůj vlastní návrh, jedno z jehož ustanovení by mělo úplně zrušit pozici prezidenta. Nakonec došlo k intervenci ze strany ruských orgánů a jejich snahu o domluvení kompromisu, mj. výslovná deklarace, že referendum nebude závazné.

Výsledky

Otázka 1: Den nezávislosti

Voliči byli dotázání, jestli se má Den nezávislosti přesunout na 3. červenec, den osvobození Běloruska od Nacistického Německa v druhé světové válce.

Možnost Počet hlasů %
Pro 5,450,830 89.4
Proti 646,708 10.6
Neplatné hlasy 83,925
Celkem 6,181,463 100
Voličská účast 7,346,397 84.1
Zdroj: Nohlen & Stöver

Otázka 2: Úpravy Ústavy navržené prezidentem

Voliči byli dotázání, jestli schvalují úpravy Ústavy navržené prezidentem Lukašenkem. Ty by měly dramaticky zvýšit moc prezidenta, mj. by jeho dekrety měly mít sílu zákona, měl by získat téměř neomezenou kontrolu nad státním rozpočtem a jeho volební období by mělo být prodlouženo až do roku 2001.

Možnost Počet hlasů %
Pro 5,175,664 88.2
Proti 689,642 11.8
Neplatné hlasy 316,157
Celkem 6,181,463 100
Voličská účast 7,346,397 84.1
Zdroj: Nohlen & Stöver

Otázka 3: Prodej půdy

Voliči byli dotázáni, zdali schvalují svobodný prodej půdy.

Možnost Počet hlasů %
Pro 948,756 15.6
Proti 5,123,386 84.4
Neplatné hlasy 109,321
Celkem 6,181,463 100
Voličská účast 7,346,397 84.1
Zdroj: Nohlen & Stöver

Otázka 4: Zrušení trestu smrti

Voliči byli dotázáni, jestli si přejí zrušení trestu smrti.

Možnost Počet hlasů %
Pro 1,108,226 18.2
Proti 4,972,535 81.8
Neplatné hlasy 100,702
Celkem 6,181,463 100
Voličská účast 7,346,397 84.1
Zdroj: Nohlen & Stöver

Otázka 5: Úpravy Ústavy navržené Nejvyšším sovětem

Voliči byli dotázáni, jestli schvalují úpravy Ústavy navržené Nejvyšším sovětem.

Možnost Počet hlasů %
Pro 582,437 10.0
Proti 5,230,763 90.0
Neplatné hlasy 368,263
Celkem 6,181,463 100
Voličská účast 7,346,397 84.1
Zdroj: Nohlen & Stöver

Otázka 6: Místní volby

Voliči byli dotázáni, zda schvalují přímé volby do místních orgánů.

Možnost Počet hlasů %
Pro 1,739,178 28.7
Proti 4,321,866 71.3
Neplatné hlasy 120,419
Celkem 6,181,463 100
Voličská účast 7,346,397 84.1
Zdroj: Nohlen & Stöver

Otázka 7: Financování státu

Voliči byli dotázáni, zdali si přejí, aby všechny státní výdaje byly součástí národního rozpočtu.

Možnost Počet hlasů %
Pro 1,989,252 32.8
Proti 4,070,261 67.2
Neplatné hlasy 121,950
Celkem 6,181,463 100
Voličská účast 7,346,397 84.1
Zdroj: Nohlen & Stöver

Následky

Ačkoliv Lukašenko a Nejvyšší sovět podepsali dohodu o tom, že Nejvyšší sovět bude mít konečné slovo ohledně úprav Ústavy, Lukašenko tuto dohodu porušil. Jakmile byla vyhlášena nová verze Ústavy, byla sestavena nová Sněmovna reprezentantů, pouze s příznivci Lukašenka. Okolo 60 členů Nejvyššího sovětu, kteří odmítli novou Ústavu, pokračovalo ve své práci v Nejvyšším sovětu. Nejvyšší sovět byl později uznán jako legitimní parlament mezinárodní komunitou.

Kontroverze

Kvůli několika porušením volebních norem a Lukašenkova způsobu využití státních médiích, pouze Rusko a pár dalších členů Společenství nezávislých států byli jedinými členy Organizace pro bezpečnost a spolupráci v Evropě, kteří uznali výsledky referenda.

BHS zjistila, že:

  1. Místní volební komise, které měly být místními orgány sestaveny ne později, než měsíc před referendem, byly sestaveny jen 5 až 7 dní před ním.
  2. Prezident Lukašenko ilegálně odvolal Viktara Gončara z funkce předsedy Centrální volební komise. Následkem tohoto odvolání bylo paralyzování komise, která měla sledovat, zda hlasování probíhá legálně.
  3. V okamžiku, kdy začalo hlasování (9. listopadu), nebyla volební místa vybavena návrhy Ústav, o kterých se mělo hlasovat. Občané tedy nevěděli, pro co vlastně hlasují.
  4. Voliči byli ilegální cestou vyzýváni (a v mnoha případech nuceni), aby hlasovali před tím, než referendum oficiálně začalo. V okamžiku oficiálního začátku referenda již odhlasovala čtvrtina voličů.
  5. Hlasovací lístky byly vytištěny prezidentskou kanceláří a ne Centrální volební komisí. Následkem zde nebyla žádná evidence o celkovém počtu volebních lístků.
  6. Referendum nebylo financované ze státního rozpočtu, ale z neznámých charitativních organizací. To je zakázáno zákonem. Centrální volební komise byla z financování referenda vyjmuta.
  7. Někdo agitoval ve prospěch návrhů prezidenta Lukašenka. V některých případech agitace probíhala dokonce přímo na volebních místech.
  8. Během referenda byl reprezentantům politických stran a dalším veřejným organizacím zakázán přístup do volebních míst a nebyly jim poskytnuté informace, které požadovali.
  9. Na volebních místech byl mnohokrát porušen zákon. Nebyla zde žádná zástěna, žádné návrhy nové Ústavy, voličům bylo povoleno hlasovat bez toho, aniž by se prokázali identifikačními dokumenty, pečeť na urně byla porušena a byly prokázané podvody s podpisem voličů.

Opozice také hovořila o zmanipulování referenda. Podle Siarhieje Kaliakinského, předsedy eurokomunistické frakce parlamentu, bylo zmanipulováno 20 až 50 procent hlasů. Předseda parlamentu Syamyon Sharetski prohlásil, že "referendum byla fraška a násilí na národu". Také prohlásil, že "výstupy tohoto referenda nemohou být akceptované nejen v Bělorusku, ale ani v mezinárodní komunitě". Opozice neuznala výsledky hlasování, ani výsledky předchozího hlasování z roku 1995. Opoziční strana BPF žádala o návrat k ústavě z roku 1994. Alena Skryhan, místopředsedkyně komunistické parlamentské frakce, prohlásila, že referendum znamená monopolizaci veškeré moci Lukašenkem.

Reference

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Belarusian referendum, 1996 na anglické Wikipedii.

Read other articles:

Species of fig For other uses of Strangler fig, see Strangler fig. Ficus craterostoma In Pretoria, South Africa Scientific classification Kingdom: Plantae Clade: Tracheophytes Clade: Angiosperms Clade: Eudicots Clade: Rosids Order: Rosales Family: Moraceae Genus: Ficus Subgenus: F. subg. Urostigma Species: F. craterostoma Binomial name Ficus craterostomaWarb. ex Mildbr. & Burret Synonyms[1] F. anomani Hutch. F. furcata var. angustifolia De Wild. F. luteola De Wild. F. mutanti...

 

Harry HamlinHamlin pada 1987LahirHarry Robinson Hamlin30 Oktober 1951 (umur 72)Pasadena, California, Amerika SerikatPendidikanUniversitas California, BerkeleyUniversitas Yale (Sarjana)American Conservatory Theater (Magistrat)PekerjaanPemeran, pengisi suara, penulis, investor bisnisTahun aktif1976–kiniDikenal atasL.A. Law Clash of the TitansShamelessMad MenSuami/istri Laura Johnson ​ ​(m. 1985; bercerai 1989)​ Nicollette Sheridan ...

 

Part of a series onBritish law Acts of Parliament of the United Kingdom Year      1801 1802 1803 1804 1805 1806 1807 1808 1809 1810 1811 1812 1813 1814 1815 1816 1817 1818 1819 1820 1821 1822 1823 1824 1825 1826 1827 1828 1829 1830 1831 1832 1833 1834 1835 1836 1837 1838 1839 1840 1841 1842 1843 1844 1845 1846 1847 1848 1849 1850 1851 1852 1853 1854 1855 1856 1857 1858 1859 1860 1861 1862 1863 1864 1865 1866 1867 1868 1869 1870 1871 1872 1873 1874 1875 1876 1877 1878 ...

Riserva naturaleValle del Fiume Argentino Tipo di areaRiserva naturale statale Codice WDPA20713 Codice EUAPEUAP0054 Class. internaz.Categoria IUCN IV: area di conservazione di habitat/specie Stati Italia Regioni Calabria Province Cosenza ComuniOrsomarso Superficie a terra3.980 ha Provvedimenti istitutiviD.M. 21.07.87 Gestoreex A.S.F.D. Mappa di localizzazione Modifica dati su Wikidata · ManualeCoordinate: 39°47′58.56″N 15°57′23.4″E / 39.7996°N 1...

 

2020年夏季奥林匹克运动会波兰代表團波兰国旗IOC編碼POLNOC波蘭奧林匹克委員會網站olimpijski.pl(英文)(波兰文)2020年夏季奥林匹克运动会(東京)2021年7月23日至8月8日(受2019冠状病毒病疫情影响推迟,但仍保留原定名称)運動員206參賽項目24个大项旗手开幕式:帕维尔·科热尼奥夫斯基(游泳)和马娅·沃什乔夫斯卡(自行车)[1]闭幕式:卡罗利娜·纳亚(皮划艇)&#...

 

此条目序言章节没有充分总结全文内容要点。 (2019年3月21日)请考虑扩充序言,清晰概述条目所有重點。请在条目的讨论页讨论此问题。 哈萨克斯坦總統哈薩克總統旗現任Қасым-Жомарт Кемелұлы Тоқаев卡瑟姆若马尔特·托卡耶夫自2019年3月20日在任任期7年首任努尔苏丹·纳扎尔巴耶夫设立1990年4月24日(哈薩克蘇維埃社會主義共和國總統) 哈萨克斯坦 哈萨克斯坦政府...

German–British record label This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Parlophone – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (January 2011) (Learn how and when to remove this message) Parlophone RecordsParent company Carl Lindström Company (1896–1926) Columbia Graphophone Company (1926 – ...

 

  提示:此条目页的主题不是中国互联网大会。 世界互联网大会World Internet Conference世界互联网大会标识狀態活跃地点 中国浙江省嘉兴市桐乡市乌镇镇乌镇互联网国际会展中心30°45′24.55″N 120°28′47.44″E / 30.7568194°N 120.4798444°E / 30.7568194; 120.4798444承办方国家互联网信息办公室浙江省人民政府举办时间2014年11月19日,​9年前​(2014-11-19)�...

 

Colombian tennis player This article includes a list of references, related reading, or external links, but its sources remain unclear because it lacks inline citations. Please help improve this article by introducing more precise citations. (December 2015) (Learn how and when to remove this message) In this Spanish name, the first or paternal surname is Castaño and the second or maternal family name is Álvarez. Catalina CastañoCatalina Castaño at the 2013 French OpenCountry ...

  提示:此条目页的主题不是余香凝或李香凝。 何香凝《最新支那要人傳》中何香凝的肖像第2任中国国民党革命委员会中央委员会主席任期1960年8月—1972年9月1日前任李濟深继任朱蘊山 第3-4屆全國政協副主席任期1956年2月—1960年8月主席周恩来第2-3屆全國人大常委會副委員長任期1959年—1972年委员长朱德 个人资料出生1878年6月27日 英屬香港逝世1972年9月1日(1972歲�...

 

Pub in Northfields, London The ForesterThe ForesterThe Drayton CourtShow map of London Borough of EalingThe Drayton CourtShow map of Greater LondonGeneral informationAddress2 Leighton Rd, West Ealing, London W13 9EPTown or cityLondonCountryEnglandCoordinates51°30′22″N 0°19′14″W / 51.50608°N 0.32046°W / 51.50608; -0.32046Completed1909Design and constructionArchitect(s)Nowell ParrDesignations Listed Building – Grade IIOfficial nameThe Forester Public HouseD...

 

Ancient school of philosophy For modern use of the word for distrust of others' motives, see Cynicism (contemporary). Statue of an unknown Cynic philosopher from the Capitoline Museums in Rome. This statue is a Roman-era copy of an earlier Greek statue from the third century BC.[1] The scroll in his right hand is an 18th-century restoration. Cynicism (Ancient Greek: κυνισμός) is a school of thought in ancient Greek philosophy, originating in the Classical period and extending ...

Painting by Sir James Gunn Conversation Piece at the Royal Lodge, WindsorArtistHerbert James GunnCompletion date1950MediumOil on canvasDimensions151.1 cm × 100.3 cm (59.5 in × 39.5 in)LocationNational Portrait Gallery, London Conversation Piece at the Royal Lodge, Windsor is an oil-on-canvas painting by Herbert James Gunn. It is part of the collection of the National Portrait Gallery (NPG) in London. The painting depicts King George VI and Queen El...

 

Garai Klasifikasi ilmiah Kerajaan: Plantae (tanpa takson): Tracheophyta (tanpa takson): Angiospermae (tanpa takson): Monokotil Ordo: Poales Famili: Poaceae Genus: SorghumL. Spesies Terdiri 30 spesies, lihat teks Sorgum atau garai (Sorghum spp.) adalah tanaman serbaguna yang dapat digunakan sebagai sumber pangan, pakan ternak dan bahan baku industri. Sebagai bahan pangan, garai berada pada urutan ke-5 setelah gandum, jagung, padi, dan jelai. Garai merupakan makanan pokok penting di Asia Selat...

 

سيرجيو بيرتي معلومات شخصية الميلاد 17 سبتمبر 1969 (العمر 54 سنة) الطول 1.83 م (6 قدم 0 بوصة) مركز اللعب وسط الجنسية الأرجنتين  المسيرة الاحترافية1 سنوات فريق م. (هـ.) 1988–1990 بوكا جونيورز 6 (1) 1990–1992 ريفر بليت 51 (14) 1992–1993 بارما 4 (0) 1993–1995 ريفر بليت 55 (16) 1995–1996 ريال سرقسطة 16 (0) 1996–...

阿里汗·斯邁洛夫Әлихан Смайылов2022年的斯邁洛夫第11任哈萨克斯坦总理任期2022年1月11日—2024年2月5日代理:2022年1月5日– 2022年1月11日 总统卡瑟姆若马尔特·托卡耶夫前任阿斯卡尔·马明继任羅曼·斯克利亞爾(代理) → 奧爾扎斯·別克捷諾夫(英语:Oljas Bektenov) 哈薩克斯坦第一副總理任期2019年2月25日—2022年1月5日 总统努爾蘇丹·納扎爾巴耶夫卡瑟姆若馬爾特·托�...

 

Former Latter Day Saint organization symbolizing Zion on earth Council of FiftyTitle page from the 1844 Council of Fifty meetings minutes bookFormation1844FounderJoseph SmithFounded atNauvoo, IllinoisDissolved1884PurposeTo symbolize and represent a future Latter-day Saint theocratic or theodemocratic Kingdom of God on the earth, as a legislative body, and to assist in Joseph Smith's 1844 campaign for President of the United StatesHeadquartersNauvoo, Illinois Salt Lake City, Utah1st President ...

 

Overview of geographical name changes in the Republic of Turkey Enver Pasha issued an edict in 1916 that all place names originating from non-Muslim peoples would be changed. Place name changes in Turkey have been undertaken, periodically, in bulk from 1913 to the present by successive Turkish governments. Thousands of names within the Turkish Republic or its predecessor the Ottoman Empire have been changed from their popular or historic alternatives in favour of recognizably Turkish names, a...

Stimulant drug of the cathinone class 4-MethylpentedroneLegal statusLegal status DE: NpSG (Industrial and scientific use only) UK: Class B Identifiers IUPAC name 1-(4-Methylphenyl)-2-methylamino-pentan-1-one CAS Number1373918-61-6 YChemSpider58951581UNIIG83HJ935NVCompTox Dashboard (EPA)DTXSID301032536 Chemical and physical dataFormulaC13H19NOMolar mass205.301 g·mol−13D model (JSmol)Interactive image SMILES CCCC(NC)C(=O)c1ccc(C)cc1 InChI InChI=1S/C13H19NO/c1-4-5-12(14-3)...

 

Jeroglíficos egipcios Templo de Ramsés II, Abidos, siglo XIII a. C.]]Tipo Logográfica (abyad)Idiomas Idioma egipcioÉpoca 3200 a. C. - 400 d. C.Antecesores (Proto-escritura)Jeroglíficos egipcios Dio lugar a Hierático, demótico, meroítico, copto, protosinaítico, fenicioDirección Múltiple, identificable por la dirección hacia donde miran los animalesUnicode U+13000–U+1342FISO 15924 Egyp[editar datos en Wikidata] Los jeroglíficos egipcios fueron u...