Burušaskí neboli chadžuná je izolovaný jazyk, kterým mluví Hunzové (také zvaní Burúšové) v horských údolích pohoří Karákóram.
Původ jazyka je dosud záhadou. Používání dvacítkové početní soustavy a ergativu má s burušaskí společné baskičtina, takže se uvažuje o společných kořenech, sahajících do doby před deseti tisíci lety.[2][3] Existuje teorie o Dené-kavkazské jazykové rodině, kam patří kromě burušaskí a jazyka Basků také čínština, adygejština, ketština na Sibiři a severoamerické jazyky na-dené.[4] Jiní vědci odvozují původ burušaskí od jazyka starověkých Frygů.[5][6]
Podstatná jména mají v burušaskí čtyři rody: mužský, ženský, střední pro zvířata a věci a čtvrtý rod je určen pro abstraktní pojmy. Od indoevropských jazyků se liší používáním přivlastňovacích předpon. Jazyk má 38 forem množného čísla.[7]
Každé ze tří údolí — Hunza, Nágar a Veršikvár (zvané také Jasin) — má vlastní dialekt.
Burušaskí nemá vlastní písmo, k zápisu se obvykle používá urdská abeceda.
Příklady
Číslovky
| Burušaskí |
Česky
|
| han |
jeden
|
| altó |
dva
|
| isko |
tři
|
| waltó |
čtyři
|
| čindó |
pět
|
| mishindo |
šest
|
| thaló |
sedm
|
| altámbo |
osm
|
| hunchó |
devět
|
| tóorumo' |
deset
|
Reference
Externí odkazy
