Betlémské světlo (film)

Betlémské světlo
Země původuČesko
Jazykčeština
NámětZdeněk Svěrák
tři povídky, hlavně Betlémské světlo
Scénář a režieJan Svěrák
Obsazení a filmový štáb
Hlavní roleZdeněk Svěrák
Daniela Kolářová
Tereza Ramba
Vojtěch Kotek
Ondřej Vetchý
Jitka Čvančarová
HudbaOndřej Soukup
KameraVladimír Smutný
KostýmySimona Rybáková
StřihFrantišek Svěrák
ZvukJakub Čech a Pavel Rejholec
ArchitektJan Vlasák
Výroba a distribuce
Premiéra10. března 2022
DistribuceBioscop
Rozpočet38,7 milionu Kč
Betlémské světlo na ČSFD, Kinoboxu, IMDb
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Betlémské světlo je český film z roku 2022 režiséra Jana Svěráka, natočený na motivy tří povídek jeho otce Zdeňka Svěráka.[1]

Scénář napsal Jan Svěrák podle tří povídek svého otce. Povídky Ruslan a Ludmila (z roku 2004), Fotograf (2005) byly knižně vydány v roce 2008. Povídka Betlémské světlo, která dala filmu i název, vyšla v roce 2011. Tři původně samostatné povídky Jan Svěrák spojil do jednoho příběhu skrze hlavní postavu, stárnoucího spisovatele Karla Šejnohu, kterou ztvárnil Zdeněk Svěrák. [2]

Námět

K povídce Ruslan a Ludmila byla Zdeňku Svěrákovi inspirací vlastní příhoda. Od Václava Havla si koupil Volkswagen Golf.[3] Dostal také doporučení na automechanika, který se o vůz staral už dříve a ten se stal předobrazem automechanika z povídky.

„ Já jsem koupil automobil Golf od Václava Havla a on mi řekl: 'Opravuje ho jeden opravář v Divoké Šárce, k němu jezděte, je to zajímavý člověk.' Já nevěděl čím, a pak jsem zjistil, že je na rozchodu s automechanictvím a bude se věnovat léčitelství. Radil mi, abych jedl dobře vypečený chleba. “
— Zdeněk Svěrák[4]

Výroba

První záběry filmu se natočily 29. března 2021 v garážích obchodního centra v Praze. Celé natáčení má být ukončeno do konce května 2021.[5] Film v produkci společnosti Biograf Jan Svěrák s.r.o. a koprodukci České televize má rozpočet 38,7 milionů korun. Od Státního fondu kinematografie získal dotaci 7 milionů korun.[1] Kameramanem je Vladimír Smutný, který s Janem Svěrákem spolupracoval i na sedmi dřívějších filmech. Kostýmy navrhla Simona Rybáková a architektem je Jan Vlasák.[6] Režisérův syn František Svěrák bude film stříhat a také natočí film o filmu. Upoutávku na film tvůrci zveřejnili 6. října a trailer 6. prosince 2021.[7][8] Betlémské světlo je po filmech Akumulátor 1, Kolja, Tmavomodrý svět a Vratné lahve pátým filmem Jana Svěráka, ke kterému složil hudbu Ondřej Soukup. Nahrál ji soubor Score Orchestra.[9] Plakát k filmu vytvořil dánský ilustrátor Mads Berg, který se specializuje na tvorbu plakátů ve stylu art deco. Na plakátu je vyobrazen Zdeněk Svěrák jak sedí v rakvi a kouří.[10] Předpremiéra filmu se uskutečnila 25. února 2022 v Českých Budějovicích.[11] Premiéra proběhla 10. března 2022.

Lokace

„ Četl jsem jeho povídky a našel tam jednu, která mě hodně bavila. Jmenuje se Ruslan a Ludmila a vypráví o automechanikovi, který je zároveň léčitel. Nemůže ale dělat obojí, takže se musí rozhodnout, jestli bude opravovat auta, nebo pomáhat lidem. Líbilo se mi, jak se ten příběh pohyboval na hraně mezi realismem a magičností. Kontrast mezi zázračným světem léčení a mechanickým světem strojů mi připadal krásný. “

— Jan Svěrák[12]

„ Když tatínek začal vydávat knížky svých povídek, tak jsem si některé oblíbil a bylo mi líto, že jsou to krátké příběhy, že to není na celovečerní film. Pak jsem dostal nápad, že je spojím jeho postavou jako stárnoucího spisovatele, kterému už to třeba tolik nepálí, ale nechce přestat psát. Že budu vyprávět několik povídek s jeho životním příběhem. A to už začalo fungovat. Sleduji více postav, více příběhů, a ještě jeho příběh k tomu. “

— Jan Svěrák[13]

Natáčení probíhalo převážně v Praze. První záběry natočil Jan Svěrák v garážích obchodního centra na Chodově. Lékárna, ve které prodává Vendula Velebová v podání Terezy Ramby, byla pro filmové účely vybudována ve Veverkově ulici v pražských Holešovicích.[13] V plzeňské věznici Bory filmaři natáčeli scény s Vojtěchem Kotkem. Restauraci v Novém divadle zase přetvořili ve varšavskou galerii. Jedním z důvodů, proč Jan Svěrák vybral k natáčení Plzeň, byly místní tramvaje. Jsou žluté stejně jako tramvaje ve Varšavě.[14] Dům Karla Šejnohy našli filmaři ve Horních Počernicích.[15] Poslední filmový záběr provedl Jan Svěrák ve druhé polovině května ve Stráži nad Nežárkou.[16]

Obsazení

Zdeněk Svěrák spisovatel Karel Šejnoha
Daniela Kolářová Helena Šejnohová, Šejnohova žena
Martin Polišenský Vojta
Vladimír Javorský Bohumil, otec Vojty
Jitka Čvančarová matka Vojty
Vojtěch Kotek fotograf Mário Písecký
Tereza Ramba lékárnice Vendula Velebová
Ondřej Vetchý automechanik a léčitel Bakalář
Patricia Schumann léčitelka Ludmila
Miroslav Táborský pracovník krematoria
Jan Budař pracovník krematoria
Jiří Macháček Vojtův učitel odborného výcviku
Alena Doláková Máša
Vácalv Kopta pošťák Plešoun
Štěpán Kozub pošťák Brejlička
Lucie Polišenská návštěvnice muzea Emy Destinnové
Petr Reidinger lékárník magistr Veleba
Klára Otlová lékárnice
Marek Šimon Bakalářův zákazník
Robert Bárta pán na parkovišti

Zdeněk Svěrák a Daniela Kolářová vytvořili manželský pár ve filmu počtvrté. Poprvé si spolu zahráli ve filmu Jiřího Menzela Na samotě u lesa v roce 1976, pak ve filmech Jan Svěráka Akumulátor 1 (1994) a Vratné lahve (2007). Další manželský pár tvoří Vladimír Javorský a Jitka Čvančarová a mileneckou dvojici zase Vojtěch Kotek s Terezou Ramba, její postava však následně uzavře sňatek s magistrem Velebou (Petr Reidinger). Ve filmech Zdeňka Svěráka se tradičně objevují neprofesionální herci ze souboru divadla Járy Cimrmana – v Betlémském světle hrají Petr Reidinger, Marek Šimon a Robert Bárta.[17]

Recenze

Odkazy

Reference

  1. ↑ a b ČTK. Zdeněk Svěrák se synem točí film. V Betlémském světle bude hrát spisovatele. Aktuálně.cz [online]. Economia, 2021-03-26 [cit. 2021-03-26]. Dostupné online. 
  2. ↑ HRDINOVÁ, Radmila. Zdeněk Svěrák začíná točit film Betlémské světlo: Smích by byl dobrý lék. Novinky.cz [online]. Borgis, 2021-03-30 [cit. 2021-03-30]. Dostupné online. 
  3. ↑ JANSOVÁ, Petra. Nadšenec renovuje 40 let starý a zrezivělý golf Václava Havla. Místo podpory mu lidé nadávají. Aktuálně.cz [online]. Economia, 2015-11-27 [cit. 2022-03-04]. Dostupné online. 
  4. ↑ Betlémské světlo je hojivý film, řekl o novince Zdeněk Svěrák. ČeskéNoviny.cz [online]. 2022-02-25 [cit. 2022-03-04]. Dostupné online. 
  5. ↑ Otec, syn i vnuk Svěrákovi točí nový film. V Betlémském světle se prolíná realita s fikcí. ČT24 [online]. 2021-03-30 [cit. 2021-03-30]. Dostupné online. 
  6. ↑ HÁJEK, Martin. Svěrákovi natáčejí novou komedii. eurozpravy.cz [online]. 2021-03-31 [cit. 2021-03-31]. Dostupné online. 
  7. ↑ Tři Svěráci točí jeden film. Jejich Betlémské světlo bliklo první ukázkou. ČT24 [online]. Česká televize, 2021-10-06 [cit. 2021-12-06]. Dostupné online. 
  8. ↑ „Podívejte se, já zázraky nedělám.“ Z Betlémského světla od tria Svěrákových zatím svítí trailer. ČT24 [online]. Česká televize, 2021-12-06 [cit. 2021-12-06]. Dostupné online. 
  9. ↑ Soubor Score Orchestra nahrával hudbu do filmu Betlémské světlo. Dohlíželi režisér Svěrák i skladatel Soukup. ČT24 [online]. Česká televize, 2021-12-17 [cit. 2022-01-03]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2022-01-03. 
  10. ↑ SPÁČILOVÁ, Mirka. Zdeněk Svěrák sedí v rakvi, prozrazuje Betlémské světlo. iDNES.cz [online]. 2022-01-04 [cit. 2022-01-04]. Dostupné online. 
  11. ↑ SKÁLOVÁ, Klára. Svěráci přivezli do Budějovic Betlémské světlo. Hraje v něm zámek ve Stráži. Českokrumlovský deník [online]. 2022-02-28 [cit. 2022-03-04]. Dostupné online. 
  12. ↑ MACA, Tomáš. Jan Svěrák: Filmů jsem už natočil dost, opouští mě soutěživost. Táta to těžce snášel. Aktuálně.cz [online]. Economia, 2021-09-02 [cit. 2021-09-27]. Dostupné online. 
  13. ↑ a b MÍŠKOVÁ, Věra. Zdeněk, Jan a František Svěrákovi točí Betlémské světlo. Pohybují se dvě stopy nad zemí. Novinky.cz [online]. Borgis, 2021-04-17 [cit. 2021-04-24]. Dostupné online. 
  14. ↑ KILIÁN, Milan. Kotek na plac! Svěrák točil v Plzni komedii Betlémské světlo. Plzeňský deník [online]. 2021-04-28 [cit. 2021-05-07]. Dostupné online. 
  15. ↑ Jan Svěrák: „Strkat vlastního tatínka do rakve je nepříjemné a nevhodné“. TVGURU.cz [online]. 2022-02-05 [cit. 2022-03-04]. Dostupné online. 
  16. ↑ ŠMÍDOVÁ, Kamila. Svěrák, Kolářová, Ramba či Kotek dotočili na jihu Čech film Betlémské světlo. Českobudějovický deník [online]. 2021-05-23 [cit. 2021-05-25]. Dostupné online. 
  17. ↑ ŠTEFL, Jiří. Zdeněk Svěrák slaví 85. narozeniny. Hned po nich vyrazí do práce, točí nový film. iROZHLAS [online]. Český rozhlas, 2021-03-28 [cit. 2021-03-30]. Dostupné online. 

Externí odkazy

Filmy režírované Janem Svěrákem
80. léta
Sbohem, nádražíčko (1984) • Však su vinař (1985) • Vesmírná odysea II (1986) • Ropáci (1988)
90. léta
Obecná škola (1991) • Jízda (1994) • Akumulátor 1 (1994) • Kolja (1996)
od roku 2000
Tmavomodrý svět (2001) • Tatínek (2004) • Vratné lahve (2007) • Kuky se vrací (2010) • Tři bratři (2014) • Po strništi bos (2017) • Betlémské světlo (2022)

Read other articles:

Синелобый амазон

Синелобый амазон Научная классификация Домен:ЭукариотыЦарство:ЖивотныеПодцарство:ЭуметазоиБез ранга:Двусторонне-симметричныеБез ранга:ВторичноротыеТип:ХордовыеПодтип:ПозвоночныеИнфратип:ЧелюстноротыеНадкласс:ЧетвероногиеКлада:АмниотыКлада:ЗавропсидыКласс:Пт�...

 

PKD2L1

PKD2L1 التراكيب المتوفرة بنك بيانات البروتينOrtholog search: PDBe RCSB قائمة رموز معرفات بنك بيانات البروتين 3TE3, 4GIF المعرفات الأسماء المستعارة PKD2L1, PCL, PKD2L, PKDL, TRPP3, polycystin 2 like 1, transient receptor potential cation channel معرفات خارجية الوراثة المندلية البشرية عبر الإنترنت 604532 MGI: MGI:1352448 HomoloGene: 22946 GeneCards: 9033 علم ...

 

Terang Boelan

Untuk lagu, lihat Terang Bulan. Terang BoelanPoster teater, BataviaSutradaraAlbert BalinkSkenarioSaeroenPemeran Rd Mochtar Roekiah E. T. Effendi Kartolo Penata musikIsmail MarzukiSinematografer Joshua Wong Othniel Wong PerusahaanproduksiAlgemeen Nederlandsch Indisch FilmsyndicaatTanggal rilis 8 Desember 1937 (1937-12-08) NegaraHindia BelandaBahasaIndonesia Terang Boelan (pelafalan [təraŋ bulan]; Terang Bulan menurut Ejaan yang Disempurnakan), dirilis secara internasional ...

Vilna

VilnaVilnius Capital de Lituania Torre de Gediminas, iglesia de Santa Ana, puerta de la Aurora, calle Pilies, Šnipiškės y el Palacio Presidencial de Lituania. BanderaEscudo Otros nombres: La Jerusalén de Lituania Lema: «Unitas, Iustita, Spes»Unidad, Justicia, Esperanza VilnaLocalización de Vilna en Lituania VilnaLocalización de Vilna en EuropaCoordenadas 54°41′14″N 25°16′48″E / 54.687222222222, 25.28Idioma oficial lituano • Otros idiomas polacoEntidad ...

 

Shilpakala Padak

AwardShilpakala PadakSponsored byShilpakala AcademyLocationDhaka, BangladeshCountryBangladeshPresented byMinistry of Cultural AffairsFirst awarded2013Websiteshilpakalaacademy.org Shilpakala Padak is an award instituted by Bangladesh Shilpakala Academy (BSA) to recognize ten established artists for their contributions to the fields of Bangladeshi arts, theater, music, dance, instrumental music, folk music and film and others.[1] The academy is the principal state-sponsored national cul...

 

Nazionale di calcio del Kenya

Kenya Uniformi di gara Casa Trasferta Sport Calcio Federazione FKFFootball Kenya Federation Confederazione CAF Codice FIFA KEN Soprannome Harambee Stars Selezionatore Engin Fırat Record presenze Musa Otieno (106) Capocannoniere William Ouma (35) Ranking FIFA 102º[1] (7 aprile 2021) Esordio internazionale Kenya 1 - 1 Uganda Nairobi, Kenya; 1º maggio 1926 Migliore vittoria Kenya 10 - 0 Zanzibar Nairobi, Kenya; 4 ottobre 1961 Peggiore sconfitta Uganda 13 - 1 Kenya Uganda; 1932 Coppa ...

中華民國國軍中的中共間諜列表

 本表是動態列表，或許永遠不會完結。歡迎您參考可靠來源來查漏補缺。 潛伏於中華民國國軍中的中共間諜列表收錄根據公開資料來源，曾潛伏於中華民國國軍、被中國共產黨聲稱或承認，或者遭中華民國政府調查審判，為中華人民共和國和中國人民解放軍進行間諜行為的人物。以下列表以現今可查知時間為準，正確的間諜活動或洩漏機密時間可能早於或晚於以下所歸�...

 

Catherine Sforza

Pour les autres membres de la famille, voir Famille Sforza. Catherine SforzaPortrait de Catherine Sforzaou La Dame aux jasminsœuvre de Lorenzo di CrediFonctionReine d'ItalieTitre de noblesseComtesseBiographieNaissance Vers 1463MilanDécès 28 mai 1509FlorenceSépulture Le Murate (d)Nom dans la langue maternelle Caterina SforzaActivité Femme politiqueFamille Famille SforzaPère Galéas Marie SforzaMère Lucrezia LandrianiFratrie Jean Galéas Sforza (frère consanguin)Blanche-Marie Sfor...

 

Ralph McGill

American journalist (1898–1969) For the American football player, see Ralph McGill (American football). Ralph McGillRalph McGill portrait by Robert Templeton, 1984Peabody Award Board of JurorsIn office1945–1968 Personal detailsBorn(1898-02-05)February 5, 1898near, Soddy-Daisy, Tennessee, U.S.DiedFebruary 3, 1969(1969-02-03) (aged 70)Resting placeWestview CemeteryMilitary serviceBranch/service United States Marine CorpsBattles/warsWorld War I Ralph Emerson McGill (February 5, 189...

Party of Reason

For the political parties in Australia and Poland, see Reason Party. Libertarian political party in Germany Party of Reason Partei der VernunftLeaderFriedrich DominicusGeneral SecretaryDirk HesseDeputy leadersEnrico Pietzsch,Charles KrügerExecutive directorMaria ZankeTreasurerAlexander MalchowAdditional executive committee membersGeorg Semmler, Stefanie Kaiser, Lilia KalaschnikovaFounded30 May 2009 (2009-05-30)HeadquartersMarkgrafenstr. 1576646 BruchsalGermanyMembership (2011)...

 

Directorate of Air Intelligence

Directorate of Air IntelligenceIndian Air Force logo at National War MemorialActive1941–PresentCountry IndiaBranch Indian Air ForceRoleProvide Air Force with accurate and timely Intelligence, Surveillance, and ReconnaissanceMilitary unit The Directorate of Air Intelligence is the intelligence arm of the Indian Air Force. It provides timely, accurate and synchronized intelligence support for tactical, operational needs of the Air force. History DAI was set up in 1942 as part of the ers...

 

Crown prince

Heir to the throne Crown princess redirects here. For ships, see Crown Princess (ship). Kronprinz redirects here. For the Imperial German Navy battleship, see SMS Kronprinz. This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Crown prince – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (August 2023) (Learn how and...

Valperga (Italia)

Questa voce o sezione sull'argomento Piemonte non è ancora formattata secondo gli standard. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. Questa voce sull'argomento centri abitati della città metropolitana di Torino è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Valpergacomune Valperga – VedutaVeduta LocalizzazioneStato Italia Regione Piemonte Città metropolitana&#...

 

Tom kha kai

Thai coconut milk and chicken soup This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Tom kha kai – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (March 2013) (Learn how and when to remove this message) Tom kha kaiAlternative namesChicken coconut soup, galangal soupTypeSoupPlace of originThailandAssociated cuisin...

 

Keuskupan Agung Southwark

Keuskupan Agung SouthwarkArchidioecesis SouthvarcensisArchdiocese of SouthwarkKatolik Katedral Santo Gregorius, SouthwarkLokasiNegara Inggris, Britania RayaWilayahBeberapa borough London di selatan Sungai Thames, Kent, dan MedwayProvinsi gerejawiSouthwarkDekanat20Kantor pusatSouthwark, London Raya, Inggris, Britania RayaStatistikLuas4.596 km2 (1.775 sq mi)Populasi- Total- Katolik(per 2017)4.625.880368,700 (8%)Paroki179Imam455 (309 imam diosesan dan 146 ...

States and territories of Australia

First-level administrative subdivisions of Australia This article is about the second level of government in Australia. For the national level, see Australian Government. For the third level, see Local government in Australia. States and territories of AustraliaLocationAustraliaNumber16 (6 states, 3 internal territories, and 7 external territories)PopulationsSmallest state:Tasmania541,071Largest state:New South Wales 8,166,369Smallest territories:Ashmore and Cartier Islands0 (uninhabited)Hear...

 

Gobierno de Marruecos

Gobierno de Marruecos Emblema del Gobierno de MarruecosLocalizaciónPaís Marruecos MarruecosInformación generalJurisdicción Territorio nacionalTipo Poder ejecutivo[editar datos en Wikidata] El Gobierno de Marruecos es el principal órgano ejecutivo del Reino de Marruecos. El Gobierno de Marruecos suele estar compuesto por unos 25 ministros y de 5 a 10 secretarios de Estado y ministros delegados. Está encabezado por el presidente del Gobierno, que es designado por el Rey de ...

 

Australasian Championships 1925

Australasian Championships 1925Sport Tennis Data24 gennaio - 31 gennaio Edizione18a CategoriaGrande Slam (ITF) LocalitàSydney, Australia CampioniSingolare maschile James Anderson Singolare femminile Daphne Akhurst Doppio maschile Pat O'Hara Wood / Gerald Patterson Doppio femminile Sylvia Lance Harper / Daphne Akhurst Cozens Doppio misto Daphne Akhurst / Jim Willard 1924 1926 Gli Australasian Championships 1925 (conosciuto oggi come Australian Open) sono stati la 18ª edizione degli Australas...

Метрополітен Порту

Метрополітен ПортуКраїна ПортугаліяМістоПортуДата відкриття7 грудня 2002Сайтmetrodoporto.ptМаршрутна мережаДовжина мережі67 кмЕлектрифікаціяпостійний струм, 750 Вd Схема маршрутів  Метрополітен Порту у Вікісховищі Метрополітен Порту (порт. Metro do Porto) — швидкісний трамва...

 

Grade (matériau)

Pour les articles homonymes, voir Grade. Balles de NBR, grade à 33 % de motifs acrylonitrile. Film en bioplastique[1] obtenu par le procédé vertical d'extrusion-gonflage. Pour certaines familles de matériau, en particulier les polymères, des secteurs professionnels tels les pétroliers, les producteurs de polymères (comprenant les caoutchoutiers), les compoundeurs et les laboratoires industriels ou universitaires, ont développé différents grades ou qualités adaptés à toutes ...