Benedetto di Sant'Andrea je autor, jenž je považován za tvůrce díla Chronicon, které popisuje období mezi vládou císaře Flavia Claudia Jiuliana v roce 360 a rokem 965. Text je zahrnut do vatikánského zákoníku Chigiano F. IV. 75 a poprvé ho publikoval Georg Heinrich Pertz (1795-1876) v roce 1839.[1] Vzhledem k tomu, že kodexu chybí počáteční a závěrečné listy, předpokládá se, že Chronicon zahrnoval historické období od narození Krista až do roku 998, kdy přijel Ota III. do Říma.
Jméno autora (Benedetto) i jeho mnišství je převzato z pasáže v kodexu Chronicon („Benedictus supplex famulus monaque“ - pokorný služebník a mnich Benedikt), jeho státní příslušnost není známa.[2] Autor žil v benediktinském klášteře Sant'Andrea poblíž města Ponzano Romano, nedaleko vrcholu Soratte.
Kronika
K napsání kodexu došlo mezi lety 972 a 1 000.[2] Benedettova latina je nesprávná s vulgárními prvky a výrazy. Předpokládá se, že Benedetto byl upřímný, protože často lichotivým způsobem zmiňuje Karlovce. Lexikální analýza naznačuje, že autorem byl patrně Říman, protože tamní dialekt se v podstatě zakládal na vulgárních výrazech. Mohlo se jednat i o rodáka z Říma.
Ve své disertační práci Johannes Kunsemüller na základě analýzy chyb v kodexu předpokládal, že Benedetto se narodil ve franské rodině v horní Itálii. Kromě toho musel dlouhou dobu žít v Římě a svou práci nepsal, ale pravděpodobně diktoval roztržitému a nevědomému amanuensovi (opisovači).[3]
↑PERTZ, George Henry. Hannoverae: Impensis Bibliopolii Aulici Hahniani. [s.l.]: [s.n.], 1839. 880 s. S. 695–719. (Latina)
↑ abKUNSEMÜLLER, Johannes. Die Chronik Benedikts von S. Andrea. [s.l.]: Mikrokopie G.m.b.H., 1961. 99 s.
↑ZUCCHETTI, Giuseppe. Il Chronicon di Benedetto monaco di S. Andrea del Soratte e il Libellus de imperatoria potestate in urbe Roma. Roma: Tipografia del Senato, 1920. Dostupné online. (italsky)