31. ročník Zlatých glóbů
Logo hororu Vymítač ďábla
Informace
Místo konání	Hotel Beverly Hilton Los Angeles
Datum	26. leden 1974
Nejlepší počin
film (drama)	Vymítač ďábla
film (komedie / muzikál)	Americké graffiti
seriál (drama)	The Waltons
seriál (komedie / muzikál)	All in the Family
Nejlepší herecký výkon
herečka (drama)	Marsha Mason – Propustka do půlnoci
herečka (komedie / muzikál)	Glenda Jackson – Na úrovni
herec (drama)	Al Pacino – Serpico
herec (komedie / muzikál)	George Segal – Na úrovni
Nejvíc Glóbů
cen	Vymítač ďábla – 4
nominací	Vymítač ďábla – 7
◄ 30. ročník | 32. ročník ►

31. ročník udílení Zlatých glóbů se konal 26. ledna 1974 v hotelu Beverly Hilton v Beverly Hills, Los Angeles.^[1] Asociace zahraničních novinářů sdružených v Hollywoodu, která Zlatý glóbus uděluje, vyhlásila nominace 8. ledna 1974.^[2] Miss Golden Globe byla pro tento rok herečka Linda Meiklejohn.^[3]

Filmem večera se stal horor Vymítač ďábla. Ze sedmi nominací získal totiž čtyři Glóby, včetně toho pro nejlepší film roku.^[4] Muzikál Jesus Christ Superstar získal šest nominací, neproměnil však žádnou.^[5] Gangsterský film Podraz získal jednu nominaci a to v kategorii nejlepší scénář.^[6] Ten samý snímek byl nominován na deset Oscarů a na 46. ročníku udílení vyhrál sedm cen.^[7] Nejlepším dokumentem se stal sportovní snímek o letní olympiádě v Mnichově v roce 1972. Osm umělců, mezi nimi i Miloš Forman, natočilo svůj pohled na dění v průběhu největšího sportovního svátku, byť poznamenaného dramatickými událostmi.^[8]

Marlon Brando vyhrál Cenu Henrietta druhý rok za sebou a zároveň to byla jeho třetí výhra v této kategorii.^[9] Držitelkou Ceny Cecila B. DeMilla se stala herečka a někdejší ředitelka Akademie filmového umění a věd Bette Davis.

Rodinný seriál All in the Family vyhrál Glóbus v kategorii nejlepší komediální seriál už třetí rok za sebou. Jinak však byl v televizních kategoriích největším vítězem seriál The Waltons, který z pěti nominací vyhrál dva Glóby.

Kategorie herečka v komediální nebo muzikálové roli měla dvě vítězky. Cenu získala Cher a Jean Stapleton, která ji vyhrála druhý rok za sebou.^[10] Herec McLean Stevenson si odnesl cenu za postavu velitele Henryho Blakea v legendárním seriálu M*A*S*H.

• Vymítač ďábla – producent William Peter Blatty
• Propustka do půlnoci – producent Mark Rydell
• Šakal – producent John Woolf
• Poslední tango v Paříži – producent Alberto Grimaldi
• Zachraňte tygra – producenti Martin Ransohoff, Steve Shagan
• Serpico – producent Martin Bregman

• Americké graffiti – producent Francis Ford Coppola
• Jesus Christ Superstar – producenti Norman Jewison, Robert Stigwood
• Papírový měsíc – producent Peter Bogdanovich
• Tom Sawyer – producent Arthur P. Jacobs
• Na úrovni – producent Melvin Frank

• William Friedkin – Vymítač ďábla
• Bernardo Bertolucci – Poslední tango v Paříži
• Peter Bogdanovich – Papírový měsíc
• George Lucas – Americké graffiti
• Fred Zinnemann – Šakal

• Marsha Mason – Propustka do půlnoci
• Ellen Burstyn – Vymítač ďábla
• Barbra Streisand – Takoví jsme byli
• Elizabeth Taylor – Ash Wednesday
• Joanne Woodward – Letní naděje, zimní vzpomínky

• Glenda Jackson – Na úrovni
• Yvonne Elliman – Jesus Christ Superstar
• Cloris Leachman – Charley and the Angel
• Tatum O'Neal – Papírový měsíc
• Liv Ullmann – 40 Carats

• Al Pacino – Serpico
• Robert Blake – Modrá Electra Glide
• Jack Lemmon – Zachraňte tygra
• Steve McQueen – Motýlek
• Jack Nicholson – Poslední eskorta

• George Segal – Na úrovni
• Carl Anderson – Jesus Christ Superstar
• Richard Dreyfuss – Americké graffiti
• Ted Neely – Jesus Christ Superstar
• Ryan O'Neal – Papírový měsíc

• Linda Blair – Vymítač ďábla
• Valentina Cortese – Americká noc
• Madeline Kahn – Papírový měsíc
• Kate Reid – A Delicate Balance
• Sylvia Sidney – Letní naděje, zimní vzpomínky

• John Houseman – The Paper Chase
• Martin Balsam – Letní naděje, zimní vzpomínky
• Jack Gilford – Zachraňte tygra
• Randy Quaid – Poslední eskorta
• Max von Sydow – Vymítač ďábla

• Tatum O'Neal – Papírový měsíc
• Linda Blair – Vymítač ďábla
• Kay Lenz – Breezy
• Michelle Phillips – Dillinger
• Barbara Sigel – Time To Run

• Paul Le Mat – Americké graffiti
• Carl Anderson – Jesus Christ Superstar
• Robby Benson – Jeremy
• Kirk Calloway – Propustka do půlnoci
• Ted Neely – Jesus Christ Superstar

• William Peter Blatty – Vymítač ďábla
• Darryl Ponicsan – Propustka do půlnoci
• Kenneth Ross – Šakal
• David S. Ward – Podraz
• Melvin Frank, Jack Rose – Na úrovni

• Neil Diamond – Racek Jonathan Livingston
• Michel Legrand – Breezy
• John Williams – Propustka do půlnoci
• Georges Delerue – Den delfína
• Alan Price – Šťastný to muž
• Richard M. Sherman, Robert B. Sherman – Tom Sawyer

• „The Way We Were“ – Takoví jsme byli, hudba Marvin Hamlisch, text Alan Bergman, Marilyn Bergman
• „All That Love Went To Waste“ – Na úrovni, hudba George Barrie, text Sammy Cahn
• „Breezy's Song“ – Breezy, hudba Michel Legrand , text Alan Bergman, Marilyn Bergman
• „Lonely Looking Sky“ – Racek Jonathan Livingston, hudba a text Neil Diamond
• „Rosa Rosa“ – Kazablan, hudba Dov Seltzer, text Haim Hefer
• „Send a Little Love My Way“ – Drsná Oklahoma, hudba Henry Mancini, text Hal David

• Chodec – režie Maximilian Schell, Západní Německo
• Alfréde, Alfréde! – režie Pietro Germi, Itálie
• Americká noc – režie François Truffaut, Francie
• Kazablan – režie Menachem Golan, Izrael
• Stav obležení – režie Armando Robles Godoy, Francie

• Viděno osmi – režie Miloš Forman, Kon Ichikawa, Claude Lelouch, Jurij Ozerov, Arthur Penn, Michael Pfleghar, John Schlesinger a Mai Zetterling
• The Second Gun – režie Gérard Alcan
• Wattstax – režie Mel Stuart
• The Movies That Made Us – produkce Warner Bros.
• Love – produkce Dunav Film

• The Waltons
• Cannon
• Columbo
• Hawkins
• Kriminální oddělení
• Mannix

• All in the Family
• The Carol Burnett Show
• The Mary Tyler Moore Show
• Sanford and Son
• The Sonny and Cher Comedy Hour

• Lee Remick – The Blue Knight
• Michael Learned – The Waltons
• Julie London – Emergency
• Emily MacLaughlin – General Hospital
• Susan Saint James – McMillan and Wife

• Cher – The Sonny and Cher Comedy Hour
• Jean Stapleton – All in the Family
• Beatrice Arthur – Maude
• Carol Burnettová – The Carol Burnett Show
• Mary Tyler Moore – The Mary Tyler Moore Show

• James Stewart – Hawkins
• David Carradine – Kung Fu
• Mike Connors – Mannix
• Peter Falk – Columbo
• Richard Thomas – The Waltons
• Robert Young – Marcus Welby, M.D.

• Jack Klugman – The Odd Couple
• Alan Alda – M*A*S*H
• Dom De Luise – Lotsa Luck
• Redd Foxx – Sanford and Son
• Carroll O'Connor – All in the Family

• Ellen Corby – The Waltons
• Gail Fisher – Mannix
• Valerie Harper – The Mary Tyler Moore Show
• Sally Struthers – All in the Family
• Loretta Swit – M*A*S*H

• McLean Stevenson – M*A*S*H
• Ed Asner – The Mary Tyler Moore Show
• Will Geer – The Waltons
• Harvey Korman – The Carol Burnett Show
• Strother Martin – Hawkins
• Rob Reiner – All in the Family

• herečka Elizabeth Taylor
• herec Marlon Brando

• Bette Davis

Vítěz je vyznačený tučně a je-li jenom jeden, tak na prvním místě. Pokud má film / seriál / TV pořad distribuční název, je uveden pod ním.

• (anglicky) The 31st Annual Golden Globe Awards (1974)