Lanaw ang Étang Renard sa Pransiya.[1] Nahimutang ni sa amihanan-sidlakang bahin sa nasod, 240 km sa habagatan sa Paris ang ulohan sa nasod. 97 metros ibabaw sa dagat kahaboga ang nahimutangan sa Étang Renard.[saysay 1] Naglangkob kin og 0.46 ka kilometro kwadrado. Étang Renard nga nahimutang sa lanaw sa Étang de Piégu. Ang kinahabogang dapit sa palibot dunay gihabogon nga 119 ka metro ug 2.2 km sa habagatan-sidlakan sa Étang Renard.[saysay 2] Hapit nalukop sa lasang nga sagolsagol ang palibot sa Étang Renard.[3] Naglukop ni og 0.9 km gikan sa amihanan ngadto sa habagatan ug 1.0 km gikan sa sidlakan ngadto sa kasadpan.
Sa mosunod nga mga natural nga mga bahin makita sa Étang Renard:
Ang klima baybayon.[4] Ang kasarangang giiniton 11 °C. Ang kinainitan nga bulan Hulyo, sa 20 °C, ug ang kinabugnawan Enero, sa 1 °C.[5] Ang kasarangang pag-ulan 1,054 milimetro matag tuig. Ang kinabasaan nga bulan Mayo, sa 116 milimetro nga ulan, ug ang kinaugahan Marso, sa 48 milimetro.[6]
