Trattato della pittura

Infotaula de llibreTrattato della pittura
(it) Libro di pittura
(it) Trattato della pittura Modifica el valor a Wikidata

Trattato della pittura, 1651
Tipusmanuscrit Modifica el valor a Wikidata
Fitxa
AutorLeonardo da Vinci
Francesco Melzi Modifica el valor a Wikidata
Dades i xifres
Nombre de pàgines662 Modifica el valor a Wikidata

El Trattato della pittura és una col·lecció de manuscrits de Leonardo da Vinci que apareixen als seus quaderns sota l'epígraf general "Sobre la pintura". Els manuscrits es van començar a Milà mentre Leonardo estava al servei de Ludovico Sforza i reunits pel seu hereu Francesco Melzi. El tractat es va publicar per primera vegada a França el 1632; després que la versió de Melzi fos redescoberta a la Biblioteca Vaticana, el tractat es va publicar en la seva forma moderna el 1817.

Contingut

L'objectiu principal del tractat era argumentar que la pintura era una ciència.[1][2] L'observació aguda de l'expressió i el caràcter de Leonardo s'evidencia en la seva comparació entre riure i plorar, sobre la qual assenyala que l'única diferència entre les dues emocions pel que fa al "moviment dels trets [facials]" és "l'arrossegament de les celles, que s'afegeix en el plor, però més elevat i allargat en el riure".[3]

Aquest manuscrit conté la famosa regla de ramificació de Leonardo:

Totes les branques d'un arbre en cada etapa de la seva alçada quan s'uneixen tenen el mateix gruix que el tronc [a sota d'elles].[4]

Història

Els manuscrits es van començar a Milà mentre Leonardo estava al servei de Ludovico Sforza (entre 1482 i 1499), i es va treballar substancialment durant els últims 25 anys de la vida de Leonardo.[5] Les obres posteriorment publicades en aquesta col·lecció es van basar en els escrits de Leon Battista Alberti i Cennino Cennini. A la mort de Leonardo, va deixar els seus quaderns al seu deixeble i hereu Francesco Melzi[6] per ser publicats, una tasca d'una dificultat aclaparadora a causa del seu abast i de l'escriptura idiosincràsica de Leonardo.[7] En algun moment abans de 1542, Melzi va reunir els articles per al Trattato della pittura de 18 dels "llibres" de Leonardo (dos terços dels quals han desaparegut).[8] Després de la mort de Melzi el 1570, la col·lecció va passar al seu fill, l'advocat Orazio, que inicialment es va interessar poc pels diaris,[6] però després es van dispersar.[9][10]

Una versió del tractat es va publicar a França el 1632.[11] Va ser imprès en una forma abreujada en francès i italià com a Trattato della pittura per Raffaelo du Fresne el 1651. Després que la versió de Melzi fos redescoberta a la Biblioteca Vaticana, el tractat es va publicar per primera vegada en la seva forma moderna el 1817.[12]

El 1937, Max Ernst va escriure als Cahiers d'Art que els consells de Leonardo sobre l'estudi de les taques a les parets li van provocar una "obsessió visual insuportable".[12]

Totes les edicions del tractat es conserven a la Biblioteca Elmer Belt de Vinciana a UCLA.[13]

Referències

  1. ↑ «Science: Science of Painting». Britannica. [Consulta: 6 maig 2013].
  2. ↑ Clement Greenberg. The Collected Essays and Criticism: Affirmations and refusals, 1950-1956, June 1995, p. 259. ISBN 9780226306230. 
  3. ↑ Chapter CLXXII, trans. Rigaud. https://archive.org/details/davincionpainting00leon
  4. ↑ Richter. The Notebooks of Leonardo da Vinci, 1970. ISBN 0-486-22572-0. 
  5. ↑ Wallace, 1972, p. 57, 169.
  6. ↑ 6,0 6,1 Wallace, 1972, p. 169.
  7. ↑ Keele, Kenneth D. Med Hist, 8, 4, 1964, pàg. 360–70. DOI: 10.1017/s0025727300029835. PMC: 1033412. PMID: 14230140.
  8. ↑ Wallace, 1972, p. 170.
  9. ↑ Major, Richard Henry. Archaeologia: Or Miscellaneous Tracts Relating to Antiquity, Volume 40, Part 1. Londres: The Society, 1866, p. 15–16. 
  10. ↑ Calder, Ritchie. Leonardo & the Age of the Eye. New York, NY: Simon and Schuster, 1970, p. 275. 
  11. ↑ Arasse, Daniel. Leonardo da Vinci. Konecky & Konecky, 1998. ISBN 978-1-56852-198-5. 
  12. ↑ 12,0 12,1 Wallace, 1972, p. 171.
  13. ↑ «UCLA Library». UCLA Library. Arxivat de l'original el 8 de maig 2020. [Consulta: 5 juny 2019].

Bibliografia

  • Wallace, Robert. The World of Leonardo: 1452–1519. New York: Time-Life Books, 1972. 
  • Leonardo da Vinci, Treatise on Painting, [Codex Urbinas Latinus], traduït i anotat per P. Philip McMahon, Princeton University Press 1956

Enllaços externs

A Wikimedia Commons hi ha contingut multimèdia relatiu a: Trattato della pittura