Nelson Di Maggio va realitzar els seus estudis a la Facultat d'Humanitats i Ciències de Montevideo i la Càtedra d'Història de l'Art amb el professor Jorge Romero Brest.
Des de 1953 va exercir la crítica d'art en diaris i setmanaris de Montevideo, ciutat en la qual residia. Les pàgines Marcha, Brecha, Acción, Alternativa Socialista i altres, van publicar les seves polèmiques crítiques, sent La República el diari que va convertir la seva pàgina de crítica d'art dels dilluns en un clàssic entre els anys 1988 i 2013.[3]