Maâloul va dedicar una gran part de la seva carrera a l'ES Tunis, on va jugar onze temporades aconseguint sis títols de la Ligue Profesionelle 1, després de dues temporades al Hannover 96 a la segona divisió de la 2. Bundesliga, va tornar al seu país per jugar al CA Bizertin i acabar la seva carrera al Club Africain.
El 27 d'abril de 2017, va tornar al capdavant de la selecció tunisiana[2] i aconseguint que l'equip tornés a la Copa del Món de futbol de 2018 per primera vegada des del 2006 i es va convertir en el segon entrenador tunisià en classificar-s'hi després d'Abdelmajid Chetali el 1978.[3]