Márta Kurtág (en hongarès: [kurtaːɡ] ; nascuda Márta Kinsker, sovint Marta Kurtag; 1 d'octubre de 1927 - 17 d'octubre de 2019)[1][2] va ser una pianista de música clàssica hongaresa i professora acadèmica de piano. El seu marit va ser György Kurtág, amb qui va actuar durant seixanta anys, fins i tot en festivals internacionals. Sovint tocaven la seva col·lecció Játékok, que també van enregistrar junts.
D'esquerra a dreta: Sára Gerlóczy, Márta Kurtág i György Kurtág el 2014
Márta Kurtág va ser descrita com "de significació decisiva en tots els camps" de la vida del seu marit, com a pianista amb qui va actuar i "com a primera oient i crítica de les seves composicions en gestació". Van actuar junts durant seixanta anys, en concert, per a ràdio i en enregistraments. Sovint tocaven a partir del seu Játékok (Jocs), una col·lecció de peces en miniatura a dues i quatre mans, incloses les transcripcions d'obres de Johann Sebastian Bach. Els volums posteriors de Játékok estan titulats Entrades de diari i Missatges personals.[6] Quan el seu marit va ser el compositor destacat del Rheingau Musik Festival el 2004, va tocar amb ell des de Játékok en un concert.[7] Van fer concerts al Festival d'Aldeburgh del 2008, amb la violinista Hiromi Kikuchi i el pianista Pierre-Laurent Aimard a The Maltings.[8] Una revisió va assenyalar això:
...la seva interpretació encarna molt sobre l'ètica Kurtág de simplicitat i eufemització. Seuen davant d'un humil piano vertical, com si estiguessin a casa, en privat, tocant per al seu propi gaudi. Una de les claus per apreciar les miniatures de Kurtág és entendre com de personals i íntims són... Játékok significa "jocs". Kurtág està jugant amb noves idees, deixant que les peces caiguin juntes de diferents maneres, com un nen que juga amb maons.[8]
Alguns dels duets de Kurtág entrellacen les mans dels intèrprets de manera que una persona ha d'estirar-se sobre l'altra com en el joc musicalTwister; en aquesta familiar abraçada, marit i dona els van interpretar amb una eufemia preciosa. Inclouen algunes de les transcripcions de Bach de Kurtág que, sovint recolzades per línies de baixos que trepitjaven tranquil·lament a l'extrem inferior del teclat, sonaven afectuoses, peculiars i completament encantadores.[9]
Márta Kurtág va morir el 17 d'octubre de 2019 a Budapest.[2]
Enregistraments
El 1997, Játékok / György Kurtág, Márta Kurtág va ser publicat per ECM Records, incloses les transcripcions de Bach com la Sonatina de Gottes Zeit ist die allerbeste Zeit, BWV 106.[10] El 1999, Márta va enregistrar les Variacions Diabelli de Beethoven pel segell BMC i més tard es va assenyalar:
La història amb les Variacions Diabelli també s’assembla una mica a la història de la meva vida. El 1951 vaig començar a estudiar aquesta obra. Vaig tocar les variacions per primera vegada el 1952 per al concert que conclogué el meu grau en estudis artístics. Vaig ser la primera a fer-ho a Hongria després de la guerra. No sé per què, però en aquella època no figurava al repertori del concert i ni tan sols hi havia enregistraments de pianistes importants. No hi havia cap model a seguir i ens vam haver de valer per nosaltres mateixos. Sempre dic "nosaltres" pel que fa a la música perquè em vaig casar amb György Kurtág durant la nostra universitat, el 1947, i hem treballat junts durant tota la nostra vida matrimonial.[2]
El 2015 la parella va gravar Marta & Gyorgy Kurtág: In Memoriam Haydée, amb peces de Játékok i transcripcions, inclosa novament la Sonatina de Bach d'Actus Tragicus.[11] El 2017 es va publicar un enregistrament amb peces de Játékok i una Suite per a quatre mans, una col·lecció d'enregistraments fets per a Magyar Rádió entre 1955 i 2001.[12]
