Minuit, chrétiens

Infotaula de composicióMinuit, chrétiens
Títol originalLa nuit sacrée (fr) Modifica el valor a Wikidata
Forma musicalobra de composició musical Modifica el valor a Wikidata
CompositorAdolphe Adam Modifica el valor a Wikidata
LlibretistaPlacide Cappeau Modifica el valor a Wikidata
Llengua originalfrancès Modifica el valor a Wikidata
Gènerenadala Modifica el valor a Wikidata
Part deMerry Christmas Modifica el valor a Wikidata
IntèrpretThorleifs i Anne Sofie von Otter Modifica el valor a Wikidata
Musicbrainz: 0e587c69-8ec2-3c66-ae73-c7ed79956af7 IMSLP: Cantique_de_Noël_(Adam,_Adolphe) Allmusic: mc0002362282 Modifica el valor a Wikidata

Minuit, chrétiens, coneguda en anglès com O Holy Night, és una nadala escrita al voltant de 1843 per Placide Cappeau i amb música d'Adolphe Adam del 1847.[1] En català és coneguda com a "Cant de Nadal".

Originalment, fou composta per a soprano i teclat (piano, orgue o harmònium), però sovint és cantada per un baríton o tenor solista acompanyat a l'orgue en la Missa del gall que tradicionalment se celebra el 24 de desembre a la mitjanit. Moltes transcripcions d'aquesta cançó s'han fet per als més diversos orígens, des de l'adaptació simple per a instrument solista fins a l'orquestració simfònica amb un gran cor i orgue. Una de les versions és la interpretada per l'Escola Coral de l'Orfeó Català, amb arranjaments de Jordi Bello i l'adaptació al català de Baltasar Carbó.

Història

La història d'aquesta nadala es remunta al 1843 a la vila de Rocamaura, França. L'orgue de l'església havia estat reformat recentment i per celebrar l'esdeveniment, el rector va convèncer el poeta Placide Cappeau, natural de la ciutat, d'escriure un poema de Nadal.[2] Poc després, aquell mateix any, Adolphe Adam va compondre la música. La cançó va ser estrenada a Roquemaure l'any 1847 per la cantant d'òpera Emily Laurey.

El crític musical, ministre i editor del Dwight's Journal of Music, John Dwight, va adaptar la cançó a l'anglès el 1855.[3] Aquesta versió es va fer popular als Estats Units, especialment al Nord, on el tercer vers va ressonar entre els abolicionistes, inclòs el mateix Dwight.[4]

L'ampli rang vocal de la cançó fa que sigui una de les cançons de Nadal més difícils d'executar correctament, especialment per als aficionats sense formació.[5]

Referències

  1. ↑ Bronze, Jean-Yves. «The Minuit, Chretiens in Quebec». scena.org, 06-12-2003. [Consulta: 24 desembre 2022].
  2. ↑ Liebergen, Patrick M. Singer's Library of Song: Low Voice (en anglès). Alfred Music Publishing, 2005-05, p. 80. ISBN 978-0-7390-3664-8. 
  3. ↑ Christmas Music Companion Fact Book: The Chronological History of Our Most Well-known Traditional Christmas Hymns, Carols, Songs and the Writers & Composers who Created Them (en anglès). Hal Leonard Corporation, 2000, p. 36. ISBN 978-1-57424-067-2. 
  4. ↑ Foley, Michael P. Why We Kiss Under the Mistletoe: Christmas Traditions Explained (en anglès). Simon and Schuster, 2022-09-06, p. 163. ISBN 978-1-68451-241-6. 
  5. ↑ Forget, Dominique. «Minuit, chrétiens et l’aigu fatidique». quebecscience.qc.ca, 24-12-2017. [Consulta: 24 desembre 2022].

Read other articles:

Ikebukuro West Gate Park (TV series)

For the anime series, see Ikebukuro West Gate Park § Anime. This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Ikebukuro West Gate Park TV series – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (November 2021) (Learn how and when to remove this template message) Japanese TV series or program Ikebukuro ...

 

Yang Mulia (kerajaan)

Untuk kegunaan lain, lihat Yang Mulia. Artikel ini tidak memiliki referensi atau sumber tepercaya sehingga isinya tidak bisa dipastikan. Tolong bantu perbaiki artikel ini dengan menambahkan referensi yang layak. Tulisan tanpa sumber dapat dipertanyakan dan dihapus sewaktu-waktu.Cari sumber: Yang Mulia kerajaan – berita · surat kabar · buku · cendekiawan · JSTOR Highness, sering digunakan dengan kata depan kepunyaan (His/Her/Your Highness, kedua ya...

 

Pulau Sentosa

SentosaPulau di Singapura Looking south (top) and north (bottom) of Sentosa IslandJulukan: The State of FunLocation in SingaporeKoordinat: 1°14′53″N 103°49′48″E / 1.248°N 103.830°E / 1.248; 103.830Koordinat: 1°14′53″N 103°49′48″E / 1.248°N 103.830°E / 1.248; 103.830Negara SingaporePemerintahan • MayorSouth West CDC Low Yen Ling  • Members of ParliamentWest Coast GRC Rachel Ong Sin Yen Lua...

Gereja Fransiskan, Wina

Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada April 2024. Gereja FransiskanGereja Paroki Fransiskan Santo HieronimusJerman: Franziskanerkirchecode: de is deprecated Gereja Fransiskan, Wina48°12′22″N 16°22′28″E / 48.2061°N 16.3744°E / 48.2061; 16.3744Koordinat: 48°12′22″N...

 

Jo Handelsman

American microbiologist Jo HandelsmanBornJo Emily Handelsman (1959-03-19) March 19, 1959 (age 65)New York City, New York, U.S.EducationCornell University (BS)University of Wisconsin, Madison (MS, PhD)Scientific careerInstitutionsYale UniversityUniversity of Wisconsin, MadisonCornell University WebsiteHughes Institute website Jo Emily Handelsman (born March 19, 1959, in New York City) is the Director of the Wisconsin Institute for Discovery at University of Wisconsin–Madison.[1]...

 

Le Monestier

Cet article est une ébauche concernant une commune du Puy-de-Dôme. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?). Le bandeau {{ébauche}} peut être enlevé et l’article évalué comme étant au stade « Bon début » quand il comporte assez de renseignements encyclopédiques concernant la commune. Si vous avez un doute, l’atelier de lecture du projet Communes de France est à votre disposition pour vous aider. Consultez également la page d’aid...

Lyudmila Sukhnat

Soviet-Belarusian communist politician This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) This article is an orphan, as no other articles link to it. Please introduce links to this page from related articles; try the Find link tool for suggestions. (April 2024) You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Russian. (March 2022) Click [show] for ...

 

Mario Zanon

Questa voce sull'argomento calciatori italiani è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. Mario Zanon Nazionalità  Italia Altezza 175 cm Peso 72 kg Calcio Ruolo Difensore Carriera Squadre di club1 1961-1964 L.R. Vicenza8 (0)1964-1965 Cremonese19 (0)1965-1966 L.R. Vicenza4 (0)1966-1970 Potenza76 (1) 1 I due numeri indicano le presenze e le reti segnate, per le sole partite...

 

イスラームにおける結婚

イスラームにおける結婚（イスラームにおけるけっこん）とは、二者の間で行われる法的な契約である。新郎新婦は自身の自由な意思で結婚に同意する。口頭または紙面での規則に従った拘束的な契約は、イスラームの結婚で不可欠だと考えられており、新郎と新婦の権利と責任の概要を示している[1]。イスラームにおける離婚は様々な形をとることができ、個�...

Robert Owen

Biografi ini tidak memiliki referensi atau sumber sehingga isinya tidak dapat dipastikan. Bantu memperbaiki artikel ini dengan menambahkan sumber tepercaya. Materi kontroversial atau trivial yang sumbernya tidak memadai atau tidak bisa dipercaya harus segera dihapus.Cari sumber: Robert Owen – berita · surat kabar · buku · cendekiawan · JSTOR (Pelajari cara dan kapan saatnya untuk menghapus pesan templat ini) Robert OwenLahir(1771-05-14)14 Mei 1771Newto...

 

Keuskupan Agung Reggio Calabria-Bova

Keuskupan Agung Reggio Calabria-BovaArchidioecesis Rheginensis-BovensisKatolik Katedral Reggio CalabriaLokasiNegaraItaliaProvinsi gerejawiReggio Calabria-BovaStatistikLuas1.004 km2 (388 sq mi)Populasi- Total- Katolik(per 2014)283.720 (perkiraan)279,260 (perkiraan) (98.4%)Paroki119Imam119 (diosesan)53 (Ordo Relijius)InformasiDenominasiGereja KatolikRitusRitus RomaPendirianAbad ke-1KatedralBasilica Cattedrale di Maria SS. Assunta in Cielo (Reggio Calabria)Konk...

 

Ronn Torossian

American public relations executive For other people named Torossian, see Torossian (surname). Ronn D. TorossianRonn TorossianBorn (1974-08-25) August 25, 1974 (age 49)[1]Brooklyn, New York CityNationalityAmericanAlma materSUNY AlbanyOccupationPublic relationsEmployer5W Public RelationsKnown forPublic relationsTitleChief executive officerSpouseZhanna (m. 2003, divorced)[2]WebsiteOfficial website Ronn D. Torossian is an American public relations executive, founde...

Storia dell'uomo

Questa voce o sezione sull'argomento storia non cita le fonti necessarie o quelle presenti sono insufficienti. Commento: Assenza di fonti autorevoli la cui mancanza fa sì che questa voce sia in parte costituita da frasi che riassumono luoghi comuni, in parte teorie minoritarie e in parte ricerche e POV originali non fontati Puoi migliorare questa voce aggiungendo citazioni da fonti attendibili secondo le linee guida sull'uso delle fonti. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento...

 

The Good Bad Mother

The Good Bad MotherPoster promosiHangul나쁜엄마 Alih AksaraNappeun-eomma GenreDrama[1]Komedi[1]Potongan kehidupan[1]Ditulis olehBae Se-young[1]SutradaraShim Na-yeon[1]PemeranRa Mi-ranLee Do-hyunAhn Eun-jinNegara asalKorea SelatanBahasa asliKoreaJmlh. episode14ProduksiRumah produksiDrama House[1]SLL[1]Film Monster[1]Rilis asliJaringanJTBCFormat gambar1080i (HDTV)Format audioDolby DigitalRilis26 April 2023 (2023-04-26) Th...

 

Bridge Creek Wildlife Area

Wildlife reserve in Oregon, United States Bridge Creek Wildlife AreaIUCN category V (protected landscape/seascape)Map of the United StatesLocationUmatilla County, OregonNearest cityUkiah, OregonCoordinates45°02′50″N 118°56′29″W / 45.0470937°N 118.9413661°W / 45.0470937; -118.9413661[1]Area15,206 acres (61.54 km2)Established1961Governing bodyOregon Department of Fish and Wildlife The Bridge Creek Wildlife Area is a wildlife management ...

2-Phenyl-3-aminobutane

Chemical compound 2-Phenyl-3-aminobutaneClinical dataOther namesβ-MethylamphetamineLegal statusLegal status US: Schedule II (isomer of Methamphetamine) Identifiers IUPAC name 3-Phenylbutan-2-amine CAS Number21906-17-2PubChem CID210912ChemSpider182828CompTox Dashboard (EPA)DTXSID50944501 Chemical and physical dataFormulaC10H15NMolar mass149.237 g·mol−13D model (JSmol)Interactive image SMILES C1(=CC=CC=C1)C(C)C(C)N InChI InChI=1/C10H15N/c1-8(9(2)11)10-6-4-3-5-7-10/h3-9H,11H2,1-2H3...

 

Law of Bermuda

Politics of Bermuda Law Monarchy Sovereign Charles III Governor Rena Lalgie Executive Premier Edward David Burt Legislative Parliament Senate President: Joan Dillas-Wright House of Assembly Speaker: Dennis Lister Leader of the Opposition: N.H. Cole Simons Elections Recent elections General: 2007201220172020 Political parties Progressive LabourParty (PLP) One BermudaAlliance (OBA) Administrative divisions Citizenship Belonger status British Overseas Territories citizen Passport Visa requiremen...

 

Sastra

Sastra Sastra lisan Folklor Dongeng Lagu Legenda Mitos Peribahasa Wiracarita Penampilan Buku audio Permainan panggung Pidato Genre tertulis utama Drama Pementasan Komedi Tragedi Tragikomedi Puisi Epik Lirik Prosa Cerita pendek Novel/Roman Novela Fiksi Bacaan anak Cinta Kejahatan Sejarah Spekulatif Fantasi Ilmiah Satir Nonfiksi Akademik Filsafat Sejarah Epistola Kehidupan Autobiografi Biografi Buku harian Memoar Kewartawanan Perjalanan Surat Sejarah dan daftar Sejarah Kontemporer Garis besar G...

ياسر عرفات

ياسر عرفات أول رؤساء السلطة الفلسطينية ياسر عرفات - 8 أكتوبر 1996 رئيس السلطة الفلسطينية في المنصب20 يناير 1996 – 11 نوفمبر 2004(8 سنواتٍ و9 أشهرٍ و22 يومًا) رئيس الوزراء منصب مستحدث في 2003محمود عباسأحمد قريع   روحي فتوح (مؤقت)محمود عباس معلومات شخصية اسم الولادة محمد عبد الرؤوف عرف�...

 

2 вересня

← вересень → Пн Вт Ср Чт Пт Сб Нд             1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30             2024 рік 2 вересня — 245-й день року (246-й у високосні роки) в григоріанському календарі. До кінця року залишається 120 днів. Цей день в історії: 1 вер�...