Els morts del llac Constança o Mort al llac (originalment en alemany, Die Toten vom Bodensee) és una sèrie de pel·lícules de ficció criminal germanoaustríaca produïda des del 2014 per Rowboat Film- und Fernsehproduktion i Graf Filmproduktion en cooperació amb la cadena de televisió alemanya ZDF i l'austríaca ORF.[1][2][3][4] La sèrie està gravada i ambientada a les ciutats veïnes de Bregenz (Àustria) i Lindau (Alemanya), totes dues situades a la riba sud-est del llac de Constança. S'han emès disset entregues, de les quals se n'han doblat deu en català central per a TV3 amb el títol d'Els morts del llac de Constança. També se n'han doblat vuit al valencià per a À Punt amb el nom de Mort al llac.
Premissa
El detectiu d'homicidis alemany Micha Oberländer (Matthias Koeberlin) i la seva homòloga austríaca Hannah Zeiler (Nora Waldstätten) són socis d'una agència de cooperació policial germanoaustríaca situada a la frontera entre les ciutats de Bregenz i Lindau. Es dediquen a resoldre els assassinats que es produeixen amb proves o pistes en ambdós països, i com que els límits internacionals no estan definits al llac, cal un enfocament multinacional. La sèrie contrasta les diferents personalitats dels dos detectius: mentre que en Micha és agradable i de sang calenta, la Hannah no és emocional i té dificultats amb les interaccions socials. Malgrat això, o a causa dels seus diferents temperaments i mètodes, en Micha i la Hannah formen un bon equip. Com més temps treballen junts, més gaudeixen de la companyia dels altres. Potser fins i tot més del que voldrien admetre. També els ajuda el seu company policia Thomas Komlatschek, que és minuciós i laboriós.
Les subtrames recurrents de la sèrie són les dificultats matrimonials d'Oberländer i la recerca de Zeiler del seu pare desaparegut.
Llista de pel·lícules
Referències
