Complement de règim verbal

No s'ha de confondre amb complement verbal.
Funcions sintàctiques
Subjecte (Subj) i Predicat (Pred)
Complement del nom (CN)
Complements del verb (CV):
Atribut (Atr)
Complement directe (CD)
Complement indirecte (CI)
Complement de règim verbal (CRV)
Complement predicatiu (CPred)
Complement circumstancial (CC)
Complement adverbial (CAdv)
Altres:
Complement agent (CAgent)
Adjunt
Aposició
Vocatiu
  • Vegeu aquesta plantilla
Aquest article o secció no cita les fonts o necessita més referències per a la seva verificabilitat.

El complement de règim verbal (CRV), també conegut en altres teories gramaticals com a suplement, és un complement verbal argumental (és a dir, que la seva presència o absència dependrà de l'estructura argumental del verb) que es caracteritza per presentar la forma d'un sintagma preposicional la preposició del qual vindrà determinada pel verb, esdevenint invariable, en principi, o per una clàusula subordinada substantiva encapçalada per la conjunció que.

Tipologia

Majoritàriament va amb verbs que demanen aquest complement.

  • confiar «en la victòria»
  • adonar-se «de les raons»
  • tenir prou «amb el contracte»
  • adonar-se «que les coses no van bé»

Segons les classificacions de la teoria temàtica desenvolupada al si de la Gramàtica Generativa, el CRV sol tenir el paper temàtic de Tema, tot i que també en pot tenir el d'Origen:[1]

Es va oblidar «de dur l'autorització» (Tema)
S'allunyaren «del lloc de l'explosió» (Origen)

El lingüista Emilio Alarcos Llorach va distingir quatre tipus de CRV o suplement -en la seva terminologia-:

  • Suplement propi: és un complement imprescindible del verb, incompatible amb el complement directe, atès que realitza la mateixa funció sintàctica i semàntica.
    • Fa dues hores que parlen «de futbol»
  • Suplement impropi: és semblant a l'anterior, però aquest és compatible amb el CD.
    • Amenaçà el seu subordinat «amb el comiat»
  • Suplement atributiu: segons Alarcos, aquest complement es troba a mitjan camí entre el suplement i l'atribut. Aquest sintagma preposicional modifica el subjecte a través del verb. Altres lingüistes no consideren aquesta mena de complements com a CRV o suplements sinó com a complements predicatius:
    • Gemma presumeix «d'intel·ligent»
  • Suplement inherent: aquest comparteix trets del suplement i del complement circumstancial o additament. Aquesta mena de complements s'havien considerat tradicionalment com a circumstancials, però el fet que siguin imprescindibles els diferencia clarament dels vertaders circumstancials. Complementen el verb indicant circumstàncies de caràcter temporal, locatiu o modal. Altres lingüistes els anomenen complements pseudocircumstancials:
    • Viu «a Xàtiva»/Aquests embotits venen «de Salamanca»

El complement de règim verbal en català: el canvi i caiguda de preposicions

La particularitat del CRV en català és que la preposició que l'encapçala sí que pot variar, i fins i tot desaparèixer, en funció de la categoria gramatical que vingui darrere:

  • Quan hi ha un infinitiu les possibilitats quant a la preposició es redueixen. Només són possibles, normativament, les preposicions a i de. Quan la preposició exigida sigui una altra, haurà de canviar-se per una d'aquestes dues.
    • confiar «a vèncer»
    • tenir prou «d'ésser contractat»
  • Quan hi ha una proposició o clàusula subordinada, la preposició desapareix.
    • confiar «∅ que vencerem»
    • tenir prou «∅ que el contractin»

Tanmateix, és possible veure que, malgrat aquesta caiguda normativa de la preposició, aquesta roman present a l'estructura profunda de l'oració. Així ho mostra la pronominalització dels CRV en què la preposició caiguda és de, que segueixen sent substituïts pel pronom en, característic dels sintagmes preposicionals encapçalats per aquesta preposició:

S'adonà ∅ que havia fet tard = Se n'adonà

Notes

  1. ↑ Joan Rafael Ramos, Introducció a la sintaxi, p. 150

Bibliografia

Read other articles:

Frederik Kalalembang

Ini adalah nama Toraja, marganya adalah Kalalembang Frederik Kalalembang Deputi Jakstra Bakamla RI Informasi pribadiLahir30 Oktober 1963 (umur 60)Ujung Pandang, Sulawesi SelatanSuami/istriApriana Christine TangyongAnakFristian Eka Kalalembang Fristine Ameylia Kalalembang Efraim KalalembangAlma materAkademi Kepolisian (1988)PekerjaanPolisiKarier militerPihak IndonesiaDinas/cabang Kepolisian Negara Republik IndonesiaMasa dinas1988—2021Pangkat Inspektur Jenderal PolisiSatuanPola...

 

الأصول الأربعة في علم الرجال

الأصول الأربعة في علم الرجال معلومات الكتاب المؤلف السید علي خامنئي(1939م - ) اللغة العربية. تاريخ النشر 1414ه.ق الموضوع رجال تعديل مصدري - تعديل   الأصول الأربعة في علم الرجال هو كتاب ألفه المرشد الأعلى للثورة الإسلامية في إيران علي خامنئي باللغة العربية[1].يلقى المؤلف بد...

 

Natore-3

Constituency of Bangladesh's Jatiya Sangsad Natore-3Constituencyfor the Jatiya SangsadDistrictNatore DistrictDivisionRajshahi DivisionElectorate276,178 (2018)[1]Current constituencyCreated1984PartyAwami LeagueMember(s)Zunaid Ahmed Palak Natore-3 is a constituency represented in the Jatiya Sangsad (National Parliament) of Bangladesh since 2008 by Zunaid Ahmed Palak of the Awami League. Boundaries The constituency encompasses Singra Upazila.[2][3] History The constituenc...

Ghetto di Vilnius

Voce principale: Ghetti nazisti. Ghetto di VilniusGhetto Wilna Una strada del ghetto di Vilnius Stato Lituania CittàVilnius Data istituzione1941 Abitanti40 000 ab. (30 agosto 1941 - 23 settembre 1943) Coordinate: 54°41′N 25°19′E / 54.683333°N 25.316667°E54.683333; 25.316667 Il Ghetto di Vilnius, in lingua tedesca Ghetto Wilna, fu uno dei maggiori tra i ghetti nazisti istituiti nel corso della seconda guerra mondiale dal Terzo Reich nei territori occupati de...

 

Ouder-Amstel

Topografi Ouder-Amstel. Ouder-Amstel, adalah sebuah gemeente Belanda yang terletak di provinsi Noord Holland. Pada tahun 2004 daerah ini memiliki penduduk sebesar 13.055 jiwa. Lihat pula Daftar Kota Belanda Gemeente Ouder-Amstel Ouder-Amstel lbsMunisipalitas di provinsi Holland Utara Aalsmeer Alkmaar Amstelveen Amsterdam Bergen Beverwijk Blaricum Bloemendaal Castricum Den Helder Diemen Dijk en Waard Drechterland Edam-Volendam Enkhuizen Gooise Meren Haarlem Haarlemmermeer Heemskerk Heemstede H...

 

Liège (matériau)

Pour les articles homonymes, voir Liège (homonymie). Liège au Portugal. Le liège est un produit agricole et un matériau cellulaire, produit à partir de l'écorce du chêne-liège. Cet arbre est actuellement le seul produisant des quantités exploitables de suber, même si ce tissu végétal est présent dans toutes les plantes vasculaires et parfois en quantité remarquée comme chez le phellodendron. Le suber protège l'arbre des insectes, du froid, des intempéries, et des incendies, ...

Державний комітет телебачення і радіомовлення України

Державний комітет телебачення і радіомовлення України (Держкомтелерадіо) Приміщення комітетуЗагальна інформаціяКраїна  УкраїнаДата створення 2003Керівне відомство Кабінет Міністрів УкраїниРічний бюджет 1 964 898 500 ₴[1]Голова Олег НаливайкоПідвідомчі ор...

 

Dresden Academy of Fine Arts

Fine arts university in Dresden, Germany This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Dresden Academy of Fine Arts – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (July 2015) (Learn how and when to remove this message) Dresden Academy of Fine ArtsHochschule für Bildende Künste DresdenTypePublicEstablished...

 

Arginina

Questa voce o sezione sull'argomento biochimica non è ancora formattata secondo gli standard. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. Argininaformula di struttura Nome IUPACacido 2(S)-ammino-5-guanidilpentanoico AbbreviazioniRARG Nomi alternativiL-arginina acido α-ammino-δ-guanidinvalerianico Caratteristiche generaliFormula bruta o molecolareC6H14N4O2 Massa molecolare (u)174,20 Aspettosolido cristallino biancas...

Tel al-Zaatar massacre

1976 Christian militia attack on Palestinian refugee camp in Beirut Tel al-Zaatar massacrePart of the Lebanese Civil WarThe destroyed camp (from the ICRC archives)LocationTel al-Zaatar camp, Dekwaneh, BeirutDate4 January – 12 August 1976Target Palestinian refugeesAttack typeMassacreDeaths3,000 Palestinians killed[1]Perpetrators Lebanese Front Tigers Militia Kataeb Party Lebanese Youth Movement Guardians of the Cedars Al-Tanzim MotiveAnti-Palestinian sentimentvteLebanese Civil WarFir...

 

South Saskatchewan River

River in Western Canada South Saskatchewan RiverThe University Bridge over the South Saskatchewan River at SaskatoonThe South Saskatchewan River drainage basinThe mouth in SaskatchewanShow map of SaskatchewanSouth Saskatchewan River (Canada)Show map of CanadaLocationCountryCanadaProvincesAlbertaSaskatchewanPhysical characteristicsSource confluenceOldman and Bow Rivers • locationMunicipal District of Taber, Alberta • coordinates49°56′00″N 111°41′30�...

 

فهمي أمان

يفتقر محتوى هذه المقالة إلى الاستشهاد بمصادر. فضلاً، ساهم في تطوير هذه المقالة من خلال إضافة مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (ديسمبر 2018) فهمي أمان معلومات شخصية تاريخ الميلاد 26 أكتوبر 1902(1902-10-26) تاريخ الوفاة 8 أكتوبر 1976 (73 سنة) الجنسية  مصر ال...

Moskow

Moskow МоскваIbu kota dan kota federalDari kiri ke kanan, atas ke bawah: Menara Spasskaya, Katedral Kristus Sang Juru Selamat, MIBC, Sungai Moskva, Universitas Negeri Moskow, Teater Bolshoi, Lapangan Merah BenderaLambang kebesaranHimne daerah: Moya MoskvanoiconKoordinat: 55°45′21″N 37°37′2″E / 55.75583°N 37.61722°E / 55.75583; 37.61722Negara RusiaDistrik federalPusatWilayah ekonomiPusatPertama kali disebutkan1147Pemerintahan • BadanDu...

 

Mosagallaku Mosagadu (2015 film)

2015 Indian filmMosagalakku MosagaduPosterDirected byNellore BoseProduced byChakri ChigurupatiStarringSudheer Babu Nandini RaiAbhimanyu SinghCinematographySai Prakash UmmadisinguEdited byKarthika SrinivasMusic byManikanth KadriProductioncompanyLakshmi Narasimha EntertainmentsRelease date 22 May 2015 (2015-05-22) CountryIndiaLanguageTelugu Mosagalakku Mosagadu (transl. Cheater to the cheaters) is a 2015 Indian Telugu-language black comedy crime film directed by Nellore Bo...

 

James Tate (mayor)

American politician (1910–1983) James Tate92nd Mayor of PhiladelphiaIn officeFebruary 12, 1962 – January 3, 1972[a]Preceded byRichardson DilworthSucceeded byFrank Rizzo28th President of the United States Conference of MayorsIn office1970–1971Preceded byJack D. MaltesterSucceeded byHenry MaierPresident of the Philadelphia City CouncilIn officeJanuary 20, 1955[1] – January 6, 1964Preceded byHimself[b]Succeeded byPaul D'OrtonaPresident pro tempore of thePhiladel...

Peter Lax

Der Titel dieses Artikels ist mehrdeutig. Weitere Bedeutungen sind unter Peter Lax (Begriffsklärung) aufgeführt. Peter Lax (1969) Peter David Lax (* 1. Mai 1926 in Budapest) ist ein ungarischer Mathematiker und Träger des Wolf-Preises für Mathematik von 1987 sowie des Abelpreises 2005. Er arbeitet am Courant Institute of Mathematical Sciences an der New York University. Inhaltsverzeichnis 1 Biographie 2 Ehrungen und Mitgliedschaften 3 Arbeitsgebiete 4 Schriften 5 Literatur 6 Weblinks 7 E...

 

Fantastique

Ne doit pas être confondu avec Merveilleux, Science-fiction ou Fantasy. Pour les articles homonymes, voir Cinéma fantastique et Art fantastique. Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus. Certaines informations figurant dans cet article ou cette section devraient être mieux reliées aux sources mentionnées dans les sections « Bibliographie », « Sources » ou « Liens externes » (avril 2009). Vous pouvez améliorer la...

 

Abraham Kaplan

American philosopher For the Hebrew writer, see Abraham Kohen Kaplan. This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these messages) Some of this article's listed sources may not be reliable. Please help improve this article by looking for better, more reliable sources. Unreliable citations may be challenged and removed. (July 2017) (Learn how and when to remove this message) This article includes a list of gene...

In corpore sano

Ne doit pas être confondu avec Mens sana in corpore sano. In corpore sano Konstrakta en 2022 Chanson de Konstrakta Sortie 11 février 2022 Durée 2:59 Langue serbe, latin Genre Avant-pop, avant-gardiste Auteur Ana Đurić Compositeur Ana ĐurićMilovan Bošković Label PGP-RTS Singles de Konstrakta Neam šamana(2020) Mekano(2022) Chansons représentant la Serbie au Concours Eurovision de la chanson Loco Loco(2021) Samo mi se spava(2023) Clip vidéo [vidéo] « In corpore sano&...

 

Austin Bradford Hill

English epidemiologist and statistician (1897–1991) For Massachusetts State Rep., see Bradford Hill. Sir Austin Bradford HillBorn8 July 1897Hampstead, London, EnglandDied18 April 1991 (1991-04-19) (aged 93)Ulverston, Cumbria, EnglandOccupation(s)Epidemiologist statisticianKnown for Randomised controlled trials Bradford Hill criteria AwardsGuy Medal (Gold, 1953) Sir Austin Bradford Hill[a] CBE FRS[3] (8 July 1897 – 18 April 1991) was an English epidemiolo...