En la seva faceta d'actor teatral intervingué, entre altres, en les estrenes dels poemes lírics El comte Arnau (1905) o Liliana (1911) i de sarsueles com La Santa Espina (1907).[1]
Com a corrector, el 10 d'octubre de 1932 accedí mitjançant un concurs oposició a l'Oficina d'Ensenyament de Català per Correspondència de la Generalitat de Catalunya,[2] dirigida per Cèsar August Jordana.[3] En aquesta faceta de lingüista, Artur Balot es va fer molt popular per la seva participació entre 1932 i 1934 com a professor de català en l'espai de Ràdio Barcelona de «Converses del Miliu», conduït per Toresky i que difonia d'una manera amena la normativa gramatical del català. Aquestes converses, un total de 96, es van publicar en dues sèries de fascicles entre 1934 i 1936 i es van aplegar també en volum.[4]
Acabada la Guerra Civil, el règim franquista li prohibí l'accés als micròfons i tan sols li permeté treballar de telefonista a Ràdio Barcelona.[3] A partir dels anys quaranta impartí clandestinament classes de català.[5]
