Ovaj članak ili neki od njegovih odlomaka nije dovoljno potkrijepljen izvorima (literatura, veb-sajtovi ili drugi izvori). Ako se pravilno ne potkrijepe pouzdanim izvorima, sporne rečenice i navodi mogli bi biti izbrisani. Pomozite Wikipediji tako što ćete navesti validne izvore putem referenci te nakon toga možete ukloniti ovaj šablon.

Ovaj članak je siroče zato što nema ili vrlo malo ima drugih članaka koji linkuju ovamo. Molimo Vas da postavite linkove prema ovoj stranici sa srodnih članaka.  (23-02-2012)

Ne daj se, Nina je hrvatska televizijska serija, snimljena prema kolumbijskoj telenoveli Yo soy Betty, la fea. Prikazivanje je počelo 2007. a premijerno je prikazana 29. oktobra 2007. na srbijanskoj televiziji Fox. Hrvatska RTL televizija uvrstila je seriju u svoj zimski program počev od januara 2008. godine.

Serija "Ne daj se, Nina" snimljena je po jednoj od najuspješnijih kolumbijskih telenovela "Ružna Betty" (Yo soy Betty, la Fea), autora Fernanda Gaitana. Uz ovu, najpoznatije ekranizacije "Ružne Betty" bile su i meksička "Ružna ljepotica" (La Fea mas Bella), njemačka "Zaljubljena u Berlinu" (Verliebt in Berlin) i američka "Ružna Betty" (Ugly Betty).

U svijetu visoke mode, izgled, ljepota i novac su odrednice uspjeha. U taj svijet lažnog sjaja ulazi mlada Nina Brlek, čista suprotnost svemu što on predstavlja. Nina je djevojka neugledne vanjštine, ali marljiva, inteligentna i obrazovana. Nedostaje joj ponešto manira, društvene snalažljivosti, samopouzdanja i estetske uglađenosti.

Iako zavidne biografije, Nina ne uspijeva dobiti posao u prestižnoj hrvatskoj modnoj kući "H-Moda", koja pod svojom upravom izdaje i časopis "Helena". Vlasnik H-Mode je Viktor Glowatzky, koji je spreman porodični posao prepustiti svom sinu Davidu. Za poziciju predsjednika H-Mode, bori se i Petar Vidić, brat Davidove zaručnice Barbare. Mjesto Davidove sekretarice, za koje se prijavila Nina, je dobila Patricija Vučković, Barbarina prijateljica. Međutim, odlukom Davidovog oca, upravo Nina dobija mjesto sekretarice.

• Serija je u Hrvatskoj počela s emitiranjem početkom 2008. godine, a u Srbiji i BiH, počela je s emitiranjem već u novembru 2007.
• Serija je popularna u Srbiji, gdje se emitira tri puta sedmično na srbijanskom FOX-u.
• Glumci iz serije, Edvin Liverić i Linda Begonja, ušli su u kuću Big Brothera krajem sezone kako bi stanari lakše prošli sedmični zadatak, koji je bio "snimanje sapunice".
• Početkom 2008. godine, u novinama je objavljena vijest kako srbijanski FOX prekida saradnju s RTL-om, uprkos visokoj gledanosti serije. Nije poznato hoće li se snimati druga sezona serije.
• Počevši od 7. aprila 2008. RTL je prebacio seriju u novi termin 19:35h, te se serija prikazuje u polusatnom formatu.

• Kostadinka Velkovska kao gospođa Strilić (2008)
• Miroslav Mučnjak kao gospodin Strilić (2008)
• Tony Cetinski kao Tony Cetinski (2008)
• Sloboda Mićalović kao Vanesa Tintor (2008)
• Marinko Madzgalj kao Dragan Popadić (2008)
• Ana Majhenić kao Ivanka (2008)
• Filip Nola kao Saša Čeganjac (2008)
• Fani Stipković kao Tea (2008)
• Petra Maroje kao Kristina Maras (2008)
• Alen Šalinović kao gospodin Jurić (2008)
• Ozren Domiter kao Anić (2008)
• Anica Kovačević kao Anamarija Herceg (2008)
• Andrej Pašalić kao Mikić (2008)

• RTL-ova službena stranica serije
• Vijest o prekidu snimanja serije^{[mrtav link]}
• Vijest o prekidu saradnje FOX-a i RTL-a Arhivirano 3. 6. 2008. na Wayback Machine