U Svjetskom kupu debitirao je 3. marta 2001. u Oberstdorfu. Zauzeo je 35. mjesto i nije se plasirao u drugu seriju. Prve bodove osvojio je u Kuusamu 29. novembra 2002. zauzevši 18. mjesto. Karijera mu je nastavila ići uzlaznom putanjom. Do prvog pobjedničkog postolja, a ujedno i prve pobjede u karijeri došao je u Bischofshofenu 2003. Do kraja karijere ostvario je još sedam pobjeda, a na pobjedničkom postolju bio je 22 puta.
Ipak, najpoznatiji je po tome što je bio izvrstan letač. Sa svjetskih prvenstava u letovima ima četiri medalje, sve četiri ekipne (dvije zlatne i po jednu srebrnu i bronzanu). Dana 20. marta 2005. u Planici dvaput je popravio svjetski rekord doletjevši prvo na 234,5, a kasnije na 239 m.[1] Ovaj rekord trajao je do 11. februara 2011, kad ga je za četiri metra poboljšao Romørenov zemljak Johan Remen Evensen u Vikersundu. Ipak, Romørenovih 239 m ostalo je rekord Letalnice tačno 10 godina, do 20. marta 2015.
Karijeru je okončao nakon posljednjeg takmičenja u sezoni 2013/14. u Planici.[2][3] Nakon završetka karijere jedno vrijeme radio je kao šef marketinškog odjela Norveškog skijaškog saveza, a učestvovao je i u norveškoj verziji reality-šoua 71 stepen sjeverno.[4]
Lični život
Studirao je na Norveškoj školi menadžmenta i živio s roditeljima u Hosleu, u Bærumu. Od početka 2006. posjeduje stan u La Mangi (Španija), gdje voli igrati golf. Od jula 2006. u vezi je s norveškom skijašicom Martine Remsøy, s kojom se vjenčao 23. jula 2011. u Švedskoj.
U julu 2019. objavljeno je da ima tumor u predjelu leđa.[5] Nakon nekoliko tretmana hemoterapijom i zračenjem proglašen je izliječenim gotovo godinu kasnije.[6]
Njegov brat Jan-Erik Romøren (umjetničko ime Nag) frontmen je norveškog black metal benda Tsjuder.
^Međunarodna skijaška federacija službeno priznaje tzv. "Mali Kristalni globus" od sezone 1990/91. do sezone 2000/01. i ponovo od sezone 2008/09. koji se dodjeljuje skakaču koji je tokom sezone sakupio najviše bodova u letačkim takmičenjima. Od sezone 1979/80. do sezone 1989/90. te od sezone 2001/02. do sezone 2007/08. Svjetski kup u skijaškim letovima nije se priznavao, već je predstavljao neslužbeni poredak.