Химн на Австралия

Advance Australia Fair
Български: „„Напред, Австралия““
Национален химн на Австралия
ТекстПитър Макормик, 1878
МузикаПитър Макормик, 1878
Приет19 април 1984 г.
Аудиофайл
noicon
Химн на Австралия в Общомедия

Напред, Австралия (на английски: Advance Australia Fair) е химнът на Австралия.

Написан е от Питър Макормик през 1878 г. Лейбъристкото правителство на Роберт Хоук го заменя с химна на Великобритания God Save the Queen през 1984 г., но запитване до австралийците показва, че те смятат „Advance Australia Fair“ за най-популярния химн.

Текст

Оригинален текст Превод на български
Australians all let us rejoice,
For we are young and free;
We’ve golden soil and wealth for toil,
Our home is girt by sea;
Our land abounds in Nature’s gifts
Of beauty rich and rare;
In history’s page, let every stage
Advance Australia fair!
In joyful strains then let us sing,
„Advance Australia fair!“
Beneath our radiant southern Cross,
We’ll toil with hearts and hands;
To make this Commonwealth of ours
Renowned of all the lands;
For those who’ve come across the seas
We’ve boundless plains to share;
With courage let us all combine
To advance Australia fair.
In joyful strains then let us sing
„Advance Australia fair!“
 Австралийците всички се радваме,

Защото сме млади и свободни;

Ние имаме златна почва и богатство за труд,

Нашият дом е надут по море;

Нашата земя изобилства от даровете на Природата

Богата и рядка красота;

В страницата на историята нека всеки етап

Порасна, красива Австралия

В радостни щамове тогава да пеем,

„Порасна, красива Австралия!“

Под нашия лъчезарен южен кръст,

Ще се трудим със сърца и ръце;

Да направим това наше наше съкровище

Известен от всички земи;

За тези, които се намират в моретата

Имаме безгранични равнини, които да споделяме;

Със смелост, нека всички съчетаем

да Пораснеш красива Австралия.

В радостни щамове нека да пеем

„Порасна, красива Австралия“

Read other articles:

BMW Seri 3 (E30)

BMW Seri 3 (E30)InformasiProdusenBMWMasa produksi1981–1994Bodi & rangkaBentuk kerangka2-pintu coupé 2-pintu konvertibel4-pintu sedan5-pintu estateTata letakMesin depan, penggerak roda belakang (khusus 325iX penggerak seluruh roda)Mobil terkaitBMW M3Penyalur dayaMesinI4, 1.6 - 2.5 L (66 - 178 kW)I6, 2.0 - 3.3 L (92 - 145 kW)Transmisi3-percepatan otomatis4-percepatan otomatis4-percepatan manual5-percepatan manualDimensiJarak sumbu roda2.570 mm (101,2 in)Panjang1988-89 Seda...

 

 

Aon (perusahaan)

Aon plcJenisPublikKode emitenNYSE: AON (Kelas A)Komponen S&P 500IndustriJasa profesionalDidirikan1982; 42 tahun lalu (1982)PendiriPatrick RyanKantorpusatLondon, Britania RayaWilayah operasiSeluruh duniaTokohkunciLester B. Knight(Chairman)Eric Andersen(Presiden)Greg Case(CEO)JasaKonsultansi ResikoKonsultansi PensiunKonsultansi KesehatanPendapatan US$10 milyar (£8 milyar hingga 2017[update])[1]Laba operasi $1,63 milyar (£1,3 milyar hingga 2017[update])[1&#...

 

 

Beringin, Medan Selayang, Medan

BeringinKelurahanKantor Kelurahan BeringinNegara IndonesiaProvinsiSumatera UtaraKotaMedanKecamatanMedan SelayangKode Kemendagri12.71.21.1004 Kode BPS1275100002 Luas... km²Jumlah penduduk... jiwaKepadatan... jiwa/km² Untuk kegunaan lain, lihat Beringin. Beringin adalah kelurahan di kecamatan Medan Selayang, Medan, Sumatera Utara, Indonesia. Galeri Gereja HKBP Padang Bulan di Kelurahan Beringin lbsKecamatan Medan Selayang, Kota Medan, Sumatera UtaraKelurahan Asam Kumbang Beringin Padang ...

Richard I dari Inggris

Richard I dari InggrisLukisan rekaan dari Raja RichardBerkuasa6 Juli 1189 – 6 April 1199Penobatan3 September 1189PendahuluHenry II dari InggrisPenerusJohn dari InggrisPemakamanFontevraud Abbey, Fontevraud-l'Abbaye, PrancisWangsaPlantagenetAyahHenry II dari Inggris (1133–1189)IbuEleanor dari Aquitaine (1124–1204 )PermaisuriBerengaria dari Navarre(1165/1170 – 1230 )AnakMeninggal tanpa memiliki anak yang sah sebagai pewaris tahtaAgamaKatolik Roma Richard I (8 September 1157 – 6 April 1...

 

 

A teriotasikan

Huruf Kiril A teriotasikan Nomor Kiril:1000Alfabet KirilHuruf SlaviaАА́А̀А̂А̄ӒБВГҐДЂЃЕЕ́ÈЕ̂ЁЄЖЗЗ́ЅИИ́ЍИ̂ЙІЇЈКЛЉМНЊОŌПРСС́ТЋЌУУ́ У̀У̂ӮЎФХЦЧЏШЩЪЫЬЭЮЯHuruf non-SlaviaӐА̊А̃Ӓ̄ӔӘӘ́Ә̃ӚВ̌ҒГ̑Г̣Г̌ҔӺҒ̌ӶД̌Д̣Д̆ӖЕ̄Е̃Ё̄Є̈ӁҖӜҘӞЗ̌З̱З̣ԐԐ̈ӠӢИ̃ҊӤҚӃҠҞҜК̣ԚӅԮԒӍӉҢԨӇҤО́О̀О̆О̂О̃ӦӦ̄ӨӨ̄Ө́Ө̆ӪҨԤР̌ҎҪС̣С̱Т̌Т̣ҬУ̃Ӱ Ӱ́Ӱ̄ӲҮҮ́...

 

 

محسن رضائي

محسن رضائي (بالفارسية: محسن رضایی)‏  اللواء محسن رضائي معلومات شخصية الميلاد 9 سبتمبر 1954 (العمر 69 سنة)مسجد سليمان، إيران الجنسية إیراني مناصب [1]   في المنصب25 أغسطس 2021  – 11 يونيو 2023  محمد نهاونديان    الحياة العملية المدرسة الأم جامعة طهرانجامعة إيران للعل�...

Pixel Gun 3D

2013 video game 2013 video gamePixel Gun 3DDeveloper(s)LightmapPublisher(s)Cubic GamesPlatform(s) iOSAndroid Amazon Fire Windows Phone Windows Release May 2013 iOS, AndroidMay 2013 Windows Phonebefore January 2014 WindowsApril 2, 2024 Genre(s)Battle royale, first-person shooterMode(s)Single-player, multiplayer Pixel Gun 3D is a 2013 first-person shooter game developed by Lightmap and published by Cubic Games for iOS and Android. Players choose from a variety of single-player and multiplayer m...

 

 

Bureau of Naval Personnel

U.S. Navy's human resources bureau Bureau of Naval PersonnelCurrent logo of the NPCFounded1862; 162 years ago (1862)CountryUnited StatesAllegiance United States of AmericaBranch United States NavyTypeBureauRoleHuman ResourcesWebsitemynavyhr.navy.milCommandersChief of Naval PersonnelVADM Richard J. Cheeseman Jr.Military unit The Bureau of Naval Personnel (BUPERS) in the United States Department of the Navy is similar to the human resources department of a corporatio...

 

 

Traditional bone-setting

Practitioner of joint manipulation This article is about practitioners. For John D. Bonesetter Reese, see John D. Reese. This article is part of a series onAlternative medicine General information Alternative medicine History Terminology Alternative veterinary medicine Quackery (health fraud) Rise of modern medicine Pseudoscience Antiscience Skepticism Scientific Therapeutic nihilism Fringe medicine and science Acupressure Acupuncture Alkaline diet Anthroposophic medicine Apitherapy Applied k...

Munisipalitas Frederikssund

Peta lokasi Munisipalitas Frederikssund Munisipalitas Frederikssund adalah munisipalitas (Denmark: kommune) di Region Hovedstaden di Denmark. Munisipalitas Frederikssund memiliki luas sebesar 260 km² dan memiliki populasi sebesar 44.102 jiwa. Referensi Municipal statistics: NetBorger Kommunefakta Diarsipkan 2007-08-12 di Wayback Machine., delivered from KMD aka Kommunedata (Municipal Data) Municipal merges and neighbors: Eniro new municipalities map Diarsipkan 2007-10-11 di Wayback Mach...

 

 

Komune di departemen Pyrénées-Orientales

Berikut merupakan daftar 226 komune di département Pyrénées-Orientales, di Prancis. Sebagian besar teritori (kecuali distrik Fenolheda) membentuk bagian dari Kepangeranan Catalunya hingga 1659, dan bahasa Katalan masih dituturkan (selain bahasa Prancis) oleh minoritas populasi. Nama komune dalam Katalan diambil dari Enciclopèdia catalana dan ditujukan sebagai perbandingan dengan nama Prancis resmi: tidak menandakan status linguistik komune saat ini atau sebelumnya. (CATM) Commune forming...

 

 

Travis Fryman

American baseball player (born 1969) Baseball player Travis FrymanFryman with the Mahoning Valley Scrappers in 2015Third basemanBorn: (1969-03-25) March 25, 1969 (age 55)Lexington, Kentucky, U.S.Batted: RightThrew: RightMLB debutJuly 7, 1990, for the Detroit TigersLast MLB appearanceSeptember 29, 2002, for the Cleveland IndiansMLB statisticsBatting average.274Home runs223Runs batted in1,022 Teams Detroit Tigers (1990–1997) Cleveland Indians (1998–2002) C...

Новотитаровское сельское поселение

Сельское поселение России (МО 2-го уровня)Новотитаровское сельское поселение Флаг[d] Герб 45°14′09″ с. ш. 38°58′16″ в. д.HGЯO Страна  Россия Субъект РФ Краснодарский край Район Динской Включает 4 населённых пункта Адм. центр Новотитаровская Глава сельского пос�...

 

 

Congresso della Repubblica (Colombia)

Congresso della Repubblica Il Campidoglio Nazionale, sede del Congresso della Colombia. Stato Colombia TipoBicamerale Camere Camera dei rappresentanti Senato della Repubblica Istituito1991 daAssemblea Nazionale Costituente per la Costituzione del 1991 Presidente del SenatoRoy Barreras (PH) Presidente della CameraDavid Racero (PH) Ultima elezione13 marzo 2022 Prossima elezione2026 Numero di membri296 (108 senatori; 100 circoscrizioni nazionali, 2 circoscrizioni speciali indigene, 5 F...

 

 

哈萨克斯坦总统

此条目序言章节没有充分总结全文内容要点。 (2019年3月21日)请考虑扩充序言，清晰概述条目所有重點。请在条目的讨论页讨论此问题。 哈萨克斯坦總統哈薩克總統旗現任Қасым-Жомарт Кемелұлы Тоқаев卡瑟姆若马尔特·托卡耶夫自2019年3月20日在任任期7年首任努尔苏丹·纳扎尔巴耶夫设立1990年4月24日（哈薩克蘇維埃社會主義共和國總統） 哈萨克斯坦 哈萨克斯坦政府...

2017 Washington's 45th state senate district special election

2017 Washington State Senate45th District special election ← 2016 November 7, 2017 (2017-11-07) 2018 → Washington's 45th state senate district   Candidate Manka Dhingra Jinyoung Lee Englund Party Democratic Republican Popular vote 27,755 22,361 Percentage 55.2% 44.5% Senator before election Dino Rossi Republican Senator Manka Dhingra Democratic Elections in Washington Federal government Presidential elections 1892 1896 1900 1904 1908 1912 1916 1...

 

 

معهد إيران للغات

هذه المقالة يتيمة إذ تصل إليها مقالات أخرى قليلة جدًا. فضلًا، ساعد بإضافة وصلة إليها في مقالات متعلقة بها. (ديسمبر 2020) معهد إيران للغات معلومات عامة النوع حكومية أهم الشخصيات المالك معهد التنمية الفكرية للأطفال والشباب المقر الرئيسي طهران مناطق الخدمة تعليم اللغات الأجنبي...

 

 

Cokelat

Untuk kegunaan lain, lihat Cokelat (disambiguasi). CokelatCokelat dalam variasi hitam, susu, dan putih.JenisMakanan ringanDaerahMesoamerikaBahan utamaCokelat cair, mentega kakao, untuk cokelat putih, sering kali dengan tambahan gulaVariasiCokelat putihSunting kotak info • L • BBantuan penggunaan templat ini Buku resep: Cokelat  Media: Cokelat Cokelat (takbaku: coklat) (bahasa Inggris: chocolate) adalah sebutan untuk hasil olahan makanan atau minuman dari biji kakao ...

Futbol Club Barcelona 2010-2011

Voce principale: Futbol Club Barcelona. Futbol Club BarcelonaStagione 2010-2011La parata per la vittoria del campionato spagnolo Sport calcio Squadra Barcellona Allenatore Josep Guardiola All. in seconda Tito Vilanova Presidente Sandro Rosell Liga1° (in Champions League) Champions LeagueVincitore Coppa del ReFinalista Supercoppa di SpagnaVincitore Maggiori presenzeCampionato: Messi (33)Totale: Messi (55) Miglior marcatoreCampionato: Messi (31)Totale: Messi (53) Maggior numero di spetta...

 

 

William Henry Chamberlin

Untuk filsuf Mormon, lihat William Henry Chamberlin (filsuf). William Henry ChamberlinLahir(1897-02-17)17 Februari 1897Brooklyn, New YorkMeninggal12 September 1969(1969-09-12) (umur 72)PekerjaanPengarangWartawanKebangsaanAmerika Serikat William Henry Chamberlin (17 Februari 1897 – 12 September 1969) adalah seorang sejarawan dan wartawan Amerika Serikat. Ia menjadi pengarang banyak buku tentang Perang Dingin, komunisme dan kebijakan luar negeri AS, yang meliputi The Russia...