Свен III е убит на 23 октомври 1157 г. при Вибор, Дания.
Фамилия
Свен III Датски се жени 1152 г. за Адела фон Ветин-Майсен († 23 октомври 1181), дъщеря на маркграф Конрад I фон Майсен († 1157) и графиня Луитгардис фон Равенщайн († 1146), дъщеря на граф Адалберт фон Равенщайн († ок. 1121) и Бертрада (Берта) фон Бол от фамилията Хоенщауфен († сл. 1120/пр. 1142), сестра на крал Конрад III († 1152), дъщеря на император Хайнрих IV († 1106). Те имат две деца:[1][2][3]