Румяна е родена на 12 декември 1965 г. в село Камено, Бургаско. Завършва Музикалното училище в Котел със специалностите „кавал“ и „народно пеене“. Свири и на пиано. Известно време работи като учителка по музика в Антоново, Омуртагско. След това се отдава на кариерата си на певица. Румяна има две по-големи сестри, които живеят в Бургас. Омъжена е за музиканта Руси Андролов, от който има две деца – Марияна и Илиян. Своите певчески изяви започва като ученичка. През 1991 г. става солистка на Фолклорен ансамбъл „Странджа“. След напускането му работи в заведения в Бургас, София и бивша Югославия.[1]
Професионалната ѝ кариера започва през 1994 г., когато издава първите си два албума, със сливенска фирма. Във втория си албум „Обичам да живея“ (1994) записва баладата „Две очи разплакани“, която се превръща в най-големия ѝ хит. Румяна споделя, че е написала музиката и текста на песента почти едновременно в много тежък момент, когато е изживявала раздялата със съпруга си. От 1996 г. работи с музикална компания „Милена рекърдс“, която издава всичките ѝ следващи албуми. Нейна запазена марка са тежките фолк балади, които изпълнява със завидно майсторство, както и българските народни песни.[1]
Румяна е известна и като най-дългокосата певица на Балканския полуостров. Дължината на косата ѝ стига 110 см. Споделя, че я е наследила от баба си. Певицата е ревностна християнка, през целия си житейски път вярва и се стреми към единение с Бога. В дискографията си Румяна има осем самостоятелни албума, като последният е издаден посмъртно.[2] На 30 юли1999 г. певицата загива в тежка автомобилна катастрофа по пътя Бургас – София, близо до сливенското село Блатец. Погребана е в Бургас през август. През юни 2002 г. е издигнат паметник на Румяна в родния ѝ град Камено.[3]