У шматлікіх летапісах пазначаўся як «горад на рацэ Мілкаў». У 1482 годзе тут была ўсталявана мяжа паміж Валахіяй і Малдавіяй. Назва горада адбываецца ад баярскай сям’і Фокша, вядомай з часоў Штэфана Вялікага. Знаходзячыся на стыку двух княстваў, горад з’яўляўся важным гандлёвым цэнтрам.
Горад адыграў немалаважную ролю ў аб’яднанні Румыніі. Тут з 1859 па 1862 гады засядаў Цэнтральны камітэт, які ажыццяўляў распрацоўку Канстытуцыі Румыніі. У гонар аб’яднання на цэнтральнай плошчы горада быў збудаваны абеліск.
Гарады-пабрацімы
Факшані з’яўляецца горадам-пабрацімам наступных гарадоў: