El voivodatu de Pomerania Occidental (en polacu: Województwo Zachodniopomorskie; n'alemánWoivodschaft Westpommern) ye ún de los 16 voivodatos (provincies) nos que se divide Polonia de magar la reforma alministrativa de 1998. Ta asitiáu nel noroeste del país, y llenda col voivodatu de Pomerania al este, col de Gran Polonia al sureste, col de Lubusz al sur, colos estaos federales alemanes de Mecklenburgu-Pomerania Occidental y Brandenburgu al oeste, y col mar Bálticu al norte. La so capital, y ciudá principal, ye Szczecin.
El voivodato estableciose'l 1 de xineru de 1999 a partir de los antiguos de Szczecin y Koszalin y de territorios d'otros vecinos a ellos. Recibe'l so nome de la rexón histórica homónima, anque pesie al so nome el voivodatu nun inclúi la fastera más occidental de la Pomerania histórica, que ye anguaño de soberanía alemana.
El nome Pomerania deriva de la espresión eslava "po more", que significa «tierra xunta'l mar».
Subdivisiones alministratives
El voivodatu ta sodividíu en 21 condaos (powiats), trés urbanos y 18 rurales. Estos, pela so banda, sodivídense en 114 conceyos (gminas).
Los condaos apaecen llistaos na siguiente tabla, ordenaos por categoríes y n'orde decreciente de población en 2014[1].
NOTA: * la capital del condáu nun pertenez alministrativamente a elli.
Nel territoriu del voivodatu hai 64 ciudaes y villes. Apaecen nesta llista ordenaes n'orde descendente de población según les cifres oficiales de población de 2006[2].