Asitiáu nel valle del ríu Magro, ente los últimos cantos del macizu cretáceo del Caroche.
Pela parte occidental enfusen delles estribaciones de la sierra del Caballón, dando llugar a los mayores altores del términu (760 msnm, aproximao).
El valle del Magro, rellenu de sedimentos cuaternarios, ye la parte más fértil y nél cultívase'l naranxal y les hortolices. Al oeste del ríu apaez una franxa de terrenales miocénicos y depués les caliares cretáceas de la sierra Falaguera. Al norte de la población atopa la Cueva de les Maravíes, abondosu n'estalactites y estalagmites.
Dende Valencia, aportar a esta llocalidá al traviés de l'A-7 tomando depués la CV-520.
Llombai da'l so nome a la Fueya 746 del Mapa Topográficu Nacional a escala 1:50.000 y a la 746-II a escala 1:25.000.
Los sos primeros habitantes fueron de finales del Paleolíticu Superior y principios del Neolíticu, con abondoses muestres materiales d'esti postreru nel términu municipal y nos cercanos. Con al respective de la Cultura del Bronce Valenciano topamos los xacimientos de La Talaya y de la Cueva de les Maravíes, ente otros,
Llombai posiblemente tenga'l so orixe nun pobláu íberu surdíu del aglutinamiento de la población (sinecismo) de los pequeños poblaos de la Cultura del Bronce Valenciano circundantes al valle, onde baxaron y asitiáronse na llomba sobre la que s'asitia anguaño Llombai. El pueblu se emmarcaría dientro de los territorios de la tribu ibera de los Edetanos y, con casi total seguridá, dependería de la cercana ciudá ibérica de Kili (La Carència, Turís) el mayor nucleu de población de la zona entós daquella, allá ente los sieglos VI y III e. C.
Cola conquista romana a finales del sieglu III a.C y la posterior romanización el pueblu pasar a llamar Lumbardium o Lumbariu, que vien de que'l pueblu asitiar nuna llomba (lloma en valencianu). Cavanilles llamar Lombai, esclariando qu'en valencianu'l soníu inicial de la sílaba "Lo" yera como'l castellán "Llo". En tola bibliografía anterior a Cavanilles (sieglos XVI a XIX) apaez col nome de Lombai o Lombay
[3].
Pola mesma dómina de la so fundación apaecieron na actual Comunidá Valenciana más nucleos de población, pueblos o pequeñes aldegues, casi toos sumíos o despoblaos na actualidá. Son los casos de Cabanes (Castellón), Torralba, Aledua (de la qu'entá queda de pies la torre defensiva de la dómina musulmana) y la villa romana d'Ondara.
La mayoría de los asentamientos sumieron na dómina del So Imperiu mientres la crisis del sieglu III y quedaron como llugares de defensa, sacante Aledua, tamién conocíu como Eleydua, que siguió habitáu hasta'l sieglu XVII.
Cola entrada del réxime visigodu nel sieglu VI d.C el pobláu pasa a llamase Lumbar o Lumba, citáu, pos nel esistía la llende de la diócesis de Elx, bien importante nel so tiempu.
Poco se sabe de Llombai nos tiempos musulmanes, cuando pasu a llamase Al-Lumbair o Alumber. L'únicu datu conocíu ye que Don Rodrigo Díaz de Vivar, más conocíu como El Cid Campeador, pasó pellí, dempués d'atacar el cercanu castiellu de Alcalá o Alcalans (d'ende'l nome de l'antigua contorna) y de prindar al so alcaide.
...o Río de Siete Aguas, y la ribera de Xucar, que mira a Valencia y a quatro leguas della, y dos d'Alzira, se ofrece Lombay recostado sobre el dicho barranco, con ciento y treynta casas de christianos víejos y nuevos; y título de Marquesado de la casa de Gandía, que le concedio el Emperador Carlos Quinto en Augusta, ciudad de Alemania, a fines de Julio de mil quinientos y treynta. En el año mil quinientos treynta y seis era señor de Lombay y Moxente Gonzalo García, caballero principal...
El 21 d'abril de 1404 tuvo llugar nes cercaníes del pueblu la Batalla del Forcat, una batalla ente les families nobles de los Centelles, a los que claramente sofitaben los habitantes de Llombai yá que yeren los sos barones, y los Vilaragut, que formaben parte del bandu de los Soler.
A finales del sieglu XV la familia Borja, más conocida pol italismo Borgia, mercó la Baronía a la heredera de Guillem Ramón Centelles en 1494, esto ye, que los papes Alejandro VII y Calixto III fueron, amás de los líderes eclesiásticos del cristianismu católicu, los barones d'estes prósperes tierres.
Carlos I decidió da-y a Francisco de Borja el rangu de Marqués de Llombai, convirtiéndose nel primer marqués d'esti pueblu. Con él empezó un cambéu drásticu n'entós daquella pequeñu pueblu habitáu mayoritariamente por moriscos a convertise nun importante centru cultural y espiritual de la zona, gracies a la construcción del conventu de los Dominicos y a la ilesia de la Santa Cruz (un importante y desconocíu exemplu del postreru góticu rural que queda n'España).
El pueblu espereció mientres la espulsión de los moriscos quedando asina bien poques families cristianes nel llugar, favoreciendo asina la desapaición del pobláu de Aledua y el gran descensu de población en Llombai, que tuvo de ser en parte repobláu por families proveniente d'otros pueblos del Reinu de Valencia, ente ellos Torrent, o de zones tan alloñaes como l'Empordà Catalán. Esto favoreció la estensión d'apellíos autóctonos güei bien abondosos nesti pueblu como Bisbal, Martínez, Sans, Tallada, Noverques y Climent.
Anguaño'l pueblu caltener nun estáu económicu aceptable por cuenta de les actividaes rellacionaes cola industria de confección en piel y a les actividaes agrícoles y ganaderes. Amás tase convirtiendo nun apreciáu puntu del turismu del interior gracies a les sos paraxes naturales del Estepar, la Malá, la Colaita, la Cueva de les Maravíes y los Estrechos del Magro.
Monumentos
Ilesia parroquial de la Santa Cruz de Llombai. Construyida n'a l'antiguu conventu de los dominicos, fundáu en 1545 por orde de San Francisco de Borja, 1ᵉʳ Marqués de Llombai. Trátase del últimu exemplu del góticu rural valencianu construyíu. Sufrió graves daños nel asaltu de xunetu de 1936.
Castiellu de Aledua. Bellu exemplu de construcción musulmana de defensa taifal, visible dende tol Marquesáu. Solo caltiénse la torre principal y parte del muriu defensivu d'ésta. Ye bien similar a los demás castiellos de la zona, cuantimás, de los de Benifaió (Torre Muza y Torre de la Plaza), Torre Espioca nel conceyu de Picassent y otros.
Ardit, Manuel (2004). Creixement econòmic i conflicte social. La foia de Llombai ente els segles XIII i XIX (en valencianu). Catarroja - Barcelona: Editorial Alfers.
↑*Soler Salcedo, Juan Miguel (2008). Nobleza Española, Grandor Inmemorial 1520. p. 403.
Batllori, Miguel (1999). La familia de los Borjas. 310 páxines. Madrid: Real Academia de la Historia. pp. 71-72. ISBN 978-84-89512-34-4. Consultáu'l 15 de xineru de 2014.
3«Orde JUS/419/2016, de 17 de marzu, pola que se manda expedir, ensin perxuiciu de terceru de meyor derechu, Real Carta de Socesión nel títulu de Marqués de Lombay a favor de doña Ángela María de Solís-Beaumont y Téllez Girón»