Ye investigadora emérita del Institutu d'Investigaciones Filolóxiques de la UNAM y miembru nivel III del Sistema Nacional d'Investigadores del Conseyu Nacional de Ciencia y Teunoloxía. Foi miembru del Comité Directivu de la International Society for Historical Linguistics (ISHL) de 2001 a 2009.
Foi escoyida miembru de númberu de l'Academia Mexicana de la Llingua el 23 de setiembre de 2004, tomó posesión de la siella V el 25 de payares de 2005 y ye presidenta de la Comisión de Lexicografía de dicha institución.[5] Como presidenta de la Comisión foi direutora del proyeutu y dirixó la edición del Diccionariu de mexicanismos publicáu pola Academia en payares de 2010, que la so segunda edición totalmente revisada ta prevista pa 2017. Forma parte de la Xunta de Gobiernu d'El Colexu de Méxicu dende 2010. Foi nomada vicepresidenta de l'Asociación Internacional d'Historia de la Llingua Española en 2011. En payares de 2016 foi nomada miembru d'El Colexu Nacional. Ye considerada como la más destacada sintactóloga de Méxicu.
Amás de dirixir el proyeutu Medievalia y codirixir la revista homónima, ye miembru de los conseyos editoriales del Journal of Historical Linguistics, Romance Philology, Revista de Filoloxía Española, Anuariu de Lletres, Signos, Revista Internacional de Llingüística Iberoamericana, Llingüística (ALFAL), Transactions of the Philological Society, Nueva Revista de Filoloxía Hispánica, ente otres. Publicó decenes d'artículos especializaos en llingüística histórica, teoría de cambéu llingüísticu, gramaticalización y hestoria de la llingua española; ente les sos obres atópense:[6]
La frase sustantiva nel español medieval. Cuatro cambio sintácticos, de 1991.
Documentos llingüísticos de la Nueva España. Altiplanu central, de 1994.
Léxicu históricu del español de Méxicu, en coautoría con Chantal Melis, de 2002.
Sintaxis histórica de la llingua española. Primer parte: La frase verbal, (dir.), en dos volúmenes, de 2006.
El sieglu XVIII y la identidá llingüística de Méxicu", de 2007.
Manual de gramática histórica, en coautoría con Javier Cuétara, de 2008.
Sintaxis histórica de la llingua española. Segunda parte: La frase nominal, (dir.), en dos volúmenes, de 2009.
Sintaxis histórica de la llingua española. Tercer parte: Alverbios, preposiciones y conxunciones. Rellaciones interoracionales, (dir.), en tres volúmenes, de 2014.
Corpus diacrónicu y diatópico del español d'América (CORDIAM), (en codirección con Virginia Bertolotti), [www.cordiam.org]
↑«Concepción Company». Feria Internacional del Llibru de Guadalaxara. Archiváu dende l'orixinal, el 29 de setiembre de 2015. Consultáu'l 31 d'avientu de 2010.
Enllaces esternos
«Concepción Company Company». Facultá de Filosofía y Lletres de la UNAM. Archiváu dende l'orixinal, el 8 de mayu de 2011. Consultáu'l 31 d'avientu de 2010.
«Diccionariu de mexicanismos». Academia Mexicana de la Llingua (6 de setiembre de 2010). Archiváu dende l'orixinal, el 9 de xineru de 2011. Consultáu'l 31 d'avientu de 2010.