سهيل ادريس (1925 - 2008) روائى وكاتب لبنانى ومؤسس مجلة الآداب البيروتيه. ومن مؤسسى اتحاد الكتاب اللبنانيين، و أمينه العام لدورات عدة. نقل عشرات الكتب من الفرنسيه لالعربيه، و أبرزها مؤلفات: جان بول سارتر والبير كامو وريجيس دوبريه.[3][4][5]
أعماله
اصدر ادريس الكتير من الأعمال الابداعية والأدبية وكتب عشرات المقالات، وترجم اكتر من عشرين كتابا بين دراسة ورواية وقصة ومسرحية. من أعماله:[6]
قصص
- أشواق 1947
- نيران وثلوج 1948
- كلهن ستات 1949
- أقاصيص أولى 1977
- أقاصيص ثانية 1977
- الدمع المر 1956
- رحماك يا دمشق 1965
- العراء 1977
مسرحيات
روايات
- الحى اللاتيني، 1953م
- الخندق الغميق، 1958م
- أصابعنا اللى تحترق، 1962م
- «سراب»، رواية نشرت مسلسلة فى جريدة بيروت المساء سنة 1948م
دراسات
- فى معترك القومية والحرية
- مواقف وقضايا أدبية
- الحكايه فى لبنان
ترجمات
- دروب الحرية
- الغثيان
- ال اوضه وقصص تانيه
- سيرتى الذاتية لسارتر
- الطاعون لألبير كامو
- هيروشيما حبيبي:لمارغريت دورا
معاجم
- «المنهل» معجم فرنساوى – عربى بالاشتراك مع الدكتور جبور عبد النور.
