(بالألمانى: Im Anfang war das Wort, und das Wort war bei Gott, und Gott war das Wort.)[2][3]، و(باللغه فنلاندى: Alussa oli Sana. Sana oli Jumalan luona, ja Sana oli Jumala.)[4]، و(بالروسى: В начале было Слово, и Слово было у Бога, и Слово было Бог.)[5]، و(بالانجليزى: In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.)[2][3]، و(بالعربى: فِي الْبَدْءِ كَانَ الْكَلِمَةُ، وَالْكَلِمَةُ كَانَ عِنْدَ اللهِ، وَكَانَ الْكَلِمَةُ اللهَ.)، و(باللغه يونانى قديم: Ἐν ἀρχῇ ἦν ὁ λόγος, καὶ ὁ λόγος ἦν πρὸς τὸν θεόν, καὶ θεὸς ἦν ὁ λόγος.)[6]
السطر الاخير
(بالروسى: Многое и другое сотворил Иисус; но, если бы писать о том подробно, то, думаю, и самому миру не вместить бы написанных книг. Аминь.)
إنجيل البشير يوحنا (نسبه للرسول يوحنا) Gospel of John ، هو واحد من الاناجيل الاربعة اللى هى ضمن العهد الجديد الكتاب المقدس للمسيحيين.
الأناجيل الاربعة هى ضمن العهد الجديد من الكتاب المقدس اللى بحسب ترتيبها هى انجيل متى و انجيل مرقس و انجيل لوقا وانجيل يوحنا اللى هو كاتب برضه سفر الرؤيا.
إنجيل يوحنا بيسمى بأ نجيل يوحنا البشير او المبشر.
.png)
