اشعل نارى (اغنيه)
غناء	ذا دورز خوسيه فيليسيانو امى ستيوارت شيرلى باسى ويل يونج
النوع	سايكيديلك روك
شركة التسجيلات	اليكترا ريكوردز
تاريخ الاصدار	1965
اللغه	انجليزى
الملحن	جيم موريسون [1] جون دينسمور [1] روبى كريجر [1] راى مانزاريك [1]
تعديل

أشعل نارى (بالإنجليزية: Light My Fire) أغنية لفريق الروك الامريكانى «دورز»، سجلها الفريق فى اغسطس 1966،^[2] وصدرت فى يناير 1967 ضمن ألبومهم الاولانى اللى يحمل نفس الاسم.^[3] تم إصدارها كأغنية فردية فى 24 ابريل 1967، أمضت 3 أسابيع فى المركز الاولانى على قائمة هوت بيلبورد 100 (فى 29 يوليو، 5 اغسطس و 12 اغسطس، 1967)،^[4] و أسبوع واحد على قمة قائمة كاش بوكس.^[5][6] ظهرت الأغنية مرة تانيه بعد سنه على قائمة بيلبورد فى سنه 1968 بعد نجاح نسخة «أشعل ناري» بصوت خوسيه فيليسيانو^[7] (التى بلغت ذروتها فى المرتبة التالتة على قائمة بيلبورد)^[8]، وبلغت ذروتها فى المرتبة 87. يرجع الفضل فى كتابة الأغنية للفريق بأكمله، وبشكل كبير عازف جيتار الفريق، روبى كريجر.^[9][10]

جيم موريسون: غناء

روبى كريجر: جيتار كهربائي

راى مانزاريك: أورج (فوكس كونتيننتال)، بيانو باس.

جون دينسمور: طبول

مزيكا إضافي: لارى كنشتيل: جيتار باس^[6][11][12]

تعلمى أنه هايكون غير صحيح You know that it would be untrue

تعلمى أننى سأكون كاذب You know that I would be a liar

إذا كنت أقول لك If I was to say to you

يا فتاة، لم نتمكن من الوصول أعلى من كده بكثير Girl, we couldn't get much higher تعالى حبيبتى أشعلى نارى Come on baby, light my fire

تعالى حبيبتى أشعلى نارى Come on baby, light my fire

حاولِ إشعال الليلة ناراً Try to set the night on fire انتهى وقت التردد The time to hesitate is through

لا وقت للانغماس فى الوحل No time to wallow in the mire

جرب دلوقتى ، يمكننا بس أن نخسر Try now we can only lose

وحبنا بقا محرقة جنائزية And our love become a funeral pyre تعالى حبيبتى أشعلى نارى Come on baby, light my fire

حاولِ إشعال الليلة ناراً Try to set the night on fire^[13]