Yeghishe Charents

Yeghishe Charents
Եղիշե Չարենց
BornYeghishe Soghomonyan
(1897-03-13)March 13, 1897
Kars, Kars Oblast, Russian Empire
DiedNovember 27, 1937(1937-11-27) (aged 40)
Yerevan, Armenian SSR, USSR
Resting placeunknown
OccupationPoet, writer, translator, public activist
LanguageArmenian
NationalityArmenian
SpouseIzabella Charents
ChildrenAnahit Charents and Arpenik Charents

Yeghishe Charents (Armenian: Եղիշե Չարենց, romanizedYeghishe Ch’arents’; March 13[25], 1897 – November 27, 1937) was an Armenian poet, writer and public activist. Charents' literary subject matter ranged from his experiences in the First World War, the Russian Revolution, and frequently Armenia and Armenians.[1] He is recognized as "the main poet of the 20th century" in Armenia.[2]

An early proponent of communism and the USSR, the futurist Charents joined the Bolshevik Party and became an active supporter of Soviet Armenia, especially during the period of Lenin's New Economic Policy (NEP). However, he became disillusioned with direction of the Soviet Union under Joseph Stalin. He was arrested by the NKVD during the 1930s Great Purge, and died in 1937 due to severe health complications, including Morphinism. However, after Stalin's death, he was exonerated in a 1954 speech by Anastas Mikoyan and was officially rehabilitated by the Soviet state in 1955 during the Khrushchev Thaw.[3][4]

Biography

Early life

House-Museum of Charents in Yerevan
Charents Arch
Abgar Agha, the father of Yeghishe Charents.

Yeghishe Charents was born Yeghishe Abgari Soghomonyan in Kars (Eastern Armenia, then a part of the Russian Empire) in 1897 to a family involved in the rug trade. His family hailed from the Armenian community of Maku, Persian Armenia. He first attended an Armenian elementary school, but later transferred to a Russian technical secondary school in Kars from 1908 to 1912.[1] He spent much of his time in reading. In 1912, he had his first poem published in the Armenian periodical Patani (Tiflis).[5] In 1915, amid the upheavals of the First World War and the Armenian genocide in the Ottoman Empire, he volunteered to fight in a detachment on the Caucasian Front.

Political and literary development

Sent to Van in 1915, Charents was witness to the destruction that the Turkish garrison had laid upon the Armenian population, leaving indelible memories that would later be read in his poems.[1] He left the front one year later, attending school at the Shanyavski People's University in Moscow. The horrors of the war and genocide had scarred Charents and he became a fervent supporter of the Bolsheviks, seeing them as the one true hope for the salvation of Armenia.[1][6][7]

Charents joined the Red Army and fought during the Russian Civil War as a rank and file soldier in Russia (Tsaritsin) and the Caucasus. In 1919, he returned to Armenia and took part in revolutionary activities there.[1] A year later, he began work at the Ministry of Education as the director of the Art Department. Charents would also once again take up arms, this time against his fellow Armenians, as a rebellion took place against Soviet rule in February 1921.[1] One of his most famous poems, I love the sun-sweet taste of the fruits of Armenia, a lyric ode to his homeland, was composed in 1920-1921.[8] Charents returned to Moscow in 1921 to study at the Institute of literature and Arts founded by Valeri Bryusov. In a manifesto issued in June 1922, known as the "Declaration of the Three," signed by Charents, Gevorg Abov, and Azad Veshtuni, the young authors expressed their favour of "proletarian internationalism." In 1921-22 he wrote "Amenapoem" (Everyone's poem), and "Charents-name'", an autobiographical poem. Then, Charents published his satirical novel, Land of Nairi (Yerkir Nairi), which became a great success and repeatedly published in Russian in Moscow during the life of poet. In August 1934 Maxim Gorky presented him to the Soviet writers' first congress delegates with Here is our Land of Nairi.

The first part of Yerkir Nairi is dedicated to the description of public figures and places of Kars, and to the presentation of Armenian public sphere. According to Charents, his Yerkir Nairi is not visible, "it is an incomprehensible miracle: a horrifying secret, an amazing amazement".[9] In the second part of novel, Kars and its leaders are seen during World War I, and the third part tells about the fall of Kars and the destruction of the dream.[10]

The building of State Publisher in Yerevan, where Charents worked from 1928 to 1935.

In 1924-1925 Charents went on a seven-month trip abroad, visiting Turkey, Italy (where he met Avetik Isahakyan), France, and Germany. When Charents returned, he founded a union of writers, November, and worked for the state publishing house from 1928 to 1935.

In September 1926, on a street in Yerevan, Charents shot and slightly wounded a woman, Marianna Ayvazyan, the sister of composer Artemi Ayvazyan, after she had resisted his advances on several occasions. He was convicted and sentenced to eight years in prison for the shooting, but served just over a year of his sentence.

In 1930 Charents' book, "Epic Dawn," which consisted of poems he wrote in 1927-30, was published in Yerevan. It was dedicated to his first wife Arpenik.[11]

His last collection of poems, "The Book of The Way", was printed in 1933, but its distribution was delayed by the Soviet government until 1934, when it was reissued with some revisions. In this book the author lays out the panorama of Armenian history and reviews it part-by-part. William Saroyan met him in 1934 in Moscow and thereafter described him as a courtly, brilliant man who was desperately sad.

Charents also translated many works into Armenian, including "The Internationale."

Last years and death

Monument in Yerevan

Excepting few poems in journals, Charents could publish nothing after 1934 (at the same time, in December 1935 Stalin asked an Armenian delegation how Charents is).[12]

In July 1936, when Soviet Armenian leader Aghasi Khanjian was killed by Lavrentiy Beria, Charents wrote a series of seven sonnets. After Komitas's death he wrote one of his last great works, "Requiem Æternam in Memory of Komitas" (1936).

Actress Arus Voskanyan told about her last visit to Charents: "He looked fragile but noble. He took some morphine and then read some Komitas. When I reached over to kiss his hand he was startled".[11] He became a morphine addict under the pressure of the campaign against him and because he was suffering from colic, caused by a kidney stone. The hypodermic needle Charents used for his habit is on exhibit in his museum in Yerevan.

A victim of the Yezhovshchina, he was charged for "counterrevolutionary and nationalist activity" and imprisoned[13] during the Great Purge. He died of catarrhal pneumonia on November 29, 1937 due to severe health complications, under unclear circumstances.[14] It is unknown where his body was buried. All his books were also banned. Charents' younger friend Regina Ghazaryan buried and saved many of his manuscripts.[3]

Personal life

His first wife was Arpenik Ter-Astvatsatryan, who died in 1927. In 1931 Charents married Izabella Kodabashyan. They had two daughters, Arpenik and Anahit (b. 1935).

Legacy

A 1958 Soviet stamp honoring Charents after his rehabilitation.
A Yeghishe Charents stamp of the Republic of Armenia (1997).
1000 Armenian drams honoring Charents.

Rehabilitation

After Stalin's death, Anastas Mikoyan called for the rehabilitation of Charents in a speech in Yerevan on 11 March 1954.[3][15] The speech preceded Nikita Khrushchev's "Secret Speech" by two years and set the stage for Charents' official rehabilitation on 9 March 1955, as well as Mikoyan's behind-the-scenes rehabilitation efforts with Soviet Armenian leaders.[3] Charents' home at 17 Mashtots Avenue in Yerevan was turned into the Yeghishe Charents House-Museum by Soviet Armenian authorities in 1975.[16] The Armenian city Charentsavan was named after him.

After his rehabilitation, Soviet authorities also issued a commemorative stamp of 40 kopecks honoring Charents in 1958. Another commemorative stamp of 150 Armenian drams as well as a commemorative coin of 100 Armenian drams were issued by the Republic of Armenia in 1997. The new Republic of Armenia currency denomination for 1000 drams carried on one of its two sides the photo of Charents and a famous quotation in Armenian of one of his poems: (Armenian) "Ես իմ անուշ Հայաստանի արեւահամ բարն եմ սիրում" (I love the sun sweet taste of Armenia). Pope Francis during his visit to Armenia in 2016 recited a passage from that poem of Charents.[17]

Translations, tributes, critical works

Charents' works were translated by Valeri Bryusov, Anna Akhmatova, Boris Pasternak, Arseny Tarkovsky, Louis Aragon, Marzbed Margossian, Diana Der Hovanessian, and others. William Saroyan wrote a short story about Charents in his 1971 book, Letters from 74 rue Taitbout or Don't Go But If You Must Say Hello To Everybody.

The first monograph on Charents was published by Simon Hakobyan (1888–1937) in 1924 in Vienna. Among the other researchers of Charents' poetry during that period were Paolo Makintsyan, Harutyun Surkhatyan, Tigran Hakhumyan. After his death, both Charents' works and scholarly works on him were banned for 17 years. In 1954, Norayr Dabaghyan (who previously attacked Charents in the 1930s) published the monograph Yeghishe Charents. In the following decades, research on Charents was published by Hakob Salakhyan, Suren Aghababyan, Garnik Ananyan, Almast Zakaryan, Anahit Charents, David Gasparyan and others.

A chapter in Marc Nichanian's Writers of Disaster: Armenian Literature in the Twentieth Century focuses on the question of mourning in the poetry of Charents. The edited book Charents: Poet of the Revolution, co-authored by Nichanian and Vartan Matiossian, includes a collection of scholarly articles about different aspects of Charents' poetry. Krikor Beledian's Haykakan futurizm (Armenian Futurism, 2009) includes Charents in the study of the development of Futurism in three major centers of Armenian communities: Constantinople from 1910 to 1914; Tbilisi from 1914 to 1923; and Yerevan from 1922 to 1924.

Works

  • "Three songs to the sad and pale girl...", poems (1914)
  • "Blue-eyed Homeland", poem (1915)
  • "Dantesque legend", poem (1915–1916)
  • "Soma", poem (1918)
  • "Charents-Name", poem (1922)
  • "Uncle Lenin", poem (1924)
  • "Country of Nairi" (Yerkir Nairi) (1926)
  • "Epical Sunrise", poems (1930)
  • "Book of the Way", poems (1933–34)
  • "Ars poetica", poems (1919-1928)

See also

Notes

  1. ^ a b c d e f (in Armenian) Aghababyan, S. «Չարենց, Եղիշե Աբգարի» (Charents, Yeghishe Abgari). Soviet Armenian Encyclopedia. vol. viii. Yerevan, Armenian SSR: Armenian Academy of Sciences, 1982, pp. 670-672.
  2. ^ Coene, Frederik (2010). The Caucasus: an introduction. London: Routledge. p. 204. ISBN 9780415486606.
  3. ^ a b c d Shakarian, Pietro A. (12 November 2021). "Yerevan 1954: Anastas Mikoyan and Nationality Reform in the Thaw, 1954–1964". Peripheral Histories. Retrieved 14 November 2021.
  4. ^ Beledian, Krikor (2014). "Kara-Darvish and Armenian Futurism". International Yearbook of Futurism Studies. 4: 263–300. doi:10.1515/futur-2014-0025. ISBN 978-3-11-033400-5.
  5. ^ Hacikyan, Agop J.; Gabriel Basmajian; Edward S. Franchuk (2005). The Heritage of Armenian Literature, Vol. 3: From The Eighteenth Century To Modern Times, vol. 3. Detroit: Wayne State University Press. p. 959. ISBN 0-8143-3221-8.
  6. ^ Arnavoudian, Eddie. "Yeghishe Charents: Poet of Life as Permanent Revolution, Pt. 2 Archived 2017-09-29 at the Wayback Machine." The Critical Corner. July 11, 2005. Retrieved September 15, 2008.
  7. ^ Hacikyan et al. Heritage of Armenian Literature, p. 959.
  8. ^ Historical Dictionary of Armenia, by Rouben Paul Adalian, 2010, p. 239
  9. ^ Public Spheres After Socialism, by Angela Harutyunyan, Kathrin Hörschelmann, Malcolm Miles, 2009, p. 65-66
  10. ^ A Reference Guide to Modern Armenian Literature, 1500-1920: edited by Kevork B. Bardakjian, p. 209
  11. ^ a b Charents. Land of fire: selected poems; ed. by Diana Der Hovanessian, Marzbed Margossian, 1986 - p. 267
  12. ^ Writers of Disaster: Armenian Literature in the Twentieth Century, Vol. 1, by Marc Nichanian, p. 77
  13. ^ "Charents". Archived from the original on 2012-04-25. Retrieved 2011-10-30.
  14. ^ Hacikyan et al. Heritage of Armenian Literature, p. 963.
  15. ^ Matossian, Mary Kilbourne (1962). The Impact of Soviet Policies in Armenia. Leiden: E.J. Brill. p. 201.
  16. ^ Yeghishe Charents Memorial Museum, Yerevan, "Pera Print", 2008, p. 104, ISBN 978-99941-874-0-9
  17. ^ Pope Francis recites Charents at Armenian presidential palace

Further reading

  • Nichanian, Marc; Vartan Matiossian; Vardan Matteosean (2003). Yeghishe Charents: Poet of the Revolution. Mazda Publishers. ISBN 1-56859-112-8.

Read other articles:

Kaisar Tianqi. Kaisar Tianqi (Hanzi: 天啟, 23 Desember 1605 – 30 September 1627) adalah kaisar ke-15 dari Dinasti Ming yang memerintah dari tahun 1620 sampai 1627. Terlahir dengan nama Zhu Youxiao (朱由校), adalah anak sulung dari Kaisar Taichang. Dia menjadi kaisar ketika usianya 15 tahun setelah ayahnya mangkat tahun 1620. Pemerintahan Tianqi adalah kaisar yang malas dan banyak mengabaikan tugasnya sebagai kepala negara. Dia adalah seorang yang buta huruf dan tidak suka...

 

Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada Februari 2023. Terowongan McClurePintu masuk sebelah barat Terowongan McClureIkhtisarLokasiSanta Monica, CaliforniaKoordinat34°00′41″N 118°29′44″W / 34.0114°N 118.4955°W / 34.0114; -118.4955Koordinat: 34°00′41″N 118°29′44�...

 

Untuk kitab Alkitab, lihat Kitab Zefanya. Zefanya atau (צְפַנְיָה TUHAN tersembunyi atau Terselubung dari TUHAN, Ibrani Standar Ẓəfanya, Ibrani Tiberias Ṣəp̄anyāh) adalah nama beberapa tokoh dalam Alkitab Perjanjian Lama dan Tanakh Yahudi. Ia juga disebut Sophonias seperti dalam New Catholic Encyclopaedia dan dalam Easton's [Bible] Dictionary. Nama ini berarti Tuhan telah menyembunyikan, atau Tuhan dari kegelapan. Dalam the kalender liturgi Gereja Ortodoks Timur, hari rayanya...

Town in New Hampshire, United StatesWhitefield, New HampshireTownTown Hall and Library c. 1910Location in Coos County, New HampshireCoordinates: 44°22′24″N 71°36′44″W / 44.37333°N 71.61222°W / 44.37333; -71.61222CountryUnited StatesStateNew HampshireCountyCoösIncorporated1804VillagesWhitefieldHazensGovernment • Board of SelectmenJohn ThollShawn WhiteAbigail QuerrardArea[1] • Total34.74 sq mi (89.97 km2)...

 

Dewan Perwakilan Rakyat Daerah Kabupaten KediriDewan Perwakilan RakyatKabupaten Kediri2019-2024JenisJenisUnikameral Jangka waktu5 tahunSejarahSesi baru dimulai24 Agustus 2019PimpinanKetuaDodi Purwanto (PDI-P) sejak 8 Oktober 2019 Wakil Ketua IDrs. H. Sentot Djamaludin (PKB) sejak 8 Oktober 2019 Wakil Ketua IIDrs. Sigit Sosiawan, S.E. (Golkar) sejak 8 Oktober 2019 Wakil Ketua IIIMuhaimin (PAN) sejak 8 Oktober 2019 KomposisiAnggota50Partai & kursi  PDI-P (15)  ...

 

Vancouver Hospital redirects here. For VHHSC's largest hospital, see Vancouver General Hospital. Hospital in British Columbia, CanadaVancouver Hospital and Health Sciences CentreVancouver Coastal HealthUBC Hospital as seen from Wesbrook MallGeographyLocationVancouver, British Columbia, CanadaCoordinates49°15′40″N 123°07′28″W / 49.26111°N 123.12444°W / 49.26111; -123.12444 (Vancouver Hospital and Health Sciences Centre)OrganizationCare systemPublic M...

Halaman ini berisi artikel tentang Prefektur Tokyo di masa lalu. Untuk prefektur modern, lihat Tokyo. Untuk penggunaan lain, lihat Tokyo (disambiguasi). Prefektur Tokyo東京都Prefektur di Jepang1868–1943 Panji daerah Coat of arms Ginza, Kota Tokyo, 1933Ibu kotaKota TokyoSejarahSejarah • Didirikan 2 Oktober 1868• Dibubarkan 1 Juli 1943 Pembagian politis3 kota3 distrik Didahului oleh Digantikan oleh Provinsi Musashi Tokyo Sekarang bagian dariTokyo Prefektur Tokyo (東京...

 

CW TV station in San Francisco For the matrix operation abbreviated kron, see Kronecker product. KRON-TVATSC 3.0 stationSan Francisco–Oakland–San Jose, CaliforniaUnited StatesCitySan Francisco, CaliforniaChannelsDigital: 7 (VHF)Virtual: 4BrandingKRON 4 (pronounced chron) KRON 4 CW (for CW programming)ProgrammingAffiliations4.1: The CW (primary)[1], MyNetworkTV (secondary)for others, see § SubchannelsOwnershipOwnerNexstar Media Group(Nexstar Media Inc.)HistoryFirst air dateNo...

 

ロバート・デ・ニーロRobert De Niro 2011年のデ・ニーロ生年月日 (1943-08-17) 1943年8月17日(80歳)出生地 アメリカ合衆国・ニューヨーク州ニューヨーク市身長 177 cm職業 俳優、映画監督、映画プロデューサージャンル 映画、テレビドラマ活動期間 1963年 -配偶者 ダイアン・アボット(1976年 - 1988年)グレイス・ハイタワー(1997年 - )主な作品 『ミーン・ストリート』(1973年)...

82 BC conflict in Sulla's Second Civil War Battle of SacriportusPart of Sulla's Second Civil WarMarius the Younger fleeing from PrenesteDateApril, 82 BCLocationSacriporto, ItaliaResult Optimate VictoryBelligerents Optimates (Sullan Faction) Populares (Cinna-Marius Faction)Commanders and leaders Lucius Cornelius Sulla Felix Gaius Marius the YoungerStrength 40,000 Legionaries 45,000 LegionariesCasualties and losses Low ~15,000 Killed vteRoman Republican civil wars 1st Servile 2nd Servile Social...

 

Pour les articles homonymes, voir Restauradores. Praça dos RestauradoresPrésentationType PlaceLocalisationLocalisation Lisbonne PortugalCoordonnées 38° 42′ 57″ N, 9° 08′ 30″ Omodifier - modifier le code - modifier Wikidata La place des Restauradores (en portugais Praça dos Restauradores) est une place de Lisbonne, capitale du Portugal. Elle est située à l'extrémité sud-est de l'Avenue de la Liberté (Avenida da Liberdade), non loin de la p...

 

Sceaux 行政国 フランス地域圏 (Région) イル=ド=フランス地域圏県 (département) オー=ド=セーヌ県郡 (arrondissement) アントニー郡小郡 (canton) 小郡庁所在地INSEEコード 92071郵便番号 92330市長(任期) フィリップ・ローラン(2008年-2014年)自治体間連合 (fr) メトロポール・デュ・グラン・パリ人口動態人口 19,679人(2007年)人口密度 5466人/km2住民の呼称 Scéens地理座標 北緯48度4...

Indian multinational technology company Tech MahindraCompany typePublicTraded asBSE: 532755NSE: TECHMBSE SENSEX ConstituentNSE NIFTY 50 ConstituentISININE669C01036IndustryInformation technologyConsultingOutsourcingFounded24 October 1986; 37 years ago (24 October 1986)FounderAnand MahindraHeadquartersPune, Maharashtra, India[1]Area servedWorldwideKey peopleAnand Mahindra (Chairman)Mohit Joshi[2] (MD & CEO)Revenue ₹52,912 crore (US$6.6 billion) ...

 

2016年美國總統選舉 ← 2012 2016年11月8日 2020 → 538個選舉人團席位獲勝需270票民意調查投票率55.7%[1][2] ▲ 0.8 %   获提名人 唐納·川普 希拉莉·克林頓 政党 共和黨 民主党 家鄉州 紐約州 紐約州 竞选搭档 迈克·彭斯 蒂姆·凱恩 选举人票 304[3][4][註 1] 227[5] 胜出州/省 30 + 緬-2 20 + DC 民選得票 62,984,828[6] 65,853,514[6]...

 

العلاقات الجنوب أفريقية الكازاخستانية جنوب أفريقيا كازاخستان   جنوب أفريقيا   كازاخستان تعديل مصدري - تعديل   العلاقات الجنوب أفريقية الكازاخستانية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين جنوب أفريقيا وكازاخستان.[1][2][3][4][5] مقارنة بين البلدين ...

Command responsible for South American areaNot to be confused with United States Special Operations Command.United States Southern CommandFounded11 June 1963 (61 years ago)Country United StatesTypeUnified combatant commandRoleGeographic combatant commandSize1,200 personnel[1]Part ofUnited States Department of DefenseHeadquartersDoral, Florida, U.S.EngagementsInvasion of Panama Operation New Horizons Operation Unified Response Operation Continuing Promise United States ...

 

Dravidian language of Odisha, India For other uses, see Manda (disambiguation). MandaNative toIndiaRegionOrissaNative speakers4,000 (2000)[1]Language familyDravidian South-CentralGondi–KuiManda–PengoMandaLanguage codesISO 639-3mhaGlottologmand1413ELPManda (India)Manda is classified as Critically Endangered by the UNESCO Atlas of the World's Languages in Danger[2] Manḍa is a Dravidian language of Odisha, spoken in the highlands of Thuamul Rampur block of Kalahan...

 

يفتقر محتوى هذه المقالة إلى الاستشهاد بمصادر. فضلاً، ساهم في تطوير هذه المقالة من خلال إضافة مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (نوفمبر 2019) الدوري السويدي الممتاز 1925–26 تفاصيل الموسم الدوري السويدي الممتاز  النسخة 2  البلد السويد  التاري...

Indian actress (born 2000) Suhana KhanKhan at the premiere of The Archies in 2023Born (2000-05-22) 22 May 2000 (age 24)Mumbai, Maharashtra, IndiaAlma materNew York University Tisch School of the ArtsOccupationActressYears active2019–presentParentsShah Rukh Khan (father)Gauri Khan (mother)RelativesAryan Khan (brother) Suhana Khan (born 22 May 2000) is an Indian actress. The daughter of actor Shah Rukh Khan and producer Gauri Khan, she has starred as Veronica Lodge in the film ...

 

阿克瑟利·盖伦-卡雷拉,《库勒沃的诅咒》,1899年 詛咒通常都是一種使他人不幸的预言或许愿。除语句外有时诅咒也伴随有手势。有時候是希望一些超自然力量使他人受到任何形式的損害,也是一种针对他人的言语性报复。在最早的时候诅咒是一种魔法儀式,目的是用它来给一个人或者一个地方带来灾害。诅咒的原因往往是愤怒或者报复或者希望惩罚被诅咒的人或者地方。...