Umeres started his senior career in Primera B Nacional with Villa Dálmine at the age of seventeen.[2] He was promoted into Felipe De la Riva's first-team squad ahead of the 2020 campaign, with the player subsequently making his professional debut on matchday one away to eventual champions Sarmiento on 28 November 2020; he replaced Tomás Garro with twelve minutes remaining of a goalless draw.[4] His first start arrived on 20 December at home against Atlético de Rafaela, which preceded his first goal coming on 3 January 2021 versus Gimnasia y Esgrima away from home.[5] He finished the season with eight appearances.[2]