Tone Pavček

Tone Pavček
Tone Pavček
Born(1928-09-29)29 September 1928
Šentjurij near Mirna Peč, Kingdom of Serbs, Croats and Slovenes
Died(2011-10-21)21 October 2011 (age 83)
Ljubljana, Slovenia
Occupationpoet, translator
Periodfirst post-war generation
Genrelyrical, narrative, children and satirical poetry
Literary movementIntimism
Notable worksPoems of the Four
Notable awardsSovre Award
1979
Prešeren Award
1986
Veronika Award
2007 for Ujedanke: obrazi naše vsakdanjosti
ChildrenSaša Pavček, Marko Pavček (deceased since 1979)

Tone Pavček (pronounced [ˈtoːnɛ ˈpaːu̯tʃək]; 29 September 1928 – 21 October 2011) was one of the most influential Slovene poets, translators, and essayists from the first post-war generation. He published numerous collections of poetry, well received by readers and critics alike. He also translated a number of Russian works into Slovene.

Biography

Early life

Tone Pavček was born on 29 September 1928 at Šentjurij in southeastern Slovenia. He attended the first grade of elementary school in Mirna Peč, but was soon sent to a boarding school in Ljubljana. There he graduated from a classical high school, and went on to study law, receiving a bachelor's degree in 1954, although he never performed legal services.

Professional career

In 1955 Pavček started working as journalist for the daily newspapers Ljubljanski dnevnik (Ljubljana Daily) and Ljudska pravica (People's Justice). In 1958 he worked as a journalist and later a programme director at RTV Slovenia, a position he held until 1972.[1] In the late 1960s he was involved in the Slovenization of the national television, taking part in productions of well-received children's series such as Bratovščina sinjega galeba and Erazem in potepuh, the notable series for the general public Mali oglasi and Dekameron, and a memorable television film Andrej Hieng, gluhi mož na meji.[2]

From 1972 to his retirement in 1990, he was editor-in-chief of the Cankarjeva Založba press, a major publisher at the time in Slovenia.

For a period of four years, starting in 1963, he was also an art director for the Slovenian Youth Theatre in Ljubljana. He presided over the Slovenian Writers Association from 1979 to 1983.[1]

Political engagement

From 1986 to 1990, Pavček was a member of the National Assembly. He was also a member of a working group of the Slovenian Writers Association and Slovenian Sociological Association that created the basis for the first Slovenian constitution, today referred to as ”The Writers' Constitution.” It was published in 1988 in the Journal for Critique of Science, for Imagination and New Anthropology.[3] Pavček took part in a public rally on Congress Square on 8 May 1989, where he read the May Declaration, the first public document demanding Slovenia's independence from Yugoslavia.[4]

Late life

In 1990 Pavček retired and retreated from public life. He remained a frequent guest at literary and cultural events, visiting libraries, schools, and other public institutions. In 1996 he became a UNICEF Goodwill Ambassador, and in 2001 a member of the Slovenian Academy of Sciences and Arts. He was awarded the Golden Order for Merits of the Republic of Slovenia in 2009.[1]

Tone Pavček died on 21 October 2011, at the age of 83 in Ljubljana. He was buried with military honors in Žale cemetery.[5]

Writing

Throughout his life, he was devoted to literature as poet, author of children's books and translator. From his first published poems in Pesmi štirih (Poems of the Four, 1953) to his final pages of Angeli (Angels, 2012) his poetry is entwined with vitalism and positive attitudes towards life.[6] His poetry for children gained a wide audience due to its original fairy-tale motifs, integrating fantasy and folk elements.[7] Especially important are his translations of Russian literature.[6]

As a highly prolific writer, Pavček's work was recognized by a number of institutions. For the contribution to children's literature he was a three-time recipient of the Levstik Award (1958, 1961, 2005),[1] and two-time nominee for the Hans Christian Andersen Award (2010, 2012).[8] He received the Prešeren Fund Award (1965) and Grand Prešeren Award (1986) for his collections of poems Ujeti ocean (Trapped Ocean) and Dediščina (Heritage).[1] For the book Ujedanke: obrazi naše vsakdanjosti he received the Veronika Award (2007). His translations were recognized with the Sovre Award in 1979.

For adults

Pavček published his first poem, "Sonet Ivanu Cankarju" (A Sonnet to Ivan Cankar) at the age of 18 in the contemporary youth literary magazine Mladinska revija. His first collection of poems, Pesmi štirih (Poems of the Four), co-authored by Kajetan Kovič, Ciril Zlobec, and Janez Menart, was published in 1953. It marks a significant shift to intimism in the Slovene poetry tradition of the 20th century. In his next collections, Ujeti ocean (Trapped Ocean, 1964) and Poganske hvalnice (Pagan Hymns, 1976), his lyrical expression remains vitalistic, idolizing nature and the countryside.[1]

His poetic development reached its peak in his two collections of poems entitled Dediščina (Heritage, 1983) and Goličava (Wasteland, 1988). Touched by tragic death of his son, he discusses the questions of life and death, identifying an individual as well as community in the process. His works entitled Upocasnitve (Slow Downs, 1998), Darovi (Gifts, 2005), and Ujedanke (2006) mark a return to his native Lower Carniola, where he was born, and Slovene Istria, where he resided.[1]

The collection of poems Angeli (Angels, 2012), which he finished on his deathbed and was published posthumously, received a great public and critical acclaim, making it the best selling book in Slovenia in 2012.[9]

For children

In his numerous fairy tales, picture books, and verses, Pavček's children's poetry is extremely popular with younger readers. Through words and rhythm, sparkling with wit and optimism, he is able to communicate to his readers on a personal level, inviting them to relive their own experiences.[10]

One of his best-known children's books is Jurij Muri v Afriki: o fantu, ki se ni maral umivati (Jurij Muri in Africa: About Boy Who Didn't Like to Wash, 1958), which had three sequels: the last one entitled Jurij Muri po Sloveniji (Juri Muri around Slovenia) in 2011.

Translations

Pavček is notable for translations of his contemporaries, especially the Russian poets Sergei Yesenin, Vladimir Mayakovsky, Anna Akhmatova, Boris Pasternak, Marina Tsvetaeva, and Nikolay Zabolotsky.[3]

References

  1. ^ a b c d e f g Tanja Cirman, Igor Bratož (21 October 2011). "Umrl je Tone Pavček". Delo.si (in Slovenian). Retrieved 9 May 2013.
  2. ^ Pavček, Lado (September 7, 2008). Intervju (Interview). Interviewed by Lado Ambrožič. Ljubljana: RTV Slovenia. {{cite interview}}: Missing or empty |title= (help)
  3. ^ a b "Pavček, Tone – Slovenska Akademija Znanosti in umetnosti". Retrieved 2 May 2013.
  4. ^ "Enotni v zmagi". Retrieved 2 May 2013.[permanent dead link]
  5. ^ "Tone Pavček bo pokopan z vojaškimi častmi". Delo.si (in Slovenian). 25 October 2011. Retrieved 2 May 2013.
  6. ^ a b "Acclaimed Poet Tone Pavcek Dies". 21 October 2011. Archived from the original on 22 February 2014. Retrieved 8 May 2013.
  7. ^ "Tone Pavček biografija : Emka.si" (in Slovenian). Retrieved 8 May 2013.
  8. ^ "Tone Pavček že drugič nominiran za Andersenovo nagrado". Delo.si (in Slovenian). 16 May 2011. Retrieved 8 May 2013.
  9. ^ Igor Divjak (3 April 2012). "Angeli Toneta Pavčka". Delo.si (in Slovenian). Retrieved 9 May 2013.
  10. ^ Christensen, Samantha (2012). "Tone Pavček: Slovenia's Author" (PDF). Bookbird. 50 (2): 48. doi:10.1353/bkb.2012.0064. S2CID 144450471.

Read other articles:

Untuk kota, lihat Kota Banjarbaru. Banjar Baru KecamatanNegara IndonesiaProvinsiLampungKabupatenTulang BawangPemerintahan • CamatSutiknoPopulasi (2021)[1] • Total15.543 jiwa jiwa • Kepadatan113/km2 (290/sq mi)Kode pos34685Kode Kemendagri18.05.29 Kode BPS1808032 Luas132,95 km²Desa/kelurahan10 kampungSitus webbanjarbaru.tulangbawangkab.go.id Banjar Baru (Aksara Lampung: ) adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Tulang Bawang, Lampung, Ind...

 

  Lempeng Antarktika, berwarna biru tua (bagian bawah). Lempeng Antarktika adalah sebuah lempeng tektonik yang meliputi benua Antarktika serta bentangan samudra yang melingkupinya. Lempeng Antarktika berbatasan dengan Lempeng Nazca, Lempeng Amerika Selatan, Lempeng Afrika, Lempeng Indo-Australia, Lempeng Scotia, serta perbatasan yang memanjang dengan Lempeng Pasifik yang membentuk Punggung laut Pasifik-Antarktika. Luas Lempeng Antarktika kira-kira mencapai 60.900.000 kilometer perse...

 

.mh

.mh البلد جزر مارشال  الموقع الموقع الرسمي  تعديل مصدري - تعديل   mh. هو نطاق إنترنت من صِنف مستوى النطاقات العُليا في ترميز الدول والمناطق، للمواقع التي تنتمي إلى جزر مارشال.[1][2] مراجع ^ النطاق الأعلى في ترميز الدولة (بالإنجليزية). ORSN [الإنجليزية]. Archived from the original...

Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada Februari 2023. Ada usul agar artikel ini digabungkan ke Teori Matematika Komunikasi. (Diskusikan) Mengenal Teori Matematikal Komunikasi Teori Matematikal Komunikasi menjelaskan proses komunikasi dengan peranan komunikator menyampaikan pesan melalui sebuah media kepa...

 

Final Piala Raja Spanyol 1977TurnamenPiala Raja Spanyol 1976–1977 Betis Athletic Bilbao 2 2 setelah perpanjangan waktuBetis menang 8–7 pada adu penaltiTanggal25 Juni 1977StadionStadion Vicente Calderón, MadridWasitJosé Luis García CarriónPenonton70.000← 1976 1978 → Final Piala Raja Spanyol 1977 adalah pertandingan final ke-73 dari turnamen sepak bola Piala Raja Spanyol untuk menentukan juara musim 1976–1977. Pertandingan ini diikuti oleh Betis dan Athletic Bilbao dan dis...

 

Argentine former footballer Carlos Bulla Personal informationFull name Carlos Alberto BullaDate of birth (1943-10-06) 6 October 1943 (age 80)Position(s) ForwardSenior career*Years Team Apps (Gls) Rosario Central *Club domestic league appearances and goals Carlos Alberto Bulla (born 6 October 1943) is an Argentine former footballer who competed in the 1964 Summer Olympics.[1] References ^ Evans, Hilary; Gjerde, Arild; Heijmans, Jeroen; Mallon, Bill; et al. Carlos Alberto Bull...

Sufi scholar and poet (1207–1273) For other uses, see Rumi (disambiguation). Mawlānā, MevlânâRumiرومیRumi, by Iranian artist Hossein Behzad (1957)TitleJalaluddin, jalāl al-Din,[1] Mevlana, MawlanaPersonalBorn30 September 1207Balkh (present-day Afghanistan)[2] or Wakhsh (present-day Tajikistan),[3][4] Khwarezmian EmpireDied17 December 1273 (aged 66)Konya (present-day Turkey), Sultanate of RumResting placeTomb of Mevlana Rumi, Mevlana Museum, Konya, Tu...

 

1865–1880 French architectural and art style The Opéra Garnier (1862–1875) Philadelphia City Hall (1871–1901) Second Empire style, also known as the Napoleon III style, is a highly eclectic style of architecture and decorative arts, which uses elements of many different historical styles, and also made innovative use of modern materials, such as iron frameworks and glass skylights. It flourished in the Second French Empire during the reign of Emperor Napoleon III (1852–1870) and...

 

2020年夏季奥林匹克运动会波兰代表團波兰国旗IOC編碼POLNOC波蘭奧林匹克委員會網站olimpijski.pl(英文)(波兰文)2020年夏季奥林匹克运动会(東京)2021年7月23日至8月8日(受2019冠状病毒病疫情影响推迟,但仍保留原定名称)運動員206參賽項目24个大项旗手开幕式:帕维尔·科热尼奥夫斯基(游泳)和马娅·沃什乔夫斯卡(自行车)[1]闭幕式:卡罗利娜·纳亚(皮划艇)&#...

2020 single by Lali and Cazzu LadrónSingle by Lali and Cazzufrom the album Libra ReleasedNovember 12, 2020 (2020-11-12)Genre Latin pop urban pop reggaeton Length3:19LabelSony ArgentinaSongwriter(s) Mariana Espósito Julieta Cazzucheli Daniel Real Enzo Sauthier Producer(s) Big One Lali singles chronology Soy de Volar (2020) Ladrón (2020) Gente en la Calle (2021) Cazzu singles chronology Cama Vacía(2020) Ladrón(2020) Solita (Remix)(2020) Music videoLadrón on YouTube ...

 

Short No.1 Role Experimental aircraftType of aircraft National origin United Kingdom Manufacturer Short Brothers Designer Horace Short Introduction 1909 Number built 1 The Short No.1 biplane was an early British aircraft built in 1909 by Short Brothers. Although it never flew, it was notable for being the first aircraft designed by Horace Short. Design and development The Short No.1 was built for Francis McClean, who had seen Wilbur Wright's flight demonstrations at Le Mans in France. McClea...

 

عقدة المسيح (بالإنجليزية: messiah complex)‏ والمعروفة أيضا باسم عقدة المنقذ أو عقدة المخلص هي حالة ذهنية يعتقد فيها الشخص بأنه المسيح أو المنقذ، أو أنه سيقدر له أن يكون المنقذ.[1] مصطلح عقدة المسيح لم يتم إدراجه في الدليل التشخيصي و الإحصائي للاضطرابات العقلية ( DSM ) ،حيث أن عقد�...

كمال الجنزوري رئيس مجلس الوزراء في المنصب7 ديسمبر 2011 – 25 يونيو 2012 الرئيس المجلس الأعلى للقوات المسلحة عصام شرف هشام قنديل رئيس مجلس الوزراء في المنصب4 يناير 1996 – 5 أكتوبر 1999 الرئيس محمد حسني مبارك عاطف صدقي عاطف عبيد وزير التخطيط والتعاون الدولي في المنصب9 نوفمبر 1986 – 4 ينا�...

 

Purpose-built passenger vehicle This article is about trucks with passenger containers. For buses that carry both passengers and goods, see Bruck (vehicle). This article does not cite any sources. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Combination bus – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (October 2020) (Learn how and when to remove this message) Z...

 

Government of the United Kingdom from 1983 to 1987 Main article: List of ministers under Margaret Thatcher This article includes a list of references, related reading, or external links, but its sources remain unclear because it lacks inline citations. Please help improve this article by introducing more precise citations. (June 2017) (Learn how and when to remove this message) Second Thatcher ministryCabinet of the United Kingdom1983–1987Thatcher in 1983Date formed10 June 1983...

Counterintelligence and security agency of North Macedonia Administration for Security and CounterintelligenceУправа за безбедност и контраразузнавање (УБК)Uprava za bezbednost i kontrarazuznavanje (UBK) Administrata për siguri dhe kundërzbulim (ASK)Agency overviewFormed1995[1]Preceding agenciesState Security AdministrationUDBADissolved2019JurisdictionWorldHeadquartersSkopje, North MacedoniaEmployeesClassifiedAnnual budgetClassifiedMinisters re...

 

American rapper and actor Romeo MillerMiller in 2009Background informationBirth namePercy Romeo MillerAlso known asLil' RomeoRomeoRomePercy MillerMaserati RomeBorn (1989-08-19) August 19, 1989 (age 34)New Orleans, Louisiana, U.S.GenresHip hopOccupation(s)RappersongwriteractorYears active2000–presentLabelsNo Limit ForeverNo LimitSoulja MusicPriorityThe New No LimitUniversalE1Guttar MusicUrbanDigitalGoDigitalTake A StandThe Next GenerationLPDMusical artist Percy Romeo Miller Jr. (born Au...

 

Tour de France 1995GénéralitésCourse 82e Tour de FranceÉtapes 20Date 1er au 23 juillet 1995Distance 3 653 kmPays traversé(s) France, BelgiqueLieu de départ Saint-BrieucLieu d'arrivée ParisPartants 189Vitesse moyenne 39,195 km/hRésultatsVainqueur Miguel IndurainDeuxième Alex ZülleTroisième Bjarne RiisClassement par points Laurent JalabertMeilleur grimpeur Richard VirenqueMeilleur jeune Marco PantaniMeilleure équipe ONCETour de France 1994Tour de France 1996modifier -...

United Kingdom Post Office stamp communications This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) This article may be confusing or unclear to readers. Please help clarify the article. There might be a discussion about this on the talk page. (October 2008) (Learn how and when to remove this message) The topic of this article may not meet Wikipedia's general notability guideline. Please help ...

 

Sporting event delegationAngola at the2022 World Aquatics ChampionshipsFlag of AngolaFINA codeANGNational federationAngolan Swimming Federationin Budapest, HungaryCompetitors5 in 1 sportMedals Gold 0 Silver 0 Bronze 0 Total 0 World Aquatics Championships appearances197319751978198219861991199419982001200320052007200920112013201520172019202220232024 Angola competed at the 2022 World Aquatics Championships in Budapest, Hungary from 18 June to 3 July.[1] Open water swimming Main article...