The rare disease assumption