The first series was originally broadcast during February and March 2012 by Rai 1 in Italy.[2] It was broadcast in the United States by MHz WorldView during October and November 2012.[3] The BBC acquired the series in late 2012,[4] and the first episode was broadcast by BBC Four in the UK on 7 September 2013.[5]
In April 2012, it was reported that filming for a second series should start in late 2013.[6] It was delayed until August 2014.[7] The second series was broadcast in Italy during September and October 2015.[8]
Carmine Fazio – Andrea Tidona. Veteran police officer; Montalbano's deputy.
Agatino Catarella – Fabrizio Pizzuto. Police officer; operates the telephone.
Giuseppe Fazio – Beniamino Marcone. Carmine's son; joins the department as an investigator and quickly becomes a most trusted assistant.
Livia Burlando – Sarah Felberbaum. Genoese girl with whom Montalbano has a relationship.
Gallo – Maurilio Leto. Police officer and investigator, squad car driver.
Paternò – Alessio Piazza. Police officer and investigator.
Montalbano's father – Adriano Chiaramida. Widower. They jointly own a vineyard just outside Vigata.
Nicolò Zito – Carmelo Galati. Journalist and anchor of the local TV news channel Rete Libera. Montalbano is aware that having the press on his side will be beneficial to his investigating.
Alabiso – Massimo De Rossi. Montalbano's superior officer; head of the provincial police force.
Critical reception
Emily Jupp, in The Independent on Sunday, wrote, "There are a few nods to TV detectives past. Questioning a policeman in Vigata, he turned to go, then in a perfect pastiche of Columbo, asked, 'and one more thing...' This being Italy, the question isn't about a clue, but about food, and soon his yearning for linguine alla vongole has been sated." She concluded by writing, "The niche appeal and subtitles might be a bit of a barrier, but by the end of the two-hour episode, I'd really warmed to this compelling Italian. Riondino's Montalbano could give Cumberbatch's Sherlock a run for his money."[9]
Keith Watson, in the Metro, wrote, "Just as Shaun Evans makes for a physically unlikely but entirely credible young Inspector Morse, so Riondino gives the part of Montalbano an entirely convincing and individual interpretation. […] Even mundane procedural exchanges between cops in the station took on a kind of poetic lilt, weaving a hypnotic brand of Mediterranean magic. […] The feeling was the one you get when curled up with a book on holiday while the sun sets and you're on your second cocktail. Unfolding at a leisurely two hours, with no sense of urgency and no ad breaks, The Young Montalbano had plenty of time to slip local colour into the pair of murder stories that unfolded in laconic ... fashion. It was a rare thing: a crime thriller that teased and circled its prey, rarely breaking into a sweat. Fans of subtitled Euro treats, walk this way."[10]
Gabriel Tate, reviewing the first episode in the London edition of Time Out, wrote, "The Young Morse? Well, Endeavour was pretty good. The Young Lund? Crying out to be made. But The Young Montalbano? Neither especially troubled nor notably enigmatic, the Sicilian detective has never been one of television's more intriguing characters, with the appeal of his show limited to the spectacular scenery and guessing which actor would chew through it the most during the course of that week's investigation. As origin stories go, this isn't exactly Batman Begins, although we learn that he did once have a full head of hair". Overall, he found the opener "Dull, dull, dull – for two hours."[11]
"La prima indagine di Montalbano" "Montalbano's First Case"
Gianluca Maria Tavarelli
Francesco Bruni Andrea Camilleri
23 February 2012 (2012-02-23)
Montalbano, age 33, is a deputy inspector in the Sicilian mountains. A local thug with a history of theft is murdered and the evidence points to an elderly shepherd as the killer. Montalbano is promoted to inspector and is transferred to Vigàta, where he grew up. He unravels the mystery of why a girl attempted to murder a judge. A few characters who feature in Inspector Montalbano are introduced.[13]
2
2
"Capodanno" "New Year's Day"
Gianluca Maria Tavarelli
Francesco Bruni Andrea Camilleri
1 March 2012 (2012-03-01)
The owner of the hotel in which Montalbano is living is shot dead on New Year's Eve. Was it an accident or something more sinister? Also, a dying woman's last words lead him to re-open a 40-year-old murder case, which may have resulted in a miscarriage of justice.
3
3
"Ritorno alle origini" "Back to Basics"
Gianluca Maria Tavarelli
Francesco Bruni Andrea Camilleri
8 March 2012 (2012-03-08)
Montalbano clashes with his new deputy "Mimì" Augello when they investigate two unusual cases; in the first a box of worthless beer bottle caps are stolen from the house of a compulsive hoarder, and in the second a small child is apparently kidnapped, only to be released two hours later without any ransom demand being made.
4
4
"Ferito a morte" "Mortally Wounded"
Gianluca Maria Tavarelli
Francesco Bruni Andrea Camilleri
15 March 2012 (2012-03-15)
Montalbano investigates the murder of a loan shark, for which there is initially no shortage of suspects, but the later discovery of another body nearby complicates matters. Meanwhile, someone is putting up posters around Vigàta asking the inhabitants to vote in a referendum about the reputation of a politician's wife.
5
5
"Il terzo segreto" "The Third Secret"
Gianluca Maria Tavarelli
Francesco Bruni Andrea Camilleri
22 March 2012 (2012-03-22)
Montalbano receives a letter informing him of the accidental death of a worker at a construction site - posted before the man died. It turns out to be the latest in a series of similar "accidents", but he must act unofficially as the case is under the jurisdiction of the Carabinieri. Also, after someone shot at the noticeboard containing announcements of upcoming weddings, he must find out who is trying to prevent a marriage and why.
6
6
"Sette lunedì" "Seven Mondays"
Gianluca Maria Tavarelli
Francesco Bruni Andrea Camilleri
29 March 2012 (2012-03-29)
Montalbano investigates the slaying of a wealthy man whose wastrel son seems like the obvious suspect, and a ritualistic series of animal killings leads him to conclude that someone is planning a murder.
Series 2 (2015)
No. overall
No. in season
Title
Directed by
Written by
Original release date
7
1
"L'uomo che andava appresso ai funerali" "The Man Who Followed Funerals"
Gianluca Maria Tavarelli
Francesco Bruni Andrea Camilleri
14 September 2015 (2015-09-14)
The murder of a disabled gentleman who shows up to mourn at other people's funerals seems to be a mystery until the death of a woman linked to the unlikely mourner's former employer gives Salvo his first lead.
8
2
"La Stanza Numero Due" "Room Number Two"
Gianluca Maria Tavarelli
Francesco Bruni Andrea Camilleri
21 September 2015 (2015-09-21)
While walking along the beach at night Salvo and Livia see an old Riviera Hotel on fire. One guest dies in the fire. There is suspicion that this fire is a Mafia warning.
9
3
"Morte In Mare Aperto" "Death on the High Seas"
Gianluca Maria Tavarelli
Francesco Bruni Andrea Camilleri
28 September 2015 (2015-09-28)
Salvo investigates the apparently accidental killing of a fisherman on a Vigata fishing boat and uncovers serious criminal activity in the process.
10
4
"La Transazione" "The Transaction", also "The Settlement"
Gianluca Maria Tavarelli
Francesco Bruni Andrea Camilleri
5 October 2015 (2015-10-05)
In this episode is a robbery (the theft of the contents of all of a new bank’s safe-deposit boxes), a circus with a fortune-teller, and three murders. Young Montalbano is faced with the complexities of the crimes, and with dilemmas in his private life.
11
5
"Il Ladro Onesto" "The Honest Thief"
Gianluca Maria Tavarelli
Francesco Bruni Andrea Camilleri
12 October 2015 (2015-10-12)
A beautiful waitress disappears, a child is kidnapped, and a spate of unusual thefts are woven into this episode. Circumstances lead Salvo to adopt unusual methods to solve the mysteries, while dealing with the disappointed reactions of his officers when they learn he has asked for a transfer to Genoa, to be closer to Livia.
12
6
"Un'albicocca" "An Apricot"
Gianluca Maria Tavarelli
Francesco Bruni Andrea Camilleri
19 October 2015 (2015-10-19)
Montalbano is preparing for his move to Genoa. Due to fly there in a few days, while driving with Livia, he sees a car has driven off the road and over a cliff. A young fashion model is found dead in the driver's seat. An apricot stone and a coral necklace provide clues. Despite red herrings thrown in his path by drug-dealers, Salvo takes the initiative and becomes thoroughly involved, even though his former Deputy, Inspector Mimi Augello, has taken over as Vigata's official Chief of Police. On 23 May 1992, having solved the case, Montalbano leaves for the airport, but en route, at a crossroads, his options are: turn right, to the autostrade (motorway) leading to the airport, or turn left, back to Vigata. He ponders and turns left. When he arrives in Vigata, it is deserted. Salvo hears on the radio news of the explosion at Capaci, resulting in the death (assassination) of Giovanni Falcone, an anti-Mafia judge, and those with him. The police escort and some civilians are also killed. In Vigata's police station, Salvo finds the officers in a state of shock and despair. Next, we see Montalbano speaking on the phone to Livia, who says, "You stay there. It's where you belong. You stay there, Salvo."[14]
