Claims that Sweeney Todd was a historical person[2][3] are disputed strongly by scholars,[4][5][6] although possible legendary prototypes exist.[7]
Plot synopsis
In the original version of the tale, Todd is a barber who kills his victims by pulling a lever as they sit in his barber chair. His victims fall backward through a revolving trap door into the basement of his shop, generally causing them to break their necks or skulls. In case they are alive, Todd goes to the basement and "polishes them off" (slitting their throats with his straight razor). In some adaptations, the murdering process is reversed, with Todd slitting his customers' throats before dispatching them into the basement through the revolving trap door. After Todd has robbed his dead victims of their goods, Mrs. Lovett, his partner in crime (in some later versions, his friend and/or lover), assists him in disposing of the bodies by baking their flesh into meat pies and selling them to the unsuspecting customers of her pie shop. Todd's barber shop is situated at 186 Fleet Street, London, next to St. Dunstan's church, and is connected to Mrs. Lovett's pie shop in nearby Bell Yard by means of an underground passage. In most versions of the story, he and Mrs. Lovett hire an unwitting orphan boy, Tobias Ragg, to serve the pies to customers.
Literary history
Sweeney Todd first appeared in a story titled The String of Pearls: A Romance. This penny dreadful was published in 18 weekly parts, in Edward Lloyd's magazine The People's Periodical and Family Library, issues 7–24, published 21 November 1846 to 20 March 1847. It was probably written by James Malcolm Rymer, though Thomas Peckett Prest has also been credited with it; possibly each worked on the serial from part to part. Other attributions include Edward P. Hingston, George Macfarren, and Albert Richard Smith.[7][8] During February/March 1847, before the serial was even completed, George Dibdin Pitt adapted The String of Pearls as a melodrama for the Britannia Theatre in Hoxton, east London. It was in this alternative version of the tale, rather than the original, that Todd acquired his catchphrase: "I'll polish him off".[7]
Lloyd published another, lengthier, penny part serial during 1847–1848, with 92 episodes. It was then published in book form in 1850 as The String of Pearls, subtitled "The Barber of Fleet Street. A Domestic Romance". This expanded version of the story was 732 pages long.[7] A plagiarised version of this book appeared in the United States c. 1852–1853 as Sweeney Todd: or the Ruffian Barber. A Tale of Terror of the Seas and the Mysteries of the City by "Captain Merry" (a pseudonym used by American author Harry Hazel, 1814–1889).[7]
In 1865, the French novelist Paul H.C. Féval (1816–1887), famous as a writer of horror and crime novels and short stories, referred to what he termed "L'Affaire de la Rue des Marmousets" in the introductory chapter to his book La Vampire.[9]
In 1875, Frederick Hazleton's c. 1865 dramatic adaptation Sweeney Todd, the Barber of Fleet Street: or the String of Pearls (see below) was published as volume 102 of Lacy's Acting Edition of Plays.[7]
A scholarly, annotated edition of the original 1846–1847 serial was published in volume form in 2007 by the Oxford University Press with the title of Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street, edited by Robert Mack.
Alleged historical basis
The original story of Sweeney Todd is from an older legend that may contain motifs from even earlier stories. Possibly the oldest reference to the story in its present form is found in the journal of the Swedish traveller Pehr Lindeström. In his diary, dating from the middle of the 17th century, the story is set in Calais, which is also where the author heard the story. The story includes all the details of the legend, except for the name of the character.[10][11] Another version relates to a supposed 1800 narrative of events in the rue de la Harpe, Paris, which appeared in an English version in Tell-Tale Magazine (London) under the title "A Terrific Story of the Rue de la Harpe".
In Charles Dickens' Pickwick Papers (1836–1837), the servant Sam Weller says that a pieman used cats "for beefsteak, veal, and kidney, 'cording to the demand", and recommends that people should buy pies only "when you know the lady as made it, and is quite sure it ain't kitten."[12] Dickens then developed this in Martin Chuzzlewit (1843–1844), published two years before the appearance of Sweeney Todd in The String of Pearls (1846–1847), with a character named Tom Pinch who is grateful that his own "evil genius did not lead him into the dens of any of those preparers of cannibalic pastry, who are represented in many country legends as doing a lively retail business in the metropolis".[13]
Claims that Sweeney Todd was a real person were first made in the introduction to the 1850 (expanded) edition of The String of Pearls and have persisted to the present.[7] In two books,[2][3]Peter Haining argued that Sweeney Todd was a historical person who committed his crimes around 1800. Nevertheless, other researchers who have tried to verify his citations do not find anything in these sources to verify Haining's claims.[4][5][6]
The String of Pearls (1847), a melodrama by George Dibdin Pitt that opened at Hoxton's Britannia Theatre and billed as "founded on fact". It was something of a success, and the story spread by word of mouth and acquired legendary characteristics. Various versions of the tale were staples of the British theatre for the rest of the century. The play was produced on Broadway during 1924 at the Frazee Theatre, featuring Robert Vivian as Sweeney Todd and Rafaela Ottiano as Mrs. Lovett.[14]
Sweeney Todd, the Barber of Fleet Street: or the String of Pearls (c. 1865), a dramatic adaptation written by Frederick Hazleton which premiered at the Old Bower Saloon, Stangate Street, Lambeth.[7]
Sweeney Todd (1962), a four-act melodrama adapted from The String of Pearls by Brian J Burton who also composed new songs and lyrics. It was first performed at the Crescent Theatre,[15] Birmingham.
Sweeney Todd, The Demon Barber of Fleet Street (1973), a play by the British playwright Christopher Bond. This version of the story was the first to give Todd a slightly more sympathetic motive: he is Benjamin Barker, a barber convicted wrongfully who after 15 years in an Australian penal colony escapes and returns to London using the new name Sweeney Todd, only to find that Judge Turpin, who is responsible for his conviction, has raped his young wife Lucy and adopted Todd's daughter Johanna. He at first plans to kill Turpin, but when his prey escapes, he swears vengeance on humanity in general and begins to slash his customers' throats. He goes into business with Mrs. Lovett, his former landlady, who bakes his victims' flesh into pies. At the end of the play, he finally gets his revenge by killing Turpin, but then unknowingly kills his own wife, who Mrs. Lovett had misled him into believing had died. After learning the truth, he kills Mrs. Lovett, but is in turn killed by Mrs. Lovett's assistant and surrogate son Tobias Ragg, who slits Todd's throat with his own razor.
Sweeney Todd (1926), the first movie version of the story, a 15-minute British silent movie featuring G.A. Baughan in the title role, directed by George Dewhurst. The movie is now lost.[16]
Sweeney Todd (1928), a British silent movie featuring Moore Marriott as Sweeney Todd and Iris Darbyshire as Amelia Lovett. This is the earliest surviving movie adaptation.
"Sweeney Todd, The Barber", a song which assumes its audience knows the stage version and claims that such a character existed in real life. Stanley Holloway, who recorded it in 1956, attributed it to R. P. Weston, a songwriter active from 1906 to 1934.
TODD. Act 1. Feast of Blood (TODD. Акт 1. Праздник крови 2011) and TODD. Act 2. At the Edge (TODD. Акт 2. На краю 2012), two albums by Korol' i Shut, a horror punk band from Saint Petersburg.
"Demon Sweeney Todd," a song by British heavy metal band Saxon on their 2009 studio album Into the Labyrinth.
"Bleeders", an upcoming song from American hard rock band Black Veil Brides will be about the titular character and will have a music video with Andy Biersack portraying the character.
Radio and audio plays
In 1932, Tod Slaughter recorded on Regal Zonophone Records an abridged version of the Sweeney Todd story based on his famous stage performance; this version was re-released during 2013 digitally along with a similarly abridged recorded version for Regal Zonophone of his stage performance in Maria Marten, or The Murder in the Red Barn.[17]
"The Strange Case of the Demon Barber" (January 8, 1946), an adaptation of the Sweeney Todd story featured in an episode of the radio drama The New Adventures of Sherlock Holmes. In this interpretation, an actor playing the character on stage begins to believe he is committing similar murders while sleepwalking, while Sherlock Holmes and Dr. Watson uncover evidence that may prove his sanity.
In 1994, the 1993 National Theatre production was adapted and recorded for radio and broadcast on BBC Radio 2 with Denis Quilley as Todd and Julia McKenzie as Mrs. Lovett.
The second episode of the BBC Radio comedy series 1835, entitled "Haircut, Sir?" (broadcast in 2004) portrayed aristocrat Viscount Belport and his servant Ned (Jason Done) joining Sir Robert Peel's police force and encountering demon barber Sweeney Todd on their first case.
Sweeney Todd and the String of Pearls: An Audio Melodrama in Three Despicable Acts (2007), an audio play by Yuri Rasovsky, won three 2008 Audie Awards for best audio drama, best original work, and achievement in production.
"Sweeney Todd" (1970), an episode of the ITV series Mystery and Imagination featuring Freddie Jones as Sweeney Todd and Heather Canning as Nellie Lovett. In this adaptation, written by Vincent Tilsey and directed by Reginald Collin, the title character is portrayed as insane rather than evil. Lewis Fiander played Mark Ingesterie with Mel Martin as the heroine Charlotte and Len Jones as Tobias.
Sweeney Todd (1973), an hour-long TV production by the CBC Television series The Purple Playhouse with Barry Morse as Todd. This was again Pitt's version of the play.
Teeny Todd: The Demon Barber of Quarter Street was a musical comedy skit performed on The Two Ronnies with Ronnie Corbett as the pint-sized half-brother of Sweeney Todd and Ronnie Barker as Mrs. Lovett. They revive the arrangement that Lovett had with Todd, and nearly get away with it until some clumsiness on Teeny's part reveals to a room full of police the chute down to the kitchen.
Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street in Concert (2001), a filmed concert version of Sondheim's musical, featuring George Hearn as Sweeney Todd/Benjamin Barker, Patti LuPone as Mrs. Lovett, Timothy Nolen as Judge Turpin, and Neil Patrick Harris as Tobias. A new version of this production was broadcast in September 2014, this time with Bryn Terfel as Todd, Emma Thompson as Mrs. Lovett, and Philip Quast as Judge Turpin.
Sweeney Todd (2006), a BBC television drama version with a screenplay written by Joshua St Johnston and featuring Ray Winstone in the title role and Essie Davis as Mrs. Lovett. In this version, Todd's murderous ways are the result of physical (possibly sexual) cruelty and assault while imprisoned as a child in Newgate Gaol for a crime committed by his father who had escaped; at the movie's conclusion, while in a cell in Newgate and shaving himself on the morning of his execution, he deliberately slashes his own throat rather than be hanged.
"Oh My, Meat Pie" (2008), an episode of the Cooking Channel series Good Eats, which inserts the inventor of shepherd's pie into the world of Sweeney Todd in a historical recounting of the original recipe of the dish.[19]
"Andy's Play" (2010), the 129th episode of The Office series, with Andy Bernard (Ed Helms) singing and acting in a production of Sweeney Todd. It was broadcast originally by NBC on October 7, 2010.
"The Horror of Dolores Roach" (2023), a television adaptation of the 2015 one-woman off-Broadway production "Empanada Loca." The off-Broadway show and the television adaptation are both inspired by the legend of Sweeney Todd, focusing on the titular character of Dolores going down a similar path.[20]
In comics
The character of Sweeney Todd is presented as a villain in Marc Andreyko's Manhunter series, wherein he appears as a ghost which possesses men (causing them to resemble him) and murders women. A supporting character, Obsidian, is shown to be a fan of Sondheim's musical.[21]
Neil Gaiman and Michael Zulli were to have created a Sweeney Todd adaptation for Taboo, published by Steve Bissette and Tundra, but only completed a prologue.[22]
Classical Comics, a UK publisher creating graphic novel adaptations of classical literature, has produced a full colour, 176-page paperback, Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2010),[23] with script adaptation by Sean M. Wilson, linework by Declan Shalvey; colouring by Jason Cardy & Kat Nicholson, and lettering by Jim Campbell.
In rhyming slang
In rhyming slang, Sweeney Todd is the Flying Squad (a branch of the UK's Metropolitan Police), which inspired the television series The Sweeney.
^ abHaining, Peter (1979). The Mystery and Horrible Murders of Sweeney Todd, The Demon Barber of Fleet Street. London, England: The Book Service Ltd. ISBN0-584-10425-1.
^ abHaining, Peter (1993). Sweeney Todd: The real story of the Demon Barber of Fleet Street. London, England: Boxtree. ISBN1-85283-442-0.
Hoki es pada Olimpiade Musim Dingin 2014LokasiBolshoy Ice DomeArena ShaybaSochiTanggal8–23 Februari 2014Jumlah disiplin2Peserta468 dari 14 negara← 20102018 → Hoki es pada Olimpiade Musim Dingin 2014 adalah pelaksanaan cabang olahraga hoki es pada penyelenggaraan Olimpiade Musim Dingin 2014. Kompetisi pada cabang olahraga ini berlangsung di Bolshoy Ice Dome dan Arena Shayba, di mana keduanya terletak di Sochi.[1] Edisi ini menandingkan 2 nomor, ya...
Messier 28Messier 28 dari Hubble Space Telescope Kredit: NASA/STScI/WikiSkyData pengamatan (J2000 epos)KelasIVAsensio rekta 18j 24m 32.89d[1]Deklinasi -24° 52′ 11.4″[1]Jarak18,3 ktc (5,6 kpc)Magnitudo tampak (V)+7,66[1]Dimensi tampak (V)11′,2Karakteristik fisikRadius30 tc[2]Fitur pentingTerdapat pulsarNama lainNGC 6626GCl 94C 1821-249[1]Lihat pula: Gugus bola, Daftar gugus bola Messier 28 (juga dikenal sebagai M 28 a...
PemberitahuanTemplat ini mendeteksi bahwa artikel bahasa ini masih belum dinilai kualitasnya oleh ProyekWiki Bahasa dan ProyekWiki terkait dengan subjek. Terjadi [[false positive]]? Silakan laporkan kesalahan ini. 09.14, Sabtu, 30 Maret, 2024 (UTC) • hapus singgahan Sebanyak 1.305 artikel belum dinilai Artikel ini belum dinilai oleh ProyekWiki Bahasa Cari artikel bahasa Cari berdasarkan kode ISO 639 (Uji coba) Kolom pencarian ini hanya didukung oleh beberapa antarmuka Hala...
Perdana Menteri Jang Bahadur Rana Maharaja Jung Bahadur Rana (bahasa Nepali: जंग बहादुर राणा) (atau Jang Bahadur Kunwar (bahasa Nepali: जंग बहादुर कुँवर), GCB, GCSI, 18 Juni 1816 – 25 Februari 1877) adalah perdana menteri, penguasa Nepal dan pendiri dinasti Rana di Nepal. Nama aslinya adalah Bir Narsingh Kunwar namun dia menjadi terkenal dengan nama Jang Bahadur, yang diberikan kepadanya oleh Mathebar Thapa, paman d...
This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Westinghouse Astronuclear Laboratory – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (January 2010) (Learn ho...
Ritratto di cardinaleAutoreRaffaello Sanzio Data1510-1511 circa Tecnicaolio su tavola Dimensioni79×61 cm UbicazioneMuseo del Prado, Madrid Il Ritratto di cardinale è un dipinto a olio su tavola (79x61 cm) di Raffaello Sanzio, databile al 1510-11 circa e conservato nel Museo del Prado a Madrid. Indice 1 Storia 2 Descrizione e stile 3 Note 4 Bibliografia 5 Altri progetti 6 Collegamenti esterni Storia L'opera raffigura un cardinale della corte di Giulio II. Sebbene siano state avanzate nu...
Untuk negara di Asia Tenggara, lihat Kamboja. Untuk film orisinal tahun 2022, lihat Kambodja. Kemboja Plumeria Rekaman TaksonomiDivisiTracheophytaSubdivisiSpermatophytesKladAngiospermaeKladmesangiospermsKladeudicotsKladcore eudicotsKladasteridsKladlamiidsOrdoGentianalesFamiliApocynaceaeSubfamiliRauvolfioideaeTribusPlumerieaeSubtribusPlumeriinaeGenusPlumeria Linnaeus, 1753 Tata namaDinamakan berdasarkanCharles Plumier Spesies7-8 spesies: Plumeria alba Plumeria inodora Plumeria obtusa Plumeria ...
Düsseldorf Grand Prix 1973 Sport Tennis Data 9 luglio – 15 luglio Edizione 4ª Superficie Terra rossa Campioni Singolare Hans-Jürgen Pohmann Doppio*Informazione non disponibile 1972 1974 Il Düsseldorf Grand Prix 1973 è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 4ª edizione del Düsseldorf Grand Prix, che fa parte del Commercial Union Assurance Grand Prix 1973. Si è giocato a Düsseldorf in Germania, dal 9 al 15 luglio 1973. Indice 1 Campioni 1.1 Singolare 1.2 Do...
Australian Football club, based in Melbourne, VIC Not to be confused with Western Suburbs SC (NSW). This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) The topic of this article may not meet Wikipedia's notability guidelines for companies and organizations. Please help to demonstrate the notability of the topic by citing reliable secondary sources that are independent of the topic and provide...
Antiokhos I SoterKoin emas Antiokhos I yang ditemukan di Ai-Khanoum, sek. 275 SM. Bagian depan: Kepala Antiokhos yang bermahkota. Bagian belakang: Apollo telanjangRaja Dinasti SeleukiaPenguasa AsiaRaja Diraja IranBerkuasaSeptember 281 – 2 June 261 SMPendahuluSeleukos I NikatorPenerusAntiokhos II TheosInformasi pribadiKelahiransek. 324 SMBabilon, MesopotamiaKematian2 Juni 261 SM (usia 61–63)WangsaSeleukidaiAyahSeleukos I NikatorIbuApamaPasanganStratonikeAnakSeleukosLaodikeApamaStratonikeAn...
تحوي هذه المقالة أو هذا القسم ترجمة آلية. فضلًا، ساهم في تدقيقها وتحسينها أو إزالتها لأنها تخالف سياسات ويكيبيديا. (نقاش) سيف التلوار النوع سيف ضالع بلد الأصل شبه القارة الهندية الكمية المصنوعة من 1300 إلى 1500 نسخة حتى الوقت الحاضر (معظمها داخل سلطنة مغول الهند) المو�...
British TV series or programme GlobalFinal title card, used from 2022 to 2023.Also known asGlobal with Jon Sopel(January 2013 - July 2014)Global withMatthew Amroliwala(Sept. 2014 - 3 March 2023)Created byBBC World NewsPresented byMatthew AmroliwalaTim WillcoxCountry of originUnited KingdomOriginal languageEnglishProductionProduction locationsStudio C, Broadcasting House, LondonRunning time2 hoursOriginal releaseNetworkBBC World NewsRelease14 January 2013 (2013-01-14) –3 March 202...
ChilogrammoMassa campione di 1 kg conservato presso il National Institute of Standards and Technology, USA. Il cilindro retto ha un diametro e un'altezza di 39 mm, ed è realizzato in una lega di platino (90%) e iridio (10%).Informazioni generaliSistemaSI Grandezzamassa Simbolokg Eponimochilo e grammo Conversioni 1 kg in... ...equivale a... Unità CGS1000 g Unità MTS0,001 t Unità US/Imp≈2,20462 lb≈35,274 oz Unità ST≈0,10197 UTM Unità troy≈32,1507...
County in Maryland, United States Harford County redirects here. Not to be confused with Hartford County, Connecticut. County in MarylandHarford CountyCountyHarford County Courthouse FlagSealLocation within the U.S. state of MarylandMaryland's location within the U.S.Coordinates: 39°32′N 76°18′W / 39.54°N 76.30°W / 39.54; -76.30Country United StatesState MarylandFoundedDecember 17, 1773Named forHenry HarfordSeatBel AirLargest cityAberdeenArea •...
Anglican cathedral in Wells, Somerset Church in Somerset, EnglandWells CathedralCathedral Church of St AndrewWest front of Wells Cathedral51°12′37″N 2°38′37″W / 51.2104°N 2.6437°W / 51.2104; -2.6437LocationWells, SomersetCountryEnglandDenominationChurch of EnglandPrevious denominationRoman CatholicWebsitewellscathedral.org.ukHistoryDedicationSaint AndrewConsecrated23 October 1239ArchitectureHeritage designationGrade I listed buildingDesignated12 November 19...