You can help expand this article with text translated from the corresponding article in German. (April 2020) Click [show] for important translation instructions.
View a machine-translated version of the German article.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing German Wikipedia article at [[:de:Reinhard Merkel]]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|de|Reinhard Merkel}} to the talk page.
Reinhard Merkel (born 12 April 1950) is a professor in criminal law and philosophy of law and a retired West German swimmer. He competed at the 1968 Summer Olympics in the 200 m and 400 m individual medley and finished in sixth place in the latter event.[1]
Between 1988 and 1990 he was an editor of the newspaper Die Zeit. In 1991 he won the Jean Améry Award for Essay Writing.[2][3]
After defending his PhD in 1993 in Munich and habilitation in 1997 at the Goethe University Frankfurt he worked as university professor of law in Bielefeld, Rostock and since 2000 in Hamburg.[2]