You can help expand this article with text translated from the corresponding article in French. (February 2015) Click [show] for important translation instructions. Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia. Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article. You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing French Wikipedia article at [[:fr:Porte Saint-Honoré]]; see its history for attribution. You may also add the template {{Translated|fr|Porte Saint-Honoré}} to the talk page. For more guidance, see Wikipedia:Translation.

The Porte Saint-Honoré was a city gate in Paris. It was the main entry point into the city from the west, towards Saint-Germain-en-Laye (with the Porte Saint-Denis to the north towards Saint-Denis, the Porte Saint-Antoine to the east towards Vincennes, and the Porte Saint-Jacques [Wikidata] to the south towards Orléans). There were three gates that bore the name, demolished rebuilt further and further along the Rue Saint-Honoré as the city expanded - they dated to the early 13th, late 14th and early 17th centuries.

• Jacques Hillairet, Connaissance du vieux Paris : rive droite, rive gauche, les îles & les villages, Paris, éditions Payot & Rivages, 1993 (1re éd. 1956), 3 t. en 1 vol. , 377-299-255 p. (ISBN 978-2-86930-648-6).
• Renaud Gagneux and Denis Prouvost, Sur les traces des enceintes de Paris : promenade au long des murs disparus, Paris, éditions Parigramme, 2004, 246 p. (ISBN 2-84096-322-1).

48°52′06″N 2°19′26″E / 48.8682°N 2.3238°E / 48.8682; 2.3238