Pattanathil Bhootham

Not to be confused with Ee Pattanathil Bhootham.

Pattanathil Bhootham
Theatrical release poster
Directed byM. V. Raman
Screenplay byJavar Seetharaman
Based onThe Brass Bottle
Produced byT. Govindarajan
StarringJaishankar
K. R. Vijaya
CinematographyRavikant Nagaich
Edited byM. V. Raman
R. Bhaskaran
Music byR. Govardhanam
Production
company
Sharada Productions
Distributed byVijaya Sri Pictures[1]
Release date
  • 14 April 1967 (1967-04-14)
Running time
170 minutes[2]
CountryIndia
LanguageTamil

Pattanathil Bhootham (transl. Genie in the city) is a 1967 Indian Tamil-language fantasy comedy film, directed and co-edited by M. V. Raman, written by Javar Seetharaman and produced by T. Govindarajan. An adaptation of the American film The Brass Bottle (1964), it stars Jaishankar and K. R. Vijaya, with Nagesh, Balaji, Manohar, V. K. Ramasamy, V. S. Raghavan, Seetharaman, Rama Prabha and Vijaya Lalitha in supporting roles. The film revolves around two youngsters who inadvertently unleash a genie from an urn they won, and use him to satisfy their wants. It was released on 14 April 1967 and became a major commercial success.

Plot

Partners Thangavel and Sabapathy run a successful business enterprise; Sabapathy secretly runs a smuggling racket with his son Mani and a gangster Pandi. The superstitious Thangavel possesses a large urn which he considers a bad omen. To get rid of the urn, he donates it as a prize for a competition at his daughter Latha's college. Latha's lover Bhaskar, who studies in the same college and lives with his best friend Seenu, wins the urn in the competition. Believing the urn contains fruits, Seenu and Bhaskar open it, unwittingly releasing a genie named Jee-Boom-Ba who was trapped in it for 3000 years.

Jee-Boom-Ba vows to help the two friends who set him free. He provides them with money, cars, mansions to live and takes care of their every need. The friends achieve many things with the help of Jee-Boom-Ba and even win a basketball game. Bhaskar seeks the powers of Jee-Boom-Ba to impress Thangavel but things do not go quite as planned. Sabapathy and Mani realise there is something fishy about Bhaskar's sudden rise to success. Jee-Boom-Ba's closeness and support to Bhaskar creates misunderstandings between Latha and Bhaskar, and she stays away from him.

Mani and Pandian, assuming that Jee-Boom-Ba is a smuggler, forcibly take him to their place and pressurise him to join their business. He refuses and escapes after learning their secrets. Meanwhile, Bhaskar becomes upset and requests Jee-Boom-Ba to leave so that he can get Latha back. Jee-Boom-Ba decides to meet Latha in normal attire and influence her to return to Bhaskar. When he meets her, she also insists that he should leave, blaming him for her separation. Jee-Boom-Ba leaves their lives and asserts that he would only return when she wholeheartedly wishes his return.

Still assuming Jee-Boom-Ba to be a big smuggler, Mani and Pandi decide to get hold of him at any cost since he knows their secret and hideout. To get Jee-Boom-Ba, they plan to take Bhaskar into custody. They mislead Latha into thinking that they are saving Bhaskar from Jee-Boom-Ba and manage to bring Bhaskar and Latha to their hideout by subterfuge. On reaching there, their plan of torturing Bhaskar to know Jee-Boom-Ba's whereabouts is revealed.

Mani plans to kill his lover Rita to marry Latha. Rita learns of this, kills Pandi and joins Bhaskar and Latha as they escape via boat. Mani follows them via helicopter; Rita is killed defending them, Latha is kidnapped and Bhaskar hangs by one of the helicopter's ledges. Remembering Jee-Boom-Ba's words, Latha calls him; when Bhaskar falls from the helicopter, Jee-Boom-Ba saves him, creates a flying car for the two ride, and they defeat Mani. Their crimes having been exposed by Seenu, Sabapathy and Mani are arrested. Bhaskar marries Latha and Seenu marries his lover Saroja. Jee-Boom-Ba decides to help other people in the world in the name of "good luck".

Cast

Production

The 1964 American film The Brass Bottle was a worldwide success, especially in Madras (now Chennai). Javar Seetharaman rewrote the film as Pattanathil Bootham, and starred as the genie, reprising the role originally played by Burl Ives.[6] Director M. V. Raman called Pattanathil Bhootham "a much improved version" of the American film.[7] The film also took inspiration from the folktale of Aladdin.[8]

Soundtrack

The soundtrack was composed by R. Govardhanam and the lyrics were written by Kannadasan.[9][10] Kannadasan, who wanted to join the Indian National Congress was waiting for the acceptance from the then Congress President K. Kamaraj, which made him to write the lines "Antha Sivagami maganidam seithi cholladi, ennai serum naal parka cholladi, veru yeverodum naan pesa vaarthai yethadi" (Tell Sivagami's son to fix the date to enrol me), indirectly referring to Kamaraj, whose mother's name was Sivagami.[11][12] A trombone was used as an instrument in the song "Ulagathil Sirandhadhu".[13] The songs "Kannil Kandathellam", "Naan Yaar", "Ulagathil Sirandhadhu" and "Andha Sivagami" attained popularity.[14] Music historian Vamanan wrote, "Whether it be a ghazal-like romantic number (Andha Sivakami Maganidam), or a competition song that must flow through the comic to the romantic to the sentimental (Ulagathil Sirandhadhu Edhu) or a poignant number (Kannile Kandadhellaam Kaatchiyaa), Govardhanam measures up to his melody like a master."[15]

Track listing
No.TitleSinger(s)Length
1."Kannil Kandathellam"T. M. Soundararajan, P. Susheela04:10
2."Ithazhlai Virithathu"T. M. Soundararajan, L. R. Eswari05:58
3."Naan Yaar"P. Susheela03:14
4."Antha Sivagami"T. M. Soundararajan, P. Susheela06:07
5."Ulagathil Sirandhadhu"T. M. Soundararajan, A. L. Raghavan, P. Susheela06:02
6."Edhirpaaramal Virundhaali"P. Susheela04:20
Total length:25:31

Release and reception

Pattanathil Bhootham was released on 14 April 1967, during Puthandu.[16][17] Kalki appreciated the sound recording, colour mixing and Seetharaman's performance.[18] Ananda Vikatan, in a review dated 30 April 1967, applauded the cinematography, particularly the trick shots and colour scenes.[19]Despite facing competition from Magaraasi, released on the same day, it became a major commercial success.[20]

References

  1. ^ Cowie & Elley 1977, p. 275.
  2. ^ Cowie & Elley 1977, p. 276.
  3. ^ a b c d e f g h காந்தி, உ. சுதர்சன் (15 April 2020). "'இது கையில ரிமோட் கெடைச்சா அம்புடுதேன்!' – பாட்டி, பேரன்களை பிணைத்துப்போட்ட ஜீ பூம்பா! #53YearsOfPattanathilBhoodham". Ananda Vikatan (in Tamil). Archived from the original on 22 June 2020. Retrieved 22 June 2020.
  4. ^ "செலுலாய்ட் சோழன் சிவாஜி தொடர் 169– சுதாங்கன்". Dinamalar (in Tamil). Nellai. 26 March 2017. Archived from the original on 20 August 2018. Retrieved 20 August 2018.
  5. ^ Dhananjayan 2011, pp. 239–240.
  6. ^ Guy, Randor (17 July 2009). "Pattanathil Bhootham 1964". The Hindu. Archived from the original on 9 September 2013. Retrieved 4 June 2017.
  7. ^ Ramachandran, T. M. (30 October 1965). "Raman Looks Back". Sport and Pastime. Vol. 19. p. 51. Archived from the original on 9 March 2023. Retrieved 9 March 2023 – via Internet Archive.
  8. ^ Ganesan, Bala (17 September 2018). "மூன்றாவது நாயகர்கள் – பகுதி 4 | ஜெய்சங்கர் எனும் மூடிமறைக்கப்பட்ட அற்புதம்!". News TM (in Tamil). Archived from the original on 29 November 2018. Retrieved 29 November 2018.
  9. ^ "Pattanatthil Bhootham". JioSaavn. 31 December 1967. Archived from the original on 11 September 2021. Retrieved 11 September 2021.
  10. ^ "Pattanathil Bhootham (1967)". Raaga.com. Archived from the original on 15 April 2013. Retrieved 7 September 2016.
  11. ^ Padmanabhan, Rajalakshmi (14 March 2015). "Down memory lane with Revathy Krishna". The Hindu. Archived from the original on 28 September 2017. Retrieved 28 September 2017.
  12. ^ "A singing CM". The Hindu. 16 January 2017. Archived from the original on 28 September 2017. Retrieved 28 September 2017.
  13. ^ Gopalakrishnan, P. V. (24 July 2017). "Filmy Ripples – Exotic Instruments in Film music – Part 4". The Cinema Resource Centre. Archived from the original on 22 March 2018. Retrieved 21 March 2018.
  14. ^ Saqaf, Syed Muthahar (9 June 2016). "CM sanctions aid to yesteryear music composer". The Hindu. Archived from the original on 26 March 2018. Retrieved 21 March 2018.
  15. ^ Vamanan (19 September 2017). "Kollywood's unsung hero whose limpid melodies melted hearts". The Times of India. Archived from the original on 21 March 2018. Retrieved 21 March 2018.
  16. ^ "1967- பட்டணத்தில் பூதம் – சாரதா புரொ. (கலர்)" [1967- Pattanathil Bhootham – Sharada Pro. (Colour)]. Lakshman Sruthi (in Tamil). Archived from the original on 28 September 2017. Retrieved 28 September 2017.
  17. ^ மாதவன், பிரதீப் (14 April 2017). "பதற்றத்தைத் தணித்த பூதம்". Hindu Tamil Thisai (in Tamil). Archived from the original on 17 July 2021. Retrieved 14 August 2021.
  18. ^ "பட்டணத்தில் பூதம்". Kalki (in Tamil). 23 April 1967. p. 35. Archived from the original on 25 July 2022. Retrieved 2 April 2024.
  19. ^ "பட்டணத்தில் பூதம்" [Genie in the city]. Ananda Vikatan (in Tamil). 30 April 1967. Archived from the original on 22 June 2020. Retrieved 22 June 2020.
  20. ^ "சாண்டோ சின்னப்பா தேவர்! (18)". Dinamalar (in Tamil). 6 March 2015. Archived from the original on 20 August 2018. Retrieved 20 August 2018.

Bibliography