Terquem grew up speaking Yiddish, and studying only the Hebrew language and the Talmud.[2] However, after the French Revolution his family came into contact with a wider society, and his studies broadened.[2] Despite his poor French he was admitted to study mathematics at the École Polytechnique in Paris, beginning in 1801, as only the second Jew to study there.[1][2][3] He became an assistant there in 1803, and earned his doctorate in 1804.
After finishing his studies he moved to Mainz (at that time known as Mayence and part of imperial France), where he taught at the Imperial Lycée. In 1811 he moved to the artillery school in the same city, in 1814 he moved again to the artillery school in Grenoble, and in 1815 he became the librarian of the Dépôt Central de l'Artillerie in Paris, where he remained for the rest of his life. He became an officer of the Legion of Honor in 1852. After he died, his funeral was officiated by Lazare Isidor, the Chief Rabbi of Paris and later of France, and attended by over 12 generals headed by Edmond Le Bœuf.[1][2]
Mathematics
Terquem translated works concerning artillery, was the author of several textbooks, and became an expert on the history of mathematics.[2] Terquem and Camille-Christophe Gerono were the founding editors of the Nouvelles Annales de Mathématiques in 1842.[1] Terquem also founded another journal in 1855, the Bulletin de Bibliographie, d'Histoire et de Biographie de Mathématiques, which was published as a supplement to the Nouvelles Annales, and he continued editing it until 1861.[1][4] This was the first journal dedicated to the history of mathematics.[4]
Terquem's other contributions to mathematics include naming the pedal curve of another curve,[3] and counting the number of perpendicular lines from a point to an algebraic curve as a function of the degree of the curve.[2] He was also the first to observe that the minimum or maximum value of a symmetric function is often obtained by setting all variables equal to each other.[2]
Jewish activism
Terquem has been called the first, most radical, and most outspoken of the major proponents of Jewish reform in France,[6][7] "the enfant terrible of French Judaism".[6] He published 27 "letters of an Israelite" under the name "Tsarphati" (a Hebrew word for a Frenchman),[7][8] pushing for reforms that in his view would better assimilate Jews into modern life[7] and better accommodate working-class Jews.[6] The first nine of these appeared in L'Israélite Français, and the remaining 18 as letters to the editor in Courrier de la Moselle.[9] Terquem rejected the Talmud,[8][10] proposed to codify intermarriage between Jews and non-Jews,[8] pushed to move the sabbath to Sunday,[6][10] advocated using other languages than Hebrew for prayers,[2] and fought against circumcision,[7] regressive attitudes towards women,[6] and the Jewish calendar.[6] However, he had little effect on the Jewish practices of the time.[7][10]
Despite Terquem's calls for reform, and despite having married a Catholic woman and raised his children as Catholic,[6] he requested that his funeral be held with all the proper Jewish rites.[1]
^ abcRatcliffe, Barrie M. (2006), "Chapter 3. Towards a better understanding of Olinde Rodriguez and his circle: family and faith in his life and career", in Altmann, Simon; Ortiz, Eduardo L. (eds.), Mathematics and Social Utopias in France: Olinde Rodrigues and His Times, History of Mathematics, vol. 28, American Mathematical Society, pp. 39–70, ISBN9780821842539. See in particular pp. 60–61.
^ abDauben, Joseph W. (1999), "Historia Mathematica: 25 years/context and content", Historia Mathematica, 26 (1): 1–28, doi:10.1006/hmat.1999.2227, MR1677459.
^ abcAlbert, Phyllis Cohen (1982), "Nonorthodox attitudes in nineteenth-century French Judaism", in Albert, Phyllis Cohen; Malino, Frances (eds.), Essays in Modern Jewish History: A Tribute to Ben Halpern, Herzl Press publications, Fairleigh Dickinson University Press, pp. 121–141, ISBN9780838630952. See in particular p. 123.