In the 16th century the chapel ceased to be used for worship and by the 17th century it was part of a farmhouse. It was rediscovered and restored late in the 19th century, and further restored in the 20th century. It is now managed by English Heritage.
The building has a nave and chancel, linked by a Romanesque chancel arch. A smaller Romanesque arch forms a doorway on the north side of the chapel. The nave has small windows high in the north and south walls.[2]
History
Earl Odda had the chapel built for the benefit of the soul of his brother Ælfric, who died on 22 December 1053. Ealdred, Bishop of Worcester consecrated it on 12 April 1056.[2][3]
Late in the 16th or early in the 17th century the chapel building was re-used as part of a timber-framed farmhouse, Abbot's Court, which was built against its east wall.[4]
The nave was converted into a kitchen.[3] A first floor was inserted in the chancel. Three- and four-light domestic windows were inserted in the north and south walls of the chancel.[2] In time the building's true age and its identity as a chapel were forgotten.
In 1675 Sir John Powell, a local landowner, discovered a stone slab near Deerhurst. Powell was a judge and would have been sufficiently educated to be able to decipher the slab's 11th-century Latin inscription concerning the dedication of the chapel.[5] However, the chapel itself remained unidentified.
The inscription translates:
"Earl Odda ordered this royal hall to be built and dedicated in honour of the Holy Trinity for the soul of his brother Ælfric, taken up from this place. Ealdred was the bishop who dedicated the building on the second day before Ides of April in the fourteenth year of the reign of Edward, king of the English".[5]
"Odda's Stone" is now in the Ashmolean Museum, Oxford,[5] and there is a replica in the chapel.
In 1865 the then Vicar of St Mary's parish church, Deerhurst, Rev. George Butterworth, deduced from a chronicle of Tewkesbury Abbey and from the existence of Odda's Stone that there had been a chantry chapel in Deerhurst.[5] In 1885 during repairs to Abbot's Court a blocked Anglo-Saxon window was discovered hidden behind plaster.[3]
In 1960 the Ministry of Works made the chapel a Grade I listed building. In 1965 the chapel was "disentangled" from Abbot's Court farmhouse[2][3] and restoration of its roof was begun. Early photographs show that although the main part of the roof is 17th century there was an earlier design of 11th-12th century date which may be part of the original roof.[6]
