Obando Fertility Rites

The Obando Fertility Rites and Dance monument in front of the town hall of Obando, Bulacan.

The Obando Fertility Rites[1] are a dance ritual, Anitist in origin, that later became a Catholic festival celebrated every May in Obando, Bulacan, Philippines. Locals and pilgrims, sometimes dressed in traditional costume, dance and sing in the town's streets to honour and beseech Obando's three patron saints: San Pascual (Paschal Baylon), Santa Clara (Clare of Assisi) and Nuestra Señora de Salambáo (Our Lady of Salambao).

Origin

The fertility rites were initially done in honour of the anito Diyan Masalanta, the Tagalog goddess of love, Lakapati, the Tagalog fertility deity, and Bathala, the supreme deity of the Tagalog people. The rites were performed within the vicinity of a dambana. When the Spanish arrived, they forcibly converted the natives to Roman Catholicism and changed their religious beliefs regarding the fertility rites.[2]

Festivities

The rites are observed in a triduum: 17 May for St. Paschal Baylon, 18 May for St. Clare of Assisi, and 19 May for Our Lady of Salambáo. Each of the three days usually begins with a morning Mass said by the parish priest. A procession, held immediately thereafter, consists of the three saints' images followed by bands playing instruments made of bamboo or brass, and devotees who dance the fandango while singing the hymn, Santa Clara Pinung-Pino (Saint Clare, Most Refined). The image of each saint leads the procession on his or her designated feast day.

The rites, especially the fertility dance, are popular with pilgrims from all over the Philippines, most of whom supplicate the triad of saints for a child, a spouse, or general good fortune. Throughout the three days, devotees joyously dance in the streets as a form of prayer, asking for the spirit of life to enter into the wombs of women.

The patron saints

Images of the three saints above the altar of Obando Church: Our Lady of Salambáo is in the centre, flanked by St Paschal to her right and St Clare to her left.

Saint Clare

St. Clare of Assisi is the oldest saint declared patroness of Catanghalan (the town's former name), her image first enshrined the chapel built by missionaries of the Order of Friars Minor in the town. St. Clare was a 13th-century Italian nun, who founded the Poor Clares according to the rule and teachings of her contemporary, St. Francis.

St. Clare became the patroness of good weather because her Spanish name, Clara, also referred to clearer skies after a storm. This formed the basis for the Filipino custom of offering chicken eggs to St. Clare to ensure good weather, as the Spanish word for egg white or albumen, clara, is also a pun on her name. Devotees participating in the rites would sometimes hold eggs as they sway to the fandango.

The introduction of St. Clare by Spanish Franciscans as a replacement for pre-colonial Tagalog gods, especially the deity of conception Diyan Masalanta, transformed the old, animist Kasilonawan dancing ritual into the offering of the fandango to the saint to prevent or cure sterility in women. Eventually, St. Clare evolved into the patroness of individuals seeking a mate and to have children, particularly daughters.

Santa Clarang Pinong-pino

  • "Santa Clarang pinong-pino / Ako po ay bigyán mo / Ng asawang labíntatló / Sa gastos 'di magreklamo!"
  • ("Saint Clare, most refined / Unto me bestow / Spouses, thirteen in all / For the expense, I shan't complain!")
  • A variation: "Santa Clarang pinong-pino / Ang pangakò ko ay ganitó / Pagdatíng ko sa Obando / Sasayáw ako ng pandanggo."
  • ("Saint Clare, most refined / My promise is like so / When I arrive at Obando / I shall dance the fandango.")

Saint Paschal

During the 18th century, the Franciscan missionaries built the town church and introduced the veneration of Saint Paschal Baylon. His surname, Baylon, was taken to mean "one who likes dancing", ultimately derived from Spanish bailar ("to dance"). Like St. Clare, the saint also became a patron invoked for fertility, wealth and abundance.

An anecdote tells of how a childless couple from the neighbouring town of Hagonoy met a youth selling crabs. The young man told the couple to visit Obando and participate in the rites to ameliorate their condition. Upon entering Obando Church, the couple were amazed by the sight of Saint Paschal's image, for its face looked exactly like the young crab vendor. This is the origin of St. Paschal's patronage of childless couples who wish to have children, particularly sons.

Our Lady of Salambáo

On 19 June 1763, the image of Our Lady of Salambáo (formal title: "Our Lady of Immaculate Conception of Salambáo"), was the last saint whose cultus was introduced to Obando.

Legend tells of three fishermen named Juan, Julián, and Diego dela Cruz, who caught the Virgin Mary's image in their salambáw, a fishing net supported with bamboo crosspieces and mounted on a raft. They were fishing at a place known as Hulingduong, Binwangan (now part of Malabon), and, when they decided to bring the image to the neighbouring town of Navotas, their boat suddenly grew heavy and immobile. When they eventually decided to bring the image to Obando instead, their boat quickly lightened and became easy to paddle. This was taken a sign that the Virgin wanted to be enshrined in Obando Church. She is still venerated there as the local patroness of fishing and of good harvests.

Saint Clare of Assisi
Saint Paschal Baylón
Our Lady of Salambao

Ban and post-War revival

During World War II, the church and a large portion of Obando were ravaged by fire; included amongst the damaged property were the images of the three patron saints. A few years after the war's end, both the Archbishop of Manila and the vicar of Obando Church forbade the fertility dance due to its pagan origins. During the prohibition, normal religious processions were still held on the triduum, but without the lively street dancing.

In 1972, parish priest Rev. Fr. Rome R. Fernández and the Komisyon ng Kalinangan (Commission on Culture) of Obando helped in having the ban lifted and in reviving the ancient dance ritual, which is still practised to this day.

A contingent representing this festival took part in the celebrations of the 1998 Philippine Centennial.

In his 1887 novel Noli Me Tángere, José Rizal, the Philippine national hero, has a character in Chapter 6 ("Captain Tiago") attribute her long-sought pregnancy to the rites. The pregnancy results in the birth of one of the novel's principal characters, María Clara.[3]

In 2012, the rites were featured in the pilot episode of the Filipino teleserye Ina Kapatid Anak, which used fertility issues as a plot device.

See also

References

Footnotes

  1. ^ "Sayaw Obando." (Fertility Dance), Obando, Bayang Pinagpala! (Obando, Blessed Town!), Pamahalaang Bayan ng Obando (Local Government of Obando), 2006/2007
  2. ^ Clark, Jordan (29 November 2018). "LAKAPATI / Lakan Pati: The Transgender Tagalog Deity". THE ASWANG PROJECT. UPDATED 2 June 2021. Retrieved 20 September 2021.
  3. ^ Rizal, Jose (2011) [This English edition published as "The Social Cancer" in 1912]. "Chapter 6: Capitan Tiago". Noli Me Tángere. Translated by Derbyshire, Charles (online facsimile ed.). KapitBisig.com. p. 8. English translation from the Spanish of Jose Rizal.

Bibliography

Read other articles:

Senator The HonourableMarise PaynePayne pada 2019 Menteri Luar Negeri AustraliaMasa jabatan28 Agustus 2018 – 23 Mei 2022Perdana MenteriScott Morrison PendahuluJulie BishopPenggantiPenny WongMenteri WanitaMasa jabatan29 Mei 2019 – 23 Mei 2022Perdana MenteriScott Morrison PendahuluKelly O'DwyerPenggantiKaty GallagherMenteri PertahananMasa jabatan21 September 2015 – 28 Agustus 2018Perdana MenteriMalcolm TurnbullScott Morrison PendahuluKevin AndrewsPenggantiChrist...

 

Joie DavidowBornPhiladelphia, Pennsylvania, U.S.EducationUniversity of Pennsylvania (BA)New England Conservatory of Music (Master of Music)Occupation(s)Author, EditorKnown forco-founder of LA Weekly Joie Davidow is an author and editor best known as co-founder of LA Weekly and L.A. Style magazines, and for her memoir Marked for Life. Early life and education Davidow was born in Philadelphia, United States, to a Romanian Jewish mother and Russian Jewish father.[1] She grew up in t...

 

Chökyi Gyalpoཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་Gyaincain Norbu Panchen Lama ke-11 (dipersengktakan)PetahanaMulai menjabat 8 Desember 1995Penafsiran RRT, dipersengketakan oleh Gedhun Choekyi Nyima PendahuluChoekyi GyaltsenPenggantiPetahanaAnggota Konferensi Permusyawaratan Politik Rakyat Tiongkok ke-11, ke-12, ke-13PetahanaMulai menjabat Maret 2008KetuaJia Qinglin→Yu Zhengsheng→Wang Yang Informasi pribadiLahirGyaincain Norbu13 Februari 1990 (umur 34)Kabupaten Lh...

Artikel ini perlu diwikifikasi agar memenuhi standar kualitas Wikipedia. Anda dapat memberikan bantuan berupa penambahan pranala dalam, atau dengan merapikan tata letak dari artikel ini. Untuk keterangan lebih lanjut, klik [tampil] di bagian kanan. Mengganti markah HTML dengan markah wiki bila dimungkinkan. Tambahkan pranala wiki. Bila dirasa perlu, buatlah pautan ke artikel wiki lainnya dengan cara menambahkan [[ dan ]] pada kata yang bersangkutan (lihat WP:LINK untuk keterangan lebih lanjut...

 

SMTOWNInformasi latar belakangAsal Korea SelatanGenrePop, dansa, a capella, R&B, K-Pop, J-PopTahun aktif1999-sekarangLabelS.M. EntertainmentSitus webwww.smtown.comwww.smtown.jpAnggotaAraCho Ka YulEXOEXO-Mf(x)Girls' GenerationGirls' Generation- TTSThe GraceIconiqIsakJ-MinKangtaKim Min-jongLee Yeon-heeNCTPark HeebonRed VelvetSeo Hyun-jinSHINeeSM The BalladSM RookiesSong Kwang SikSuper JuniorSuper Junior Donghae & EunhyukSuper Junior-HappySuper Junior K.R.YSuper Junior-MSuper Junior...

 

Untuk kitab Alkitab, lihat Kitab Maleakhi. Maleakhi, dalam sebuah lukisan karya Duccio di Buoninsegna, c. 1310 (Museo dell'Opera del Duomo, Katedral Siena). Maleakhi atau Mal'akhi (מַלְאָכִי Utusan/malaikatku, Ibrani Standar Malʾaḫi, Ibrani Tiberias Malʾāḵî) adalah seorang nabi dalam Alkitab Ibrani (atau Tanakh bagi umat Yahudi) dan Perjanjian Lama di Alkitab umat Kristen. Maleakhi adalah nabi terakhir dalam urutan nabi-nabi kecil, dan penulis Kitab Maleakhi, kitab terakhir d...

† Человек прямоходящий Научная классификация Домен:ЭукариотыЦарство:ЖивотныеПодцарство:ЭуметазоиБез ранга:Двусторонне-симметричныеБез ранга:ВторичноротыеТип:ХордовыеПодтип:ПозвоночныеИнфратип:ЧелюстноротыеНадкласс:ЧетвероногиеКлада:АмниотыКлада:Синапсиды�...

 

U.S. satellite in 1957 Kaputnik redirects here. For the David Berg character Roger Kaputnik, see The Lighter Side of... Vanguard TV-3Vanguard TV-3 spacecraftNamesVanguard Test Vehicle-ThreeMission typeEarth scienceOperatorU.S. NavyMission durationFailed to orbit (2 seconds) Spacecraft propertiesSpacecraftVanguard 1ASpacecraft typeVanguardManufacturerNaval Research LaboratoryLaunch mass1.5 kg (3.3 lb) [1]Dimensions16.3 cm of diameter Start of missionLaunch date6 December 1957...

 

Egyptian ruler Hedju-HorHor-HedjuA clay cutting of a hieroglyph of Hedju Hor [1]PharaohSuccessorNy-Hor?Royal titulary Horus name Hedju-Hor Ḥr.(w)-ḥḏw DynastyDynasty 0 Hedju Hor was a ruler in northern Egypt from the Predynastic Period.[2][3] His true existence is unknown. The name Hedju Hor means: The maces of Horus.[4] It is thought that his reign began around 3250 BC,[citation needed] but almost nothing is known of his existence. He is known onl...

Taiwanese hurdler (born 1992) Chen ChiehPersonal informationBorn (1992-05-08) May 8, 1992 (age 31)Height1.81 m (5 ft 11+1⁄2 in)Weight65 kg (143 lb)SportCountry Chinese TaipeiSportAthleticsEvent400m Hurdles Chen Chieh 陳傑 (born May 8, 1992 in Taichung[1]) is a Taiwanese athlete specializing in the 400 meters hurdles.[2] He represented his country at the 2012 Summer Olympics and the 2016 Summer Olympics without reaching the semifinals....

 

Catholic ecclesiastical territory Diocese of UberlândiaDioecesis FertiliensisLocationCountryBrazilEcclesiastical provinceUberabaStatisticsArea13,853 km2 (5,349 sq mi)Population- Total- Catholics(as of 2004)810,000598,000 (73.8%)InformationRiteLatin RiteEstablished22 July 1961 (62 years ago)CathedralCatedral Santa TerezinhaCurrent leadershipPopeFrancisBishopPaulo Francisco MachadoMetropolitan ArchbishopPaulo Mendes PeixotoWebsiteelodafe.com Mapa of the diocese. R...

 

Ukrainian underground partisan organization Civilian Resistance of UkraineНародний спротив УкраїниFoundation17 September 2021Dates of operation2022–presentCountry UkraineIdeologyUkrainian nationalismAnti-imperialismAnti-PutinismPolitical positionBig tentAllies Armed Forces of Ukraine Territorial Defense Battles and wars Ukrainian resistance in Russian-occupied Ukraine 2022 protests in Russian-occupied Ukraine WebsitePopular Resistance of Ukraine on Telegram P...

5-а дивізія ППО — з'єднання протиповітряної оборони Військ ППО-ПРО Повітряно-космічних сил Росії. Входить до складу 1-ї армії ППО-ПРО Західного військового округу. Штаб розташовується у місті Видне. Скорочена найменування — 5 д ППО. Умовне найменування — Військов�...

 

Medium sized mammal native to North America For other uses, see Raccoon (disambiguation). Trash panda redirects here. For the baseball team, see Rocket City Trash Pandas. RaccoonTemporal range: Pliocene–present PreꞒ Ꞓ O S D C P T J K Pg N Eastern raccoon (P. l. lotor), Central Park in New York City Conservation status Least Concern  (IUCN 3.1)[1] Secure  (NatureServe)[2] Scientific classification Domain: Eukaryota Kingdom: Animalia Phylum: Chordata Class: Mamma...

 

Hurling competition Dr. Harty CupCurrent season or competition: 2023–24 Harty CupIrishCorn an ArtaighCodeHurlingFounded1918; 106 years ago (1918)RegionMunster (GAA)TrophyDr. Harty CupNo. of teams21Title holders Nenagh CBS (1st title)First winner Rockwell CollegeMost titles St Flannan's College (22 titles)SponsorsTUSOfficial websiteOfficial website The Dr. Harty Cup is an annual inter-schools hurling competition organised by the Munster Council of the Gaelic Athletic Associ...

No. 576 Squadron RAF576 Squadron Avro Lancaster at RAF Fiskerton, 1945Active25 Nov 1943 – 13 Sep 1945Country United KingdomBranch Royal Air ForceRoleBomber squadronPart ofNo. 1 Group, RAF Bomber Command[1]Motto(s)Latin: Carpe Diem(Translation: Seize the opportunity or Pluck the day)[2][3]InsigniaSquadron Badge heraldryA merlin, wings inverted and addorsed, preying on a serpent[3]The squadron had its aircraft fitted with Merlin engines and the badge is s...

 

هذه المقالة يتيمة إذ تصل إليها مقالات أخرى قليلة جدًا. فضلًا، ساعد بإضافة وصلة إليها في مقالات متعلقة بها. (يونيو 2019) جيم كانافان   معلومات شخصية الميلاد 26 نوفمبر 1866   نيو بدفورد  الوفاة 22 مايو 1949 (82 سنة)   نيو بدفورد  مواطنة الولايات المتحدة  الحياة العملية المه...

 

Terrorism motivated by left-wing or far-left ideologies Damage resulted from the bombing outside of the Chamber of the United States Senate on November 7, 1983. The bombing was a retaliation hit against U.S. military involvement in Lebanon and Grenada.[1] Part of a series onTerrorism Definitions History Incidents By ideology Anarchist Communist Left-wing/Far-left Narcotics-driven Nationalist Right-wing/Far-right Religious Buddhist Christian (Mormon) Hindu Islamic (Salafi-Wahhabi) Jewi...

French painter and sculptor (1841–1919) Renoir redirects here. For other people named Renoir, see Renoir (surname). For the 2012 film, see Renoir (film). Pierre-Auguste RenoirRenoir, c. 1875Born(1841-02-25)25 February 1841Limoges, FranceDied3 December 1919(1919-12-03) (aged 78)Cagnes-sur-Mer, FranceKnown forPaintingNotable workBal du moulin de la Galette, 1876Luncheon of the Boating Party, 1880Pink and Blue, 1881Girls at the Piano, 1892Nude, 1910MovementImpressionismSignatur...

 

《欽定古今圖書集成·方輿彙編·第一百八十一卷》武夷山脉 武夷山脈的「玉女峰」 1843年武夷山素描 武夷山脉(閩北語:Ǔ-ǐ-súing)位于中国江西省、福建省两省边境,以傳說中的山神武夷君而得名。 特点 北接仙霞岭,南接九连山,呈东北-西南走向。长约550千米,海拔1000米左右[1]。是赣江、抚河、信江与闽江的分水岭。主峰黄岗山,海拔2158米,位于江西省铅山县�...