Naomi Watanabe

Naomi Watanabe
渡辺 直美
Naomi Watanabe in 2010
Born
Naomi Watanabe

(1987-10-23) 23 October 1987 (age 37)
Banqiao City, Taipei County, Taiwan
Occupation(s)Actress, comedian, fashion designer
Years active2007 (2007)–present
Height1.57 m (5 ft 2 in)
Musical career
Genres
InstrumentVocals
Labels

Naomi Watanabe (渡辺 直美, Watanabe Naomi, born 23 October 1987) is a Japanese comedian, actress, and fashion designer. She rose to fame in 2008 for her imitation of Beyoncé, after which she was given the title "the Japanese Beyoncé".[1][2][3]

Career

Watanabe does impersonations of popular artists in Japanese culture, among which her imitation of Beyoncé singing "Dreamgirls" and "Crazy in Love" quickly became popular. She has also launched her own fashion line called Punyus (loosely translated to "chubby" in English), and played the role of Mabel in the musical Fame and Tracy Turnblad in the musical Hairspray. Her Instagram account has 9.9 million followers as of 23 February 2023.[4]

Guest appearances

Watanabe was seen as a guest in the 2013 anime movie Crayon Shin-chan: Very Tasty! B-class Gourmet Survival!!.[5] In 2016, she voiced the character of Ashima in the Japanese language dub of the Thomas & Friends film The Great Race.[6] In 2019, she was featured in Queer Eye: We're in Japan!, Season 1, Episode 3, "The Ideal Woman".[7]

In March 2021 she announced her intention to move from Japan to the United States the next month.[8] She has appeared in Us Weekly magazine.[9]

Personal life

Watanabe was born in Taipei to a Japanese father and a Taiwanese mother and raised in Ibaraki.[10] She is of Japanese and Taiwanese descent.[11][12]

Awards

In December 2024, Naomi Watanabe was included on the BBC's 100 Women list.[13]

Discography

Singles

Title Year Peak chart positions Album
JPN Hot 100[A]
"Kira Kira (キラキラ)"

(Ai featuring Naomi Watanabe)

2017 19 Wa to Yo
"Kiss Me More"[15]

(Doja Cat featuring Naomi Watanabe)

2022 — Non-album single
"—" denotes items that did not chart.

Filmography

Variety shows

Year Title Network Notes Ref(s)
2010–14 Waratte Iitomo! Fuji TV
2011 Saturday Night Live Japan Fuji TV
2023 Takeshi's Castle (2023)

Film

Year Title Role Notes Ref(s)
2012 Tug of War!
2013 R100
2018 Sunny: Our Hearts Beat Together Ume
2020 The Untold Tale of the Three Kingdoms Diaochan [16]
The Promised Neverland Krone [17]

Television drama

Year Title Role Network Notes Ref(s)
2011 Deka Wanko NTV
Yūsha Yoshihiko TV Tokyo
2014 A Time of Love TVB Jade
2016 The Hiddens Astro Wah Lai Toi
2019 Queer Eye Guest Netflix
2020 Followers Netflix

Animation

Year Title Role Type Notes Ref(s)
2007 Sazae-san TV
2013 Crayon Shin-chan: Very Tasty! B-class Gourmet Survival!! Film
2015 Chibi Maruko-chan: A Boy from Italy Film
2020 Doraemon: Nobita's New Dinosaur Natalie Film [18]
2021 Sailor Moon Eternal Zirconia 2-Part film,
Season 4 of Sailor Moon Crystal 		[19]
2022 Deemo: Memorial Keys Sachet Film [20]

Japanese dub

Live-action
Year Title Role Voice dub for Notes Ref(s)
2015 Night at the Museum: Secret of the Tomb Tilly Rebel Wilson [21]
2015 Pixels Serena Williams [22]
2016 Ghostbusters Dr. Abigail L. "Abby" Yates Melissa McCarthy [23]
2018 I Feel Pretty Renee Bennett Amy Schumer
2022 Ghostbusters: Afterlife Gozer / Mini Marshmallow Man [24]
Animation
Year Title Role Notes Ref(s)
2016 Thomas & Friends: The Great Race Ashima
2017 Coco Frida Kahlo [25]
2022 Minions: The Rise of Gru Master Chow [26]

Notes

  1. ^ Sources for chart positions:

References

  1. ^ "和製ビヨンセ・渡辺直美、美空ひばりさんのモノマネ初披露". Oricon (in Japanese). 23 August 2008. Retrieved 12 March 2010.
  2. ^ "和製ビヨンセ・渡辺直美が激白？「椎名桔平に口説かれたら芸人辞めます！」". Cinema Today (in Japanese). 2 May 2008. Retrieved 12 March 2010.
  3. ^ Hou, Kathleen (August 2019). "Make Some Room For Naomi Watanabe The unstoppable Japanese comedian is coming for America and the world". The Cut. Retrieved 2 August 2019.
  4. ^ Inagaki, Kana (18 April 2018). "Comedian Naomi Watanabe on luxury, loneliness and being plus-size in Japan". Financial Times.
  5. ^ "Archived copy". Archived from the original on 22 January 2013. Retrieved 15 January 2013.{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  6. ^ "映画 きかんしゃトーマス「走れ！世界のなかまたち THE GREAT RACE」" (in Japanese). Archived from the original on 26 January 2019. Retrieved 15 December 2016.
  7. ^ "Queer Eye: We're in Japan! | Netflix Official Site". www.netflix.com. Retrieved 7 November 2019.
  8. ^ Baseel, Casey (3 March 2021). "Naomi Watanabe moving to U.S.; switching base of operations to outside Japan". Japan Today. Retrieved 22 March 2021.
  9. ^ Us Weekly, 13 December 2021, p. 46.
  10. ^ Inagaki, Kana (18 April 2018). "Comedian Naomi Watanabe on luxury, loneliness and being plus-size in Japan". Financial Times.
  11. ^ Hou, Kathleen (1 August 2019). "Make Some Room For Naomi Watanabe". The Cut. Retrieved 1 August 2019.
  12. ^ "渡辺直美は8.5kg減 「肉食ダイエット」がいいかも". Ameba News (in Japanese). 25 November 2009. Archived from the original on 30 December 2009. Retrieved 10 March 2010.
  13. ^ "BBC 100 Women 2024: Who is on the list this year?". BBC. 3 December 2024. Retrieved 3 December 2024.
  14. ^ "Billboard Japan Hot Albums: 2017/08/09".
  15. ^ "渡辺直美がラップで全世界デビュー、ドージャ・キャット楽曲に参加 | CINRA". www.cinra.net (in Japanese). Retrieved 22 July 2022.
  16. ^ "『新解釈・三國志』"自称イケメン将軍"岩田剛典＆"絶世の美女"渡辺直美が参戦". Crank-in!. Retrieved 3 August 2020.
  17. ^ "Live-Action The Promised Neverland Film Casts Keiko Kitagawa, Naomi Watanabe". Anime News Network. Retrieved 9 November 2021.
  18. ^ "Naomi Watanabe Cast in 2020 Doraemon Anime Film". Anime News Network. 29 January 2020. Retrieved 10 March 2022.
  19. ^ "劇場版「美少女戦士セーラームーンEternal」 ジルコニアのキャストが発表！". Sailor Moon Official (in Japanese). 10 September 2020. Retrieved 10 September 2020.
  20. ^ "DEEMO Memorial Keys Anime Film Reveals February 25 Debut, 5 More Cast Members". Anime News Network. 21 October 2021. Retrieved 21 October 2021.
  21. ^ "ナイト ミュージアム／エジプト王の秘密". Fukikaeru. Retrieved 1 December 2021.
  22. ^ "マイアミ・ギャングスター". Sony Pictures. Retrieved 30 December 2021.
  23. ^ "ゴーストバスターズ". Fukikaeru. Retrieved 5 June 2021.
  24. ^ "ゴーストバスターズ／アフターライフ －日本語吹き替え版". Fukikaeru. Retrieved 4 February 2022.
  25. ^ "リメンバー・ミー". 16 March 2018. Retrieved 11 February 2021.
  26. ^ "ミニオンズ フィーバー －日本語吹き替え版". Fukikaeru. Retrieved 29 June 2022.