Nabab LLB

Nabab LLB
Theatrical release poster
Directed byAnonno Mamun
Written byAnonno Mamun
Screenplay byAnonno Mamun
Story byPappu Raj
Produced byAzmat Hossain
Starring
CinematographyMehedi Rony
Edited byEkaramul Haque
Music byDolaan Maainnakk
Production
company
Celebrity Production
Distributed byiTheatre
Release dates
  • 16 December 2020 (2020-12-16) (Part 1)
  • 1 January 2021 (2021-01-01) (Part 2)
Running time
192 minutes[a](OTT Version)
143.27 minutes[b] (Theatrical version)
CountryBangladesh
LanguageBangla
Budget15 million (US$130,000)[2]

Nabab LLB (also known as Nabab LLB: BACK FOR JUSTICE) is a Bangladeshi legal drama film. The film is directed and written by Anonno Mamun, and produced by Azmat Hossain under the banner of Celebrity Production.[3][4] It is a courtroom drama based on rape and violence against women.[5][6] The film depicts the story of raped women protesting for their rights through social protests and judicial system. The film revolves around a rape victim Shuvra (played by Orchita Sporshia) who is a radio jockey by profession, with Shakib Khan, who fought a legal battle in the court as her chief lawyer, Mahiya Mahi and Shahiduzzaman Selim played in the lead roles.[7]

The film was scheduled to begin on March 28, 2020 but was postponed due to COVID-19 pandemic in Bangladesh.[8][9] Later the principal photography of the film began on August 30, 2020[10] and wrapped up on December 10, 2020. The film soundtrack is composed by Dolaan Maainnakk, previously she collaborate with Khan in Bhaijaan Elo Re in 2018. It is the second collaboration between Khan and Mahi after the film Bhalobasha Aaj Kal in 2013 and the first between Khan and Sporshia[11] and also the first between director Anonno Mamun and Khan. The film was released as two parts at an over-the-top media service named iTheatre on December 16, 2020 and January 1, 2021 respectively.[12] Aiming at raising social awareness, Nabab LLB touches upon themes such as the social exclusion of rape victims, the struggles and reactions of their family members, and the social stigmas that arise in a woman's life after such an unfortunate incident.[13]

Plot

A girl named Ifrat Afrin Shuvra (Orchita Sporshia) works as an RJ in a radio station named Modern Radio, whose family is dependent on her income. One night while returning from the office, her office boss Newaz Bashar (Rashed Mamun Apu) and his friends forcibly raped Shuvra. Newaz Bashar is the younger brother of local MP Azimul Bashar (Sumon Anwar). Her family and boyfriend forbade her to lodge a complaint with the police, thinking of society and sociality. After this incident, Shuvra became mentally upset and tried to commit suicide. Shuvra failed to adapt to the rapists' social status and power, eventually decided to lodge a complaint with the police. Her family and boyfriend surrendered to her zeal and decided to support her in this fight. Meanwhile, the police made various excuses not to take up the case for fear of the power of those against whom she complained. Eventually, the police were forced to register the lawsuit. After lodging the lawsuit, Shuvra reached the chamber of city's biggest lawyer Azhar Chowdhury (Shahiduzzaman Selim) with the file of the lawsuit to fight her case. Where she was met Azhar Chowdhury's assistant lawyer Abanti Chowdhury, who is Azhar Chowdhury's daughter also. With her help, Shuvra met Azhar Chowdhury and requested him to fight her lawsuit in court. Meanwhile, Azhar Chowdhury decided to fight the lawsuit on behalf of the rapists instead of fighting the Shuvra's lawsuit of greed for money. Shuvra was disappointed by Azhar Chowdhury's decision and was referred to her a well-known lawyer by an assistant lawyer. This assistant actually works for lawyer Nabab Chowdhury. Nabab Chowdhury (Shakib Khan), who is a chaotic and whimsical lawyer. Who does not fight lawsuits in court, takes people hostage and earns money by lying. Taking advantage of Shuvra's weakness, he lies about himself, promising to fight the lawsuit and win. Believing his words, Shuvra pays him a check for 5 lakh in advance of the case fee. Meanwhile, Nabab Chowdhury did not appear in court after drinking alcohol with his assistants the night before the case was declared. Lawyer Azhar Chowdhury tried to divert the case which was started in the absence of the Nabab. Due to the absence of Nabab in the court, everyone points fingers on Shuvra. Shuvra is called characterless and it is rumored that she has filed this false case for greed of money. In this incident, Shuvra's mother suffered a heart attack as she could not bear the ridicule of her neighbors. Shuvra's mother died in the ambulance while being taken to the hospital. Shuvra was devastated by the death of her mother and her younger sister went straight to the Nabab's house with her mother's body. Shuvra's younger sister called Nabab Chowdhury who was fully drunk and told him to fight a case. She blamed Nabab for killing her mother and said he would fight the case against himself.

Cast

  • Shakib Khan as Nabab Chowdhury, a junior lawyer; he later fought a legal battle in court as a Shuvra's chief lawyer in the Shuvra rape case
  • Mahiya Mahi as Abanti Chowdhury, Azhar Chowdhury's daughter as well as assistant; When her father opposed Shuvra's case, she cooperated with the Nabab on behalf of Shuvra
  • Orchita Sporshia as Ifrat Afrin Shuvra a.k.a. RJ Shuvra, a Modern Radio's RJ; later she was gang-raped by Nawaz Bashar and his friends
  • Shahiduzzaman Selim as Azhar Chowdhury, a senior lawyer; he fought a legal battle in the court on behalf of Nawaz Bashar and his friends in the Shuvra gangrape case
  • Rashed Mamun Apu as Newaz Bashar, Owner of Modern Radio and Azimul Bashar's younger brother; he is the main accused in the Shuvra gangrape case. He and his friends gang-raped Shuvra
  • Kristiano Tanmoy as Ashis, Shuvra's fiancé; he later married Shuvra and became one of her witnesses
  • Sumon Anowar as Azimul Bashar, country's famous politician and Newaz's elder brother; he was later arrested on charges of raping his younger brother's wife, Ritu Bashar
  • Sushoma Sarkar as Ritu Bashar, Newaz Bashar's wife; she later became the main witness in the Shuvra gangrape case and opposite Azimul Bashar
  • Shahed Ali as Kirmani, Nabab's assistant
  • Anwar Hossain as Load-shedding, Nabab's second assistant
  • Lutfur Rahman Khan Shimanto as Junaid Siddiqui, Newaz's friend; he is the second accused in the Shuvra gangrape case
  • Shabnam Parvin as Chief Judge
  • Kazi Uzzal as Jafar, Nabab's landlord
  • Shaheen Mridha as Nizam, a police constable; who filed Shuvra's gangrape case
  • Jadu Azad as Azad Bhai, a local goon, one of Nabab's clients
  • Ridy Sheikh, Item number in the song "Just Chill"

Production

Pre-production

After complete screenplay director Anonno Mamun announced the film on 15 March 2020 as well as Mahiya Mahi and Sporshia confirmed the signing for the film.[14][15] Khan confirmed that he has played as a lawyer in the film.[16] On 30 August 2020 Shahiduzzaman Selim and Shahed Ali also joined in the cast. Khan has previously starred in an Indo-Bangladesh joint production's of almost similar title named Nabab. During pre-production, the director of the film clarified that it was not linked or related to the previous one. During the Covid-19 outbreak Dipankar Dipon also joined the team as a script doctor.[17] Bangla Tribune confirmed the production company Celebrity Productions has set the initial budget of 15 million.[18]

Filming

The principal photography of film began on 30 August 2020, after seven months from proposed date due to the COVID-19 pandemic in Bangladesh.[19] In-house filming was complete at Bangladesh Film Development Corporation and outdoor scenes were shot at Uttara, Hatirjheel, Jagannath University, Kanchpur, Purbachal in Dhaka, Bangladesh.[20][21] The makers planned to shoot the songs in London, UK and the Maldives. However, due to the global coronavirus pandemic and visa complications, the film was later filmed at the Radisson Blu Hotel in Dhaka. The film wrapped up on 10 December 2020.[22]

Soundtrack

Nabab LLB (Original Motion Picture Soundtrack)
Soundtrack album by
Dolaan Mainnakk
Recorded2020
StudioCelebrity Productions
GenreFeature Film Soundtrack
Length11:27
LanguageBengali
LabeliTheatre
ProducerDolaan Mainnakk
Singles from Nabab LLB
  1. "Ami Nabab"
    Released: 22 November 2020
  2. "Just Chill"
    Released: 11 December 2020
  3. "Believe Me"
    Released: 13 December 2020
Dolaan Maainnakk chronology
Bhaijaan Elo Re
(2018)
Nabab LLB
(2020)

The film soundtrack is composed by Dolaan Maainnak. Three songs have been used in the film. The first of the film titled "Ami Nabab" is composed by Dolaan Maainnak and penned by Tabib Mahmud.[23] The song was initially recorded by Pantho Kanai, but later the version sung by Sampreet Dutta was kept for the film. Anonno Mamun faced criticism for dropping Pantho Kanai's version.[24][25] The song's teaser released on 7 August 2020 as a promotional teaser. Later the song was released as a promotional single on YouTube and iTheatre on 22 August 2020.[26]

Track listing
No.TitleLyricsSinger(s)Length
1."Ami Nabab (আমি নবাব)"Tabib Mahmud, Dolaan MainnakkSampreet Dutta3:17
2."Just Chill"Dolaan MainnakkSupratip Bhattacharya, Antara Mitra3:40
3."Believe Me"Anonno Mamun (Additional lyrics by Ramesh Das)Imran Mahmudul, Konal4:30
Total length:11:27

Release

OTT release

The film was released in two parts on the over-the-top media service iTheatre, and becoming the first Dhallywood film to be released any OTT platform.[citation needed] The first chapter of the film was released on 16 December 2020 on the occasion of Victory day of Bangladesh and the second one on 1 January 2021 on the occasion of New Year 2021.[27] The film was initially scheduled to be released in cinemas on the occasion of 2020 Eid al-Fitr, but was delayed by the COVID-19 pandemic in Bangladesh.[28] Later, was planned to be released on 23 October 2020 on the occasion of the Durga Puja.[29][30] After being released in half form, the film director Anonno Mamun was face criticism by the audiences.[31] Within a week after its release, the film faced serious online piracy.[32][33]

Censor clearance

In the mid-January 2021, after many controversy the film was submitted to the Bangladesh Film Censor Board for clearance. The censor board authorities objected to 11 scenes in the film. The censor board authorities wrote a letter to the director and producer to re-censor the film by removing the objectionable scenes and adding new ones.[34][35] However, the film's director Anonno Mamun opposes cutting the dialogue of the film "Rape of a woman means killing of freedom".[36] Subsequently, the film was re-submitted to the censor board after omitting those 11 scenes (9.43 minutes). On 15 June 2021, the film got censor clearance to theatrical release.[37][38][39]

Theatrical release

The film released 16 theatres simultaneously across Bangladesh on 25 June 2021.[40][41][42]

World television premier

The film had its World Television Premier on Channel i on the occasion of 2021 Eid al-Adha.[43]

Reception

Critical reception

The film received critical acclaimed from critics and audiences. Md Moniruzzaman of Bangla Movie Database called Nabab LLB a "well-structured film" and praised its coherent story, which stands out among typical Bangladeshi movies. He noted that while the film’s comedy could have been more refined, the serious scenes by Shakib Khan were impressive. Although there are minor flaws, especially with adult content and some familiar courtroom scenes reminiscent of Bollywood's Jolly LLB, Moniruzzaman believes the film will not disappoint viewers looking for a solid Bengali movie experience. Overall, he rated it 6.5 out of 10 stars.[44] In an another review in Bangla Movie Database, Rahman Moti rated the film 5/10, noting a conflict between the film's subject and execution. While the film tackles a sensitive and contemporary issue like anti-rape activism, Moti highlights its limitations in terms of production quality. He criticizes the over-the-top heroism of Shakib Khan in the second part, which overshadows the focus on the victim, Sporshia. Additionally, some scenes are reminiscent of the Hindi film Pink (2016), and the courtroom dynamics fall short. Despite these flaws, Moti acknowledges the importance of the film's theme and wishes the director better success in future projects.[45] Film critic and lyricist Zahid Akbar of The Daily Star highlights Nabab LLB as a socially relevant film about a rape survivor’s struggles. Shakib Khan’s character grows from a carefree lawyer to a responsible one, with solid performances from Shahiduzzaman Selim and Mahiya Mahi. While the screenplay has slow moments and unnecessary scenes, Anonno Mamun’s direction is praised, and Archita Sporshia’s performance stands out. Despite some flaws, the film resonates with timely themes.[46]

Awards and nomination

Events Date of Events Category Nominee Results Ref
Meril-Prothom Alo Awards 27 May 2022 Best Actor (Popular choice) Shakib Khan Nominated [47]
[48]
Best Actress Mahiya Mahi

Controversy

In a scene and dialogue of the film, a rape victim is seen going to the police station to file a case. In that scene and dialogue, a police SI (played by Shaheen Mridha) asked the victim various questions about the rape. Bangladesh Police objected to this. On 24 December 2020, Nasirul Amin, an inspector of the Cyber and Special Crimes Division of the Dhaka Metropolitan Detective Police, filed a caselawsuit under the Pornography Act (No. 21)[c] at the Ramna Police Station alleging misrepresentation of the police in that scene and dialogue. The director Anonno Mamun, actor Shaheen Mridha and lead actress of the film Orchita Sporshia were named as the three accused in the case. Cyber and Special Crime Division unit of the Dhaka Metropolitan Detective Police arrested director Anonno Mamun and actor Shaheen Mridha from Mirpur, Dhaka on the same night. On 25 December, the investigating officer of the case, Detective Inspector Abul Kalam Azad, produced the two accused in court and requested them to be kept in jail till the end of the investigation. Following his appeal, the judge ordered the accused to be sent to jail.[51][52][53][54][55][56]

Fazlur Rahman, additional deputy commissioner, Cyber and Special Crime Division of Detective Police, said, "The Nabab LLB film has been partially released online. In a scene of the film, a woman who has been raped has been seen questioning a person playing the role of a policeman in obscene and offensive language. On the one hand, it has been tarnished the image of the police, women have been also been insulted. A lawsuit have been filed in this regard and the director and an actor of the film have been arrested."[49]

Footnotes

  1. ^ The length of the first part of the film is 92 minutes and the length of the next part is 100 minutes.
  2. ^ The film was censored 9.43 minutes. Total length 153.10 minutes total length without censored.[1]
  3. ^ Bangla Tribune mention that the number is 21.[49] Although Channel i mention that it is 11.[50]

References

  1. ^ ৯.৪৩ মিনিট কেটে দেয়ার পর নবাব এলএলবির জয় হলো।। Anonno Mamun (in Bengali). Archived from the original on 17 February 2022. Retrieved 26 June 2021 – via Facebook.[non-primary source needed]
  2. ^ নবাব: এল.এল.বি’ ছবির দেড় কোটি টাকায় পিপিই যাচ্ছে হাসপাতালে. Bangla Tribune (in Bengali). 30 March 2020. Archived from the original on 31 March 2020. Retrieved 1 May 2020.
  3. ^ ঈদুল ফিতরের আসছে শাকিবের নতুন সিনেমা. Daily Inqilab (in Bengali). 16 March 2020. Archived from the original on 17 March 2020. Retrieved 16 March 2020.
  4. ^ ঈদে দুই নায়িকা নিয়ে আসছেন শাকিব. Manab Zamin (in Bengali). 16 January 2020. Archived from the original on 16 March 2020. Retrieved 16 March 2020.
  5. ^ মহামারির চেয়েও ভয়ংকরভাবে ছড়িয়ে পড়েছে ধর্ষণ: শাকিব খান. Prothom Alo (in Bengali). 8 October 2020. Retrieved 9 October 2020.
  6. ^ "Celebrities stand in solidarity with anti-rape protests across the country". Dhaka Tribune. 9 October 2020. Archived from the original on 17 October 2020. Retrieved 11 October 2020.
  7. ^ "Shakib to pair up with Mahi, Sporshia in 'Nabab LLB'". The Asian Age. 18 March 2020. Archived from the original on 8 June 2020. Retrieved 1 May 2020.
  8. ^ "COVID-19: Lockdown envelopes film and entertainment sphere". Dhaka Courier. 27 March 2020. Archived from the original on 30 March 2020. Retrieved 1 May 2020.
  9. ^ "COVID-19: Lockdown envelopes film and entertainment sphere". UNB. Archived from the original on 4 May 2020. Retrieved 1 May 2020.
  10. ^ মাহিদের আশীর্বাদ অপেক্ষমান. Prothom Alo (in Bengali). 29 August 2020. Archived from the original on 15 November 2020. Retrieved 30 August 2020.
  11. ^ "Sporshia's back!". The Daily Star. 10 September 2020. Archived from the original on 17 January 2021. Retrieved 8 December 2020.
  12. ^ বছরের প্রথম দিন 'নবাব এলএলবি'র দ্বিতীয় কিস্তি. Desh Rupantor (in Bengali). Archived from the original on 8 January 2021. Retrieved 5 January 2021.
  13. ^ Zahid Akbar (22 August 2021). "'Nabab LLB' addresses sensitive social issues". The Daily Star. Archived from the original on 22 August 2021. Retrieved 22 August 2021.
  14. ^ এবার শাকিবের জুটি মাহি ও স্পর্শিয়া. Prothom Alo (in Bengali). 16 March 2020. Archived from the original on 17 March 2020. Retrieved 1 May 2020.
  15. ^ "Shakib to pair up with Mahi, Sporshia in Nabab LLB". bangladeshpost.net. 16 March 2020. Archived from the original on 21 June 2020. Retrieved 1 May 2020.
  16. ^ "Shakib Khan's new decision". Daily Bangladesh. 21 March 2020. Archived from the original on 17 February 2022. Retrieved 1 May 2020.
  17. ^ পেশাদার ‘স্ক্রিপ্ট ডক্টর’ হিসেবে কাজ শুরু করলেন দীপংকর দীপন. Channel i (in Bengali). 14 August 2020. Archived from the original on 26 September 2020. Retrieved 31 August 2020.
  18. ^ ‘নবাব: এল.এল.বি’ ছবির দেড় কোটি টাকায় পিপিই যাচ্ছে হাসপাতালে. Bangla Tribune (in Bengali). 30 March 2020. Archived from the original on 31 March 2020. Retrieved 1 May 2020.
  19. ^ প্রস্তুত হয়েই মাঠে নামছি, বললেন শাকিব খান. Channel i (in Bengali). 28 August 2020. Retrieved 31 August 2020.
  20. ^ শুটিংয়ে নেমেছেন শাকিব খানও. Prothom Alo (in Bengali). 13 September 2020. Retrieved 7 October 2020.
  21. ^ নবাব ফিরেছেন নবাবের মতোই. Samakal (in Bengali). 17 September 2020. Archived from the original on 17 February 2022. Retrieved 5 October 2020.
  22. ^ শাকিব খান মাহিকে বলল 'বিলিভ মি আমি তোর হতে চাই'. The Daily Star (in Bengali). 10 December 2020. Retrieved 10 December 2020.
  23. ^ সিনেমার জন্য প্রথমবার ‘গাল্লিবয়’ তবীবের গান. Channel i (in Bengali). 19 August 2020. Archived from the original on 12 May 2021. Retrieved 6 September 2020.
  24. ^ "Shakib's 'Nabab LLB' in two parts!". The Asian Age. 30 November 2020. Archived from the original on 17 February 2022. Retrieved 9 December 2020.
  25. ^ পরিচালকের অপেশাদার আচরণে বিরক্ত 'নবাব এলএলবি'র শিল্পীরা. Prothom Alo (in Bengali). 26 November 2020. Archived from the original on 17 January 2021. Retrieved 7 December 2020.
  26. ^ ১৩ নারীকে উৎসর্গ করে শাকিব অভিনীত সিনেমার গান. The Daily Star (in Bengali). 22 November 2020. Retrieved 7 December 2020.
  27. ^ আজ প্রথম অ্যাপে মুক্তি, শাকিব খান অভিনীত বাণিজ্যিক ছবি. The Daily Star (in Bengali). 16 December 2020. Archived from the original on 16 December 2020. Retrieved 16 December 2020.
  28. ^ "Shakib Khan's 'Nabab LL.B' to release online on October 23". The Daily Star. 3 October 2020. Archived from the original on 3 October 2020. Retrieved 5 October 2020.
  29. ^ অনলাইনে মুক্তি পাবে শাকিব খানের নবাব এলএলবি. Daily Jugantor (in Bengali). 26 September 2020. Archived from the original on 31 October 2020. Retrieved 5 October 2020.
  30. ^ সিনেমার বিকল্প মাধ্যমের জন্য আমি তৈরি: শাকিব খান. The Daily Star (in Bengali). 27 August 2020. Retrieved 6 September 2020.
  31. ^ শাকিবের অর্ধেক সিনেমা মুক্তি ও পরিচালকের ব্যাখ্যা (in Bengali). NTV. 17 December 2020. Archived from the original on 17 February 2022. Retrieved 4 January 2021.
  32. ^ 'নবাব এলএলবি' পাইরেসি, সাইবার ক্রাইমে অভিযোগ দায়ের (in Bengali). NTV. 20 December 2020. Archived from the original on 17 April 2021. Retrieved 4 January 2021.
  33. ^ পাইরেসির শিকার 'নবাব এলএলবি'. Desh Rupantor (in Bengali). 24 December 2020. Archived from the original on 8 February 2021. Retrieved 4 January 2021.
  34. ^ 'নবাব এলএল.বি'র ১১ দৃশ্যে আপত্তি, বাদ না দিলে ছাড়পত্র নয়. Channel i (in Bengali). 4 February 2021. Archived from the original on 17 February 2022. Retrieved 20 June 2021.
  35. ^ 'নবাব এলএলবি'র ১১ দৃশ্যে সেন্সর বোর্ডের আপত্তি, হতাশ পরিচালক. Dhaka Post (in Bengali). 4 February 2021. Archived from the original on 24 June 2021. Retrieved 20 June 2021.
  36. ^ ১১ দৃশ্যে আপত্তি সেন্সর বোর্ডের, পরিচালক জানালেন 'তাহলে গল্পই থাকে না'. The Daily Star Bangla (in Bengali). 4 February 2021. Archived from the original on 24 June 2021. Retrieved 21 June 2021.
  37. ^ অবশেষে ছাড়া পাচ্ছে 'নবাব এলএলবি'. Prothom Alo (in Bengali). Archived from the original on 24 June 2021. Retrieved 20 June 2021.
  38. ^ প্রায় দশ মিনিটের দৃশ্য ফেলে দিয়ে অনুমতি পেল নবাব এলএলবি. Jagonews24 (in Bengali). Archived from the original on 24 June 2021. Retrieved 20 June 2021.
  39. ^ সেন্সর বোর্ডের অনুমোদন পেল 'নবাব এলএলবি'. bdnews24 (in Bengali). Archived from the original on 24 June 2021. Retrieved 20 June 2021.
  40. ^ ১৬ সিনেমা হলে 'নবাব এলএলবি'. bdnews24.com (in Bengali). 25 June 2021. Archived from the original on 26 June 2021. Retrieved 26 June 2021.
  41. ^ শুক্রবার থেকে ১৬ সিনেমা হলে 'নবাব এলএল.বি'. Channel i (in Bengali). 24 June 2021. Archived from the original on 26 June 2021. Retrieved 26 June 2021.
  42. ^ ১৬ সিনেমা হলে চলছে 'নবাব এলএলবি' (in Bengali). NTV. 25 June 2021. Archived from the original on 25 June 2021. Retrieved 26 June 2021.
  43. ^ ঈদে 'নবাব এলএল.বি'র ওয়ার্ল্ড টিভি প্রিমিয়ার. Channel i (in Bengali). 8 July 2021. Archived from the original on 9 July 2021. Retrieved 8 July 2021.
  44. ^ "নবাব এলএলবি: গোছানো গল্পের ছবি - বাংলা মুভি ডেটাবেজ". Bangla Movie Database (in Bengali). 13 January 2021. Retrieved 15 December 2023.
  45. ^ Moti, Rahman (2 January 2021). "বিষয় আর নির্মাণের দ্বন্দ্বে 'নবাব এলএলবি' - বাংলা মুভি ডেটাবেজ" (in Bengali). Retrieved 12 October 2024.
  46. ^ আকবর, জাহিদ (22 August 2021). "'নবাব এলএলবি' এই সময়ের গল্পের সিনেমা". The Daily Star Bangla. Retrieved 12 October 2024.
  47. ^ "তারকা জরিপ ও সমালোচক পুরস্কারে চূড়ান্ত মনোনয়ন পেলেন যাঁরা". Prothomalo (in Bengali). 12 May 2022. Retrieved 13 September 2023.
  48. ^ "'মনোনয়নটাই পুরস্কার পাওয়ার মতো'". Prothomalo (in Bengali). 25 May 2022. Retrieved 13 September 2023.
  49. ^ a b নায়িকা স্পর্শিয়াকে খুঁজছে পুলিশ, পরিচালক ও অভিনেতা কারাগারে. Bangla Tribune (in Bengali). Archived from the original on 25 December 2020. Retrieved 28 December 2020.
  50. ^ কারাগারে 'নবাব এলএল.বি'র নির্মাতা অনন্য মামুন. Channel i (in Bengali). 25 December 2020. Archived from the original on 21 January 2021. Retrieved 28 December 2020.
  51. ^ "Bangladesh director arrested after film shows police in bad light". Al Jazeera. Archived from the original on 28 December 2020. Retrieved 28 December 2020.
  52. ^ "Bangladesh film director charged after rape victim interrogation scene enrages police". The Independent. 27 December 2020. Archived from the original on 27 December 2020. Retrieved 28 December 2020.
  53. ^ "Bangladesh director charged after film depiction of police angers force". Yahoo! News. Archived from the original on 22 January 2021. Retrieved 28 December 2020.
  54. ^ "Bangladesh director charged after film depiction of police angers force". France 24. 26 December 2020. Archived from the original on 27 December 2020. Retrieved 28 December 2020.
  55. ^ "Bangladesh director charged after film depiction of police angers force". The Jakarta Post. Archived from the original on 28 December 2020. Retrieved 28 December 2020.
  56. ^ নাটক-সিনেমায় পুলিশের চরিত্র কি কঠিন হয়ে উঠছে. BBC News বাংলা (in Bengali). BBC. Archived from the original on 7 January 2021. Retrieved 28 December 2020.